Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719125935&Signature=N0KLiBVC4xYzUOj-ghVhaCUdBFuKJB1eulZyHxGl80uJAoKXzKezQR~hW~i4D1k1Q4CoANA26y5-Yg7Aw2iWuL-k7Z4bT5I~JefTJcV2x5KZphZQTv6YHw2EqKxYVEjv7~Io8cl0sGNrGGeaC6toQi6warv2jo-uSMEzNPJaXQdSvejk~vz4CCPyvngrjzEDSyKUm5Cg-iI6Mpl2nfjO5KGHz~CDg7vSUYtkb1mFNg0Sly8Jsm0r73zCvYU9MCFD~tkGDa9Xb7RQxqDHqne5LlbjpvnujhUBreg5DvNfOanNrInMoew8hv0fjs9x5RBtlThEG7-53vWiMIqF26tOjw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719125935&Signature=EFWOTWFH7irCKV6jZ5SrrzKDyOQab4PKMddD1O5sdEIu9f7UkWajm-yydLNN1FhNGEzYceCXVXxNX5FO~SnIaAGwxMfjrGGeVSIL7Zlgbci0locrRV7QbXGNvws9~YynKftLD97DrLcSqVTg9WoM8o8P7AYzb8k3wNyyTzrJyXzVXijHFKv~MuKVAfjpKZJBqnG7fG3Qmzd8MzeqUohP2w0JZMifZE4cloyYpKCoOyr6xefT8k5eSFTifsOxzq1Xm7KnmPDckmI-xMn0w3ghPCEwuxdKUW28lqdyCYzwpV66w0g0uDDFsDqWtBGRfvy5ggaj2IkZDROQfmni-XIrBg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719125935&Signature=EFWOTWFH7irCKV6jZ5SrrzKDyOQab4PKMddD1O5sdEIu9f7UkWajm-yydLNN1FhNGEzYceCXVXxNX5FO~SnIaAGwxMfjrGGeVSIL7Zlgbci0locrRV7QbXGNvws9~YynKftLD97DrLcSqVTg9WoM8o8P7AYzb8k3wNyyTzrJyXzVXijHFKv~MuKVAfjpKZJBqnG7fG3Qmzd8MzeqUohP2w0JZMifZE4cloyYpKCoOyr6xefT8k5eSFTifsOxzq1Xm7KnmPDckmI-xMn0w3ghPCEwuxdKUW28lqdyCYzwpV66w0g0uDDFsDqWtBGRfvy5ggaj2IkZDROQfmni-XIrBg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719125935&Signature=ZswxDkKGSakFEMb1r86qMLMV9K0OGvBuP8rzgx8K4qpAR1IyMDBXB8VLflGj-aIl57uM2Cnd-4a3LkWgKAbeRZT~QUZSWZiSlaaiQtND~rD01iuS0iYv-NtHS3-Lu9AL~GqgiUbrmyH95sV~uFA1c92L2vEiA-EZoVfpmBGvEmF4kSEKSDaAJVg9W3AWdhD-O~wx5CYg-1hh8doCsDcehfZIXOZYlw1rxo09NB813xcGN~GffAswIpgtAR5fnfRPuMS1LeBhknv7e7-BkrmTGxY6joBM1lpRIDut8mtAQ3hjdwJ5b5yteLnqVMvTPSstAEDy1xnXEfi98ydc7pQ9TA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719125935&Signature=R7w4QIpgTFeB6pO45Ei9im6Shi~9PlSEA0LtSvbS7WPIbmhzqZUpFB7bW4iTgKrtHCte36Yh9k4-w4j-~a-KFZlwrhFQNfu2-5Fwx9z5k0wPlqeNBl5OfdQb97~WR2ZuBg3lP6wn6ZQEPNp-JNDDD-msPkyB0TljgE0YO2wfZW~-jT6ffP9lQOxoNebzJZZfU1-1M~A2d1hpBnaBZGbMlwdhanqN0CXeg83aPnF1~EhltLC8CQVROTgfGZc5XJvsSRqEGMtKvnWATtx1SPhT-mrYyhSPk1NTHjFeWrCHYBSFBmTS1WYPqgizx9R3ssOB7sUvIBaNgkV4~jubN5Ahyw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719125935&Signature=EFWOTWFH7irCKV6jZ5SrrzKDyOQab4PKMddD1O5sdEIu9f7UkWajm-yydLNN1FhNGEzYceCXVXxNX5FO~SnIaAGwxMfjrGGeVSIL7Zlgbci0locrRV7QbXGNvws9~YynKftLD97DrLcSqVTg9WoM8o8P7AYzb8k3wNyyTzrJyXzVXijHFKv~MuKVAfjpKZJBqnG7fG3Qmzd8MzeqUohP2w0JZMifZE4cloyYpKCoOyr6xefT8k5eSFTifsOxzq1Xm7KnmPDckmI-xMn0w3ghPCEwuxdKUW28lqdyCYzwpV66w0g0uDDFsDqWtBGRfvy5ggaj2IkZDROQfmni-XIrBg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719125935&Signature=Hhj~61DIoL0LPz-xZr23u3jGN~kpy-2YM~VXkTnblLfAtrvAOkr8HogbtU-popnd-XFOodXEASSd~9e0BQdoLk6zEd9oUyUSfbHlP-EDuj53f8kxWQaq6wAm27w4y3jrmSUS-t9ok4D54qPXfP9Bq3XlGMxjFH-OiqpL06zdwZyJoJTb8WVzcX27be-90vHup41Gt6oI-5WbbVi6-2Yl5h9Fl0wHL3S4KcYP9yIsOOkQ8nnc5l6SkguZHAd7lJBolRMt4GhG6UcQyRkXQ7FWbriGqtLII5a3p3iBds-rOTYEsF-8ziTwc5jG3~FR4iPER~NGipoKlBpsB~10blAmBw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719125935&Signature=HkkAiz0Snnx3w5dF7~hLaDDSRthbpD1zBgk9JPLeoguPC~a8e-tHrBnyvL2YQ8sM~mg9qI2j1aHNaCG~xZ3BKcZsaZs8TFHDiivb7J540y3h1WB1LXj4bpRpXSGMoY13sBZ3AHWA5Er~PeeYYal4Ei~~~cGpPmlaY~zjdWjv0JMFS2RC1Mjhg5hZTBOfBML5-4dZ9-yRwhIrxboXovjvg1gKyF6dFwXklKwMTgk0vTyEaSRLfNRO8pO1a5kpAdjPDn0IIpr3Cv7JHezpAsJPMbOlQPxp51AHK59KnUpA5YROf-nrIcmiP~upDqvhM4vCIyjwVJMYfSEMQLIifwE1Tg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719125935&Signature=Hhj~61DIoL0LPz-xZr23u3jGN~kpy-2YM~VXkTnblLfAtrvAOkr8HogbtU-popnd-XFOodXEASSd~9e0BQdoLk6zEd9oUyUSfbHlP-EDuj53f8kxWQaq6wAm27w4y3jrmSUS-t9ok4D54qPXfP9Bq3XlGMxjFH-OiqpL06zdwZyJoJTb8WVzcX27be-90vHup41Gt6oI-5WbbVi6-2Yl5h9Fl0wHL3S4KcYP9yIsOOkQ8nnc5l6SkguZHAd7lJBolRMt4GhG6UcQyRkXQ7FWbriGqtLII5a3p3iBds-rOTYEsF-8ziTwc5jG3~FR4iPER~NGipoKlBpsB~10blAmBw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719125935&Signature=XRKvN3hvl2W~BTM1WqjJyc~MmdoWy2ctYCKNNhPq5~HZD7t0qEcakYI4jYEMA81C9k4~mYqCcM~keiJO1xy0R3~wAJzdFmBDz~J06DvCLte72nKrgK7dRbkzhIaIjbTxvNBCV-3PGoCw2ECYSFJK6gNlOh7J3Gsvmlwzn01a9EU7VJ9bWX7fyk-pvXjxroh653X4BtkKH3~m6aXc~XsoXdKwF7kEheVgl7iZo4k7x-sWa0SbZUtAzhPHwALU1NWf0PFrdelhRARV8z5nO-54QU6si1622S7ejnkr8FdudBFuCmvBXcYprVz~Ua9qyfX9d58MAdhFwUQkFpnht0Ty3A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719125935&Signature=Hhj~61DIoL0LPz-xZr23u3jGN~kpy-2YM~VXkTnblLfAtrvAOkr8HogbtU-popnd-XFOodXEASSd~9e0BQdoLk6zEd9oUyUSfbHlP-EDuj53f8kxWQaq6wAm27w4y3jrmSUS-t9ok4D54qPXfP9Bq3XlGMxjFH-OiqpL06zdwZyJoJTb8WVzcX27be-90vHup41Gt6oI-5WbbVi6-2Yl5h9Fl0wHL3S4KcYP9yIsOOkQ8nnc5l6SkguZHAd7lJBolRMt4GhG6UcQyRkXQ7FWbriGqtLII5a3p3iBds-rOTYEsF-8ziTwc5jG3~FR4iPER~NGipoKlBpsB~10blAmBw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719125935&Signature=ao~nx8dTc59CV9ZSn0kY~mxF5lBPWlMlUY8xBjZYqH9m2tXa0TgtL1BoEARFTndMpEor7b-XRJ1jF2PYYk1~h~MiIHjpv8c1ZWfTi0ALUs9zX83podYRwpqsgCfrfbFuBulRWU~rIGAm7ZctxyFnlGDj4Q4WydlGHCmh3BgLfoFkBczTrx5dT8A9sZ63f28aOo768ajzMmGTILEernUAmukhYzI2dpd3MWS0smz-~x2gNo3-MF64L9-fV0Bjy3VFeQEcr3V0sp4jt1VmhBgdGU5mX2A1hN1OW5VtMawsTq4EH3xNcWSp-PETViQ8TgVYwPRGuEuOHBSZGuDTaN0GmA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)