Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719719238&Signature=gaXz6-UAU62oMbmfVozd5eue-gju8~acG78CnnbnswvrzafgyYbVmEizb-dqk9B-MxoR-H797T107ChuT1bvaxb7-yqdM7MGN8rooqGtGGT-DyjKa9~O7gXXFVvsU8pTq2x~wfP-9OMBgBVOa70~UivGAjZXN3457ran-pm8BwfMNJTvPUnwK9-MCxuxrThUyqmocd0iaNxCPsoOlXi51SNWu0H7~WFiZHrPb0iT4gkbhWUb2PtnboEf1DzfDa~eM2TjngdJqgK8QAuAjb06CxGHtkENPwxHrJ1-mKZOY4Um6DQpyv5NFX~D~-WlLPedvzdHYLyFw1UZcuGZRbvYrQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719719238&Signature=di2xa0Gy1sp0NjxhW~EWCne~sEcRuxay1exwPXe2Ms059MElfdCAEse2GIQK2zxnJpljcWaRAt33mly-Qxmb1c2hXWxKHHADPQMJSMVhytUqK3I9jZ5ME9JDWq5rQ~HrnHl29cA~EStCexuXJmvjR5H4XYpVt1-6BT4iXF3H20LSP5sip3MBWTieg2bZ~CktBMX789r50ghfSq1h62r9DSmqUaJFvpp7AmUNuz5b14bk47QqGBRkhKx6yjkM~F~VjYvRam90wWgVI7kleeclbhRNcjRv4PI6wQB87QVo37KVjowhjCqk4P2gkIIqiK1KVnu7VDEi3sFT4wpFNIRTWw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719719238&Signature=di2xa0Gy1sp0NjxhW~EWCne~sEcRuxay1exwPXe2Ms059MElfdCAEse2GIQK2zxnJpljcWaRAt33mly-Qxmb1c2hXWxKHHADPQMJSMVhytUqK3I9jZ5ME9JDWq5rQ~HrnHl29cA~EStCexuXJmvjR5H4XYpVt1-6BT4iXF3H20LSP5sip3MBWTieg2bZ~CktBMX789r50ghfSq1h62r9DSmqUaJFvpp7AmUNuz5b14bk47QqGBRkhKx6yjkM~F~VjYvRam90wWgVI7kleeclbhRNcjRv4PI6wQB87QVo37KVjowhjCqk4P2gkIIqiK1KVnu7VDEi3sFT4wpFNIRTWw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719719238&Signature=PmWsYEQCqdwSBoalOFl3b6wwrYePuPPk-eVJitpMSYhPy-5baGZ9Ky2lCtuKB5QEqHtPjXHjxW3JLnoa9DSpfjkG09FfuGUPlCgbbKJtWTAeUBpou1uq84AjcXM84Hhh9auq5ttS9jx7JEMT6Fn8CHw33xcK1USdWOOKM2NnBp3g~jGKzX-jman4hYTysOj6TdX-2FviLkXHDz3HX5mMrYdJmpIyeAq5FUqIueimyf3Py~5HX41bVIkisY2sY5qJGM1hu9juElAlzVWBnx2o1lvpLp4hBmGjy5riIVptwvgSyjvMtQHC77De4lOmNHLlofnqqYWFjkAk8nR2I0l7Ag__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719719238&Signature=QKeZCQXymzciQDZ4mXOw0bxFF8iD~PbcayG1O43M6FF35GA3UtvZ5QCJI~UAm-UViFSVDcKA7L1glKZHDJqnsEhZVQo9Uq8SwVbABqRL1yRDEfbzVP~zUZ3zt22O~~U3hM8CRo8axIT0nmndVYFPmhMFWX~LTyZYG1I6Ah4Cfu-nYN18-UN7Vs0ec2TOXtT9kGXOfjsdGoBxwoAT6IexlmTFmB~yfOrRapctiOCJN6GXsLmaGCEIFNtiZ1Ft8~mh467APv8kwgYW9fAmd~j5Gmgp5zgPqa2S5SUlMO4Ma8O05ku-~2Dri1Jh9K~FVnIzai-Q0FRYF~Lm~PYBvNzvBw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719719238&Signature=di2xa0Gy1sp0NjxhW~EWCne~sEcRuxay1exwPXe2Ms059MElfdCAEse2GIQK2zxnJpljcWaRAt33mly-Qxmb1c2hXWxKHHADPQMJSMVhytUqK3I9jZ5ME9JDWq5rQ~HrnHl29cA~EStCexuXJmvjR5H4XYpVt1-6BT4iXF3H20LSP5sip3MBWTieg2bZ~CktBMX789r50ghfSq1h62r9DSmqUaJFvpp7AmUNuz5b14bk47QqGBRkhKx6yjkM~F~VjYvRam90wWgVI7kleeclbhRNcjRv4PI6wQB87QVo37KVjowhjCqk4P2gkIIqiK1KVnu7VDEi3sFT4wpFNIRTWw