Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719428086&Signature=W7ha~qh~Jq9t8YZRK8axay7PDHvuQ9cGhxO0MMygLSZtBXjR5DoGlmIQn0nJ2PFkBhhL~f4FtPQEQyNiLw49Z8FBA8J-5p8~6amo~fJiwJc2tVJd3dQI8qjCuJn~bhnLwk6aK76RjGyuZaBjP6EAqC-3J3qilPo~9vnFbk~SC027XJe3qWVwDqpxtYW9s0A9LTkAU~FcyzyAkoXsTmfM-Dm~FqKb5YImPUhqmzCpxMSt6mKK6M0B0oMVAdJGx8yMc1u00dmfCZl1TCrxdSK6jBexks7~YzV3aYeTt7EOeqr~kkJkWDk3RiIn4p2xcTsL3yOGgDMAlR1SXCSLlWyVbA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719428086&Signature=VGyiNIKdgzU66fRCmvNyrr~Oi-OtdBVjlz9fvAzLoiquDTIOK-omwlXelFccKWzibtEYrin8GAi9TOUa8yfsV5f86gjaCTvOI7surbvVQY6~1dwji-PRWQMizO4gW10u6H9WG2gWyJfNsAQ7XQx5jzONRE8wiiz3fHbknv-n0Dj-os~lLnWngyhO3rabtwdXgnYe0pPW~OscmaSNCDaj~e~dTBNUHw0hUmxcbhyCTETUfkLAFiGkQX-4XfFpMbrn5J2Osaqs~G9YJD6fOQ4Bmdidb5lv8z3IUr1vV5FRUICSXaBtDa19ukU891So~iwfEsSp3sqaRf6uWqxwTs6YQw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719428086&Signature=VGyiNIKdgzU66fRCmvNyrr~Oi-OtