Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1718680067&Signature=D4PdKn1a5246Poor-uZVsf6V2h7HqjS1iqoep8mN926d~ijmPJNRkPY68M7aP3zcC9EVvBQDz0lGdMMx~69K2YtiHOG3ulasEcIAepD-O5mOLlPSzmo7UQ1BXlehD8u2OBWUjTjdMLHPQuZ93b2QaljQI9htP5TWeD1Gr4loeumOM9s-sHTzo0AV9VERbLM81WVHhxl8VhW44wRIAQhtp0rjPOXTwafmxztoZHREpny1~0cQW27XI6l~6wrpQcEmk~nPzqXiLkAZje7Z1eB~7M4orhtguFlM2JS7rRfUIPIrViu5llVBe9k-XDB-06LnmuKV946sy-4btMLmJJ6DUA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718680067&Signature=A67a7AOdABXhy6SiAWw1iVMbBKVsHsFnGhXbPiZwoOr2Ayi2SPlQQygJssKv9DzgcUPJ~evIv4dDYKFv74APcUltufheFW9jlYuglAOeJDoe4Gfj3sV9OGW2hwNlA6QNG9bBV0tetM5UbsteFs0ZvZ16nU5fXjzpHi44UUDAsb-n8ktSLfxHQXdymoRyzib2p3ESHNLoduPaFaYgOq-KdMXbkAAw6uciI1F9HdKrdE3kMz70j-ytyL-tgt8d8dcfFw3tLeqaaRmzqgZvUoDLypkftUD0qrTmLLAYez4l3obQeW5l7m~TbEWkdBs0EZR2t-TJvmrb64wokxth7Mx7Dw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718680067&Signature=A67a7AOdABXhy6SiAWw1iVMbBKVsHsFnGhXbPiZwoOr2Ayi2SPlQQygJssKv9DzgcUPJ~evIv4dDYKFv74APcUltufheFW9jlYuglAOeJDoe4Gfj3sV9OGW2hwNlA6QNG9bBV0tetM5UbsteFs0ZvZ16nU5fXjzpHi44UUDAsb-n8ktSLfxHQXdymoRyzib2p3ESHNLoduPaFaYgOq-KdMXbkAAw6uciI1F9HdKrdE3kMz70j-ytyL-tgt8d8dcfFw3tLeqaaRmzqgZvUoDLypkftUD0qrTmLLAYez4l3obQeW5l7m~TbEWkdBs0EZR2t-TJvmrb64wokxth7Mx7Dw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1718680067&Signature=gYKwF4pml1xfkGaiH9aSk9BJWFS9DHaXa4ZApYBJf8DRaBJdoE47NQihJoxji2OLDuXySnuyrMvcJ6VCOj7s37hdRWB6~EOn21idZeHJbdzRdU4emykpkYuyzSKUv~imdpl8C~qRVW7ss~KGZzDMCN2YZA89PwuaD6bVdwC~bIk8VxAGPJTPcNHGyz6zfSw~WaA7VhjQJ~uLgMpjockg7yUpp4KYdra1L~I0AoK3OqD3TuFR1rUGlgq0aU4qTNnzVz-5fDDfolLTGyRTHzTDiJHtp3Whf2baOQLajUqHS1BA4n2LRqPLX34CnMDxevjtpKnWRVYoGYfB2-imhWGutQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1718680067&Signature=N953kAAqfsstDwEu2oghyBIT8l0wXIK1Q0bcqQabfR5y~7hL1crEQgacNi9KkwwMBQ079IiBVPhnTSTuvuY7u1uN-5TOwSfmww2PV8k13V~FoH5QW65h6it7coZgHbm1RYuEAsaCnrzB6tkhuwrEo7XrztTukohEF7Nx5aqKpDzwxKNEZ1BISzIqNWxe7wmjtv~m3ivJ1lkKYCHihdgtUyRp11bQZGgFIOLMjEPOvXrDrvtL-oIuDE2sE1Slm0y1rw1wVS2dpqAl5dgvWwPaHZTXnD15zE-kbBcxxduCB1MXL4VB2rHAJ3kISVfdHiE1VQJByf8oDi5f71Gjam95Jw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718680067&Signature=A67a7AOdABXhy6SiAWw1iVMbBKVsHsFnGhXbPiZwoOr2Ayi2SPlQQygJssKv9DzgcUPJ~evIv4dDYKFv74APcUltufheFW9jlYuglAOeJDoe4Gfj3sV9OGW2hwNlA6QNG9bBV0tetM5UbsteFs0ZvZ16nU5fXjzpHi44UUDAsb-n8ktSLfxHQXdymoRyzib2p3ESHNLoduPaFaYgOq-KdMXbkAAw6uciI1F9HdKrdE3kMz70j-ytyL-tgt8d8dcfFw3tLeqaaRmzqgZvUoDLypkftUD0qrTmLLAYez4l3obQeW5l7m~TbEWkdBs0EZR2t-TJvmrb64wokxth7Mx7Dw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