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719719238&Signature=d~tD0u8thHROa~-xWhN92KnbyI9aiXvtk6sK8e5dYvQ4B9lCH5LuiGUbOa0wY5BiJSJ3HoNk3z0oeKzcnUwOw4ZCUnn6B3ESKmqs8kB5-vhk40Ns2kgrtt08kAKRrsOoSMRrll4WsM6yD52aD7Ipm-n~ttAbmEFa1McEu-9UQvgZ9j-5ezIbieUTmIV9wlfKNYTna~Zm2SJKzFKS1FgWb7rqHCcNFOhAjLOGI85tRhMrpT9rTVBFMKlBWRKwklRu7HetSjl16AHTr2anNpicg-uagWaMxsTH-ge1onCJPyckPfpNX34T2nGwb8V7PHG2CSHiERR0dBF3yZOscekSyg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719719238&Signature=bCrHFkJPHwub5UczoU2dqOtrbYDEeCyB~3QnhlBghG0lUmQAejQ~TgwPSAUde6kqMX3MITpM9EXieiwaHtLB4R2jNlOe5hC56oUPo3GSe0RudQQLB-l0u3jsbulIYf5qu568Oz5b~gmbXQm27iM2l0DC-lfNFhsuhUcHBUkgJZ9VY0Y-rSAQkmzCui5omMrqfQpM3IkiGPBqnDoc42HS2pbIatr-Ol3mqnFx83n8do1s7ZFsHJeQbb-YzqHKC179eBiu~h9ETYoy0JDS4e6lTT~L1K5kgCWJgXSdvPUIyZDCKEbwBceOS2hEA--S7fG2zt6l-vHBu18SNO7ARa8ZuQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719719238&Signature=d~tD0u8thHROa~-xWhN92KnbyI9aiXvtk6sK8e5dYvQ4B9lCH5LuiGUbOa0wY5BiJSJ3HoNk3z0oeKzcnUwOw4ZCUnn6B3ESKmqs8kB5-vhk40Ns2kgrtt08kAKRrsOoSMRrll4WsM6yD52aD7Ipm-n~ttAbmEFa1McEu-9UQvgZ9j-5ezIbieUTmIV9wlfKNYTna~Zm2SJKzFKS1FgWb7rqHCcNFOhAjLOGI85tRhMrpT9rTVBFMKlBWRKwklRu7HetSjl16AHTr2anNpicg-uagWaMxsTH-ge1onCJPyckPfpNX34T2nGwb8V7PHG2CSHiERR0dBF3yZOscekSyg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719719238&Signature=cl0-qNMhJp176ixygfKwuAfruVvQI7opuyJpQuPeHnviME~9Av0mkOd9vB5QFoOoyF-yryb3M966nh6dJQiY~U3XqVqd~lSbsq8VPsgg1enJj8Tc-2qxdNc8OHuQ2cigCGX3mxOSt92WBpajjW3TH50nrBjdfvJZtJnqNF6O7uBiyUAKvCuLD3vqBPhzmzf3ORmHfD6Tc~Yg52CGjSyiwW6gL0ba3TjJcOUqk0dXTRPf~MEhSbZSxez~mGumSIK8WkIZMXNfMeS-tf5n~m9z2VuYFG9W1BngThPFNmOhzlsd7Hze50b3sUmmIBStO3BwbgWkU~~tGG4ADHdt~I0LVg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719719238&Signature=d~tD0u8thHROa~-xWhN92KnbyI9aiXvtk6sK8e5dYvQ4B9lCH5LuiGUbOa0wY5BiJSJ3HoNk3z0oeKzcnUwOw4ZCUnn6B3ESKmqs8kB5-vhk40Ns2kgrtt08kAKRrsOoSMRrll4WsM6yD52aD7Ipm-n~ttAbmEFa1McEu-9UQvgZ9j-5ezIbieUTmIV9wlfKNYTna~Zm2SJKzFKS1FgWb7rqHCcNFOhAjLOGI85tRhMrpT9rTVBFMKlBWRKwklRu7HetSjl16AHTr2anNpicg-uagWaMxsTH-ge1onCJPyckPfpNX34T2nGwb8V7PHG2CSHiERR0dBF3yZOscekSyg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719719238&Signature=N9gc3azTFL8XtGn3iNYF6QIvX5zy7gjsvO8eSJ~5zL9ovAB47oYpLsvqG2o2dob3hMPecZdlPlzqrOoS-IUWZgbGjOHZVYyVms542szIxCc7E1Hx22RtzsUk5GvG9EdipDa13s~j-QMCXHVTofeum8xFfEgAOKCZj1gXnJGhGP4u8UB27~GanvqyZL~PIuo-DNrMaKlnN6jQiR85-lsiKTdGhQxOph50A4cZHMBLr8B5VzGMd6dkGcwZBQEw-6Pd9mfTE5RF~vEu157iSlA0Pv-5GR2F8sn7O-Mg9aWoV7K-cSLsbyINBZ3~qAuGQH~cWP33lUIsBcoGhkzcrhfosQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)