Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719401782&Signature=cKpmcpeGv-4yHfjzav24CtI49J9wAnKKVa6i-0Z4L0yCcU8lbFryyUefXHJDkvOF254SOcSpDy3eNI8AxvvP-aSn9VIF~tgyEatqMTQKhudO721gh6lxL95aPnXPqjZOLokw2RUO7I-P2J4GWnv1XCJgpFuLjdUEtCIPV3ONYvmRWwUR06Ym1TwVfGLo4scOP0sD1ciwOybLBDdMZGzyBhkKMlg0vrrkVSPwINauqAF030GW8a6uJ9dslqF9yXWjao0ncArlzcyF40DF0Sfd7YMBXuLRVeuJez8PBZYt7prpvnZPOKviF01Zc26mVikdoHvhQ9dMaIc06~wnX8bjdg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719401782&Signature=M4rfjLnnJW5Q3lCEUP58jdtQUC5dGzqF1GTfYBPeU~25VuYOgKk3a-F-ZhifLc1E-WUehHPEt~89tmy2Uj9Oops2Hj3EBRRVZJVlrAW7cbkwE2~-gu~BqlMoFBZoMICkGLEC-xMs928svcbLTl6uSOF~WQfataHlQgAHgYgQCuKlO65fC-Dy5Mf9-89P~3afWg0R4iAVLoRGLY825GJeBTtEr~wotDWsUXrtJ8BID~YKKEYYP2Pueeo5-rJpSTbZAR-4Q-RV~MDBRWwgmPK23Q9FvOye5-7F0REg3lCsv933z26o3ZHIbol2bfITqIj9MwMpY~XEhNqYaSiS6aYcRw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719401782&Signature=M4rfjLnnJW5Q3lCEUP58jdtQUC5dGzqF1GTfYBPeU~25VuYOgKk3a-F-ZhifLc1E-WUehHPEt~89tmy2Uj9Oops2Hj3EBRRVZJVlrAW7cbkwE2~-gu~BqlMoFBZoMICkGLEC-xMs928svcbLTl6uSOF~WQfataHlQgAHgYgQCuKlO65fC-Dy5Mf9-89P~3afWg0R4iAVLoRGLY825GJeBTtEr~wotDWsUXrtJ8BID~YKKEYYP2Pueeo5-rJpSTbZAR-4Q-RV~MDBRWwgmPK23Q9FvOye5-7F0REg3lCsv933z26o3ZHIbol2bfITqIj9MwMpY~XEhNqYaSiS6aYcRw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719401782&Signature=MaCoFUBBqrw~W7~5DB8SDfvpuGljsazRibs6VCXdsZpD1qa7MLT4XTzCRBjiN2FENMmDKQbIU72Zk5onARzKs2Ue1c0oLAxUyejTQTulDmpfMIS~5X10U~cc4FJEYgglreUQTgiMv4XzfSsvTH-rizidQJZgXnCPOWmhgh0R8ayfCaSNrmukrVwQCLbkn15G2SOuYhX-BHrMCsXEQVI5Ikd1Y9t-X9QkT8awXp0HYuIwcmkA0p-vM05CgKQD7xQqGM2UGMa5Iy~ppI0dHWKeB4~nSggTn9~ihiD-NMgMyeT~6dVzz5B7tVRPMSdUOG~BzkWqc6bRPmwyaYwuLW1IUA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719401782&Signature=fpCDOij0MLY4eoAb496WwWGAVVJHzKhOOG543LerRIrvfbC~VFM16i1dE1ZqLpxW-QRJsBws0B2Vwb6sxBSlt8BXCTvB6BDQYb9~V~OmBRA37LSJudw~RR3wOKAMX8g5Z6N-z0pnRsCTfueOIViR6GYBDeWnG0fxZaphl1nRuAotnu4WDHIonxQplSR0oMHkFa~9zPkrr96UvohnbHzLAFmkgax~Ctuh0L0vZfh5PpCefK~a4HhjBj9JB4qQU-ZizBx3aU1FFuWsIYl7HRjBv5myeEbp49uurGCGCqUUXVX32ROhLDZhbgDD7v5u~CK0XkUdyQoWh4oWCMA9jCF-ng__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719401782&Signature=M4rfjLnnJW5Q3lCEUP58jdtQUC5dGzqF1GTfYBPeU~25VuYOgKk3a-F-ZhifLc1E-WUehHPEt~89tmy2Uj9Oops2Hj3EBRRVZJVlrAW7cbkwE2~-gu~BqlMoFBZoMICkGLEC-xMs928svcbLTl6uSOF~WQfataHlQgAHgYgQCuKlO65fC-Dy5Mf9-89P~3afWg0R4iAVLoRGLY825GJeBTtEr~wotDWsUXrtJ8BID~YKKEYYP2Pueeo5-rJpSTbZAR-4Q-RV~MDBRWwgmPK23Q9FvOye5-7F0REg3lCsv933z26o3ZHIbol2bfITqIj9MwMpY~XEhNqYaSiS6aYcRw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719401782&Signature=cYez~sNxCuAUpnfODMgXvB6A7y3o0kwqOxtDEsOQgfTLg4bAXFkiZeJRYeRUZQByvB-UvA2saYjE1E0qHIbTXighXCgCjf4sJwS7ytZSMl8LwkSpYtC6jrs8XIiTw9WLkY~J6fTL7OjDd5rqn3k5v6-0ovlNfjfQ-6BxxJdnT1~2CMoKbGiNaHC5D8tPy9kgOjle07h5kiPrUdzPJBKIPk0mR5IjG-y7AnqFZ03uSh2z0Fzf7iDMcMkfsq2lAmhI4JQPqGyVnO1wDZ1wyV4waIY~VtiNZkqafOHOCLhc9hTAADqywfVh~CGNeZTdApRTKPr8inILx6y97wJAuyV6Hg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719401782&Signature=Byz97deyphUa90n3pEOHXSONaqvOCce3PerbxWd5Z-zE57RpGbLwIlf1GMNgG7pMEDjpFr7NQahZXUjqq6nA08MOu3ffgDow83CAwnFgMLEHsbscTqO41-7aszqBA528~MyESB1Awr0uLMDydCKJt1mMeDGJiqsp522ynNoE7B9Sab~eGUja9aHcXL2Rxv6eSk78fW8hyMS3u5jG9SRI5Q8PbcyzxwPPbDQZI~1o3PmZ08ke~2MvBH8nx44imriesXUb3xtZfBfnbtXGsj1XjR1LJls7~igRDHtxANp3v0j-nI9eNwrSKsGmctMVklXQ3l1BPiRKBuyzHOKEBLtfAw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719401782&Signature=cYez~sNxCuAUpnfODMgXvB6A7y3o0kwqOxtDEsOQgfTLg4bAXFkiZeJRYeRUZQByvB-UvA2saYjE1E0qHIbTXighXCgCjf4sJwS7ytZSMl8LwkSpYtC6jrs8XIiTw9WLkY~J6fTL7OjDd5rqn3k5v6-0ovlNfjfQ-6BxxJdnT1~2CMoKbGiNaHC5D8tPy9kgOjle07h5kiPrUdzPJBKIPk0mR5IjG-y7AnqFZ03uSh2z0Fzf7iDMcMkfsq2lAmhI4JQPqGyVnO1wDZ1wyV4waIY~VtiNZkqafOHOCLhc9hTAADqywfVh~CGNeZTdApRTKPr8inILx6y97wJAuyV6Hg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719401782&Signature=cjgQECyfsk2RrG3n0~00CH1m2YaeMSMfrTOyL1CDLpUY7sF1hhrWxq11ddzPQmmfo1Or4qEn8KYdNa1syTbBdKLVNnLhGVzY1xoFnwy-HfYIc1Dg3KHEjvMx5IiMP~MUsg2p2gUvlHJCfK4zE7zqpMXaud8RslRJ3JHcCnJEuEKHU5RpTbt-yOLMiLpMBh5JLznwvtpQo-PC9e8IwBzBCMog0uCLuVZXgW-QduA1YhDF9CHa1qQZECQFsUhouu7cXSAEa2R3mCFeRTKocV67tLH3Wau1uD24df0wDJR0n7vb2kmaOlHfYk4KU-G2GsiicLwdNHMTe9bW1vhyAPacvg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719401782&Signature=cYez~sNxCuAUpnfODMgXvB6A7y3o0kwqOxtDEsOQgfTLg4bAXFkiZeJRYeRUZQByvB-UvA2saYjE1E0qHIbTXighXCgCjf4sJwS7ytZSMl8LwkSpYtC6jrs8XIiTw9WLkY~J6fTL7OjDd5rqn3k5v6-0ovlNfjfQ-6BxxJdnT1~2CMoKbGiNaHC5D8tPy9kgOjle07h5kiPrUdzPJBKIPk0mR5IjG-y7AnqFZ03uSh2z0Fzf7iDMcMkfsq2lAmhI4JQPqGyVnO1wDZ1wyV4waIY~VtiNZkqafOHOCLhc9hTAADqywfVh~CGNeZTdApRTKPr8inILx6y97wJAuyV6Hg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719401782&Signature=gYfa8gGLc0lKiJDyEbn3gnjMGqikCj8KssnHVnsikfAJVfE4oKdvLEoT5suTmRJNvQ31RaMx8su7ro9KygGDtSB3NhIXjRXHXcvsMOq2xaXmv1lHg-1qbsnNOcFAVqM2RmF5ooCKD5vj91rmC-cWMF2HTeavVX30vjwYw3ArM5pPcSi7pDY9McmnIWKnsHNELgjMS~OwQXX-7uKDn~Et7LetIKpMn9nSfuIJg843JwOcAjDIOb~RcDvWJdd6c3-bx0AfFJECfKo4Qt~wtB77ynF1Me9xxJVH0J9slssyiIhuFMRc12eoerBxuZEBJ~LxcZuV2OAxbqiqeNX4CtZDpg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)