718680067&Signature=P3~F9S93e2rUTrRTQwV17NHwuG5FJkFcetntQfPCRp7FylPeGLJxe41icC5-OQZF6ttNBMNYXQViSlKsijqokHCnF7mXqBTMOSDXVTDID8j2kei0cjHqsvN~5~J0IVz6ZsmWrAuruEvsXQPq1VcudMhY2IKXPtpKYnfm8WF5tQKKUUUry6eapFESUJvIcf0-j-2rYFvUzwgUoXe5Lyf8dh93h6RQlHV0OoQh8PkqnbjtLQVGRp4UPrEfrIbZjQdZjuu4jg3MwJuVev7bE3RgyhdDTARmoCd5w3-ar3g-u2w657hXBTxPe08BkZmimVl4KXoAD38ShFeHIkfwhCmkcg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1718680067&Signature=U4rF7n5zK1L3qavcOsGEHo5uJVzkJMk4iorvHyw-noeF~IoqYU3eHKXB8Q~iTCSke7CnknhEXae9J2zU~lZcEfvn~exCTVeybvxkRzn9bMovlxixLiSrGto5glMqPmjJxiHyZcpjDhIgwvieW~STNlhDFnouhjAoEUaDzAqJzwKGX7eKLyxFrOS4QbNhRLJ7bdVGc-2VOCAWxjFwZcX3JB7XveqElndHsUdOumHmWE36JtXLunbm2BBcyrla-58dR436rXcxUAHgCurjy8fbxccQpaFLP0bpfEk3Uf5S8hrsDdo3H26~SZoriNE2FZ737plylIBXlEomuItTdxx8gQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718680067&Signature=P3~F9S93e2rUTrRTQwV17NHwuG5FJkFcetntQfPCRp7FylPeGLJxe41icC5-OQZF6ttNBMNYXQViSlKsijqokHCnF7mXqBTMOSDXVTDID8j2kei0cjHqsvN~5~J0IVz6ZsmWrAuruEvsXQPq1VcudMhY2IKXPtpKYnfm8WF5tQKKUUUry6eapFESUJvIcf0-j-2rYFvUzwgUoXe5Lyf8dh93h6RQlHV0OoQh8PkqnbjtLQVGRp4UPrEfrIbZjQdZjuu4jg3MwJuVev7bE3RgyhdDTARmoCd5w3-ar3g-u2w657hXBTxPe08BkZmimVl4KXoAD38ShFeHIkfwhCmkcg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1718680067&Signature=IpnIyL-ZRgXZ4TZMUhgab1knLcBucitNVrB5t5JniMo0nAdhfqoop-xfSwVfC0MGRAAnt4uGbTlY7jJR7Xnwfy0T3oWjza0VQjR-aqMy-1pxwFiJgIHOraKXldCEEjygA7d8SDIrn4wnjlPnQQq~OvsEGGrsmRzcHZnaP2uDVryvGs7MB26ZIPJvjJjbQEONtL6knMnZrnmMwGDFl9QwKuRnZ5PtKJROfnQDbx440pKzyPFlBskl8pyz7ZACFW7pZNm4LE7hqOtD3FuMuqSR74rzr1dCjCo~7IDJ-FZR8s7q-RY3zZ5PWDWlAAXDSXwTURL38dq78HcMZVWEjET~Kw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718680067&Signature=P3~F9S93e2rUTrRTQwV17NHwuG5FJkFcetntQfPCRp7FylPeGLJxe41icC5-OQZF6ttNBMNYXQViSlKsijqokHCnF7mXqBTMOSDXVTDID8j2kei0cjHqsvN~5~J0IVz6ZsmWrAuruEvsXQPq1VcudMhY2IKXPtpKYnfm8WF5tQKKUUUry6eapFESUJvIcf0-j-2rYFvUzwgUoXe5Lyf8dh93h6RQlHV0OoQh8PkqnbjtLQVGRp4UPrEfrIbZjQdZjuu4jg3MwJuVev7bE3RgyhdDTARmoCd5w3-ar3g-u2w657hXBTxPe08BkZmimVl4KXoAD38ShFeHIkfwhCmkcg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1718680067&Signature=Q0geskXypF0nAv8B7QgVTVzsbnao14vOq2mvixCGXpLAIjOkMe4-FeHbFxDknAvT64dVcuRR4mVT6WPJWYm4pzMiUSicNjIxKTs4FZHNLV73Xl7iLlvHVfMPJS6TueiKSYuzun-C7ISMKcjqRSeVE-~po6vYX85UYh8z6eQS6EHam~UYL92It09gquIxDBVBwY89AGf~HICST910Tvt-NwSGsmNfRpdufJjsxWPsUfHHRMlJNbiu8BgEz3WNbCKGL5h2CS6PyIGx4gDgeJPm~4v5ZeyCO-~BusoLivii8kaqMTtrYiQyCYSIkhz-Zjquriq32SFdEiyPJIuvjVflVg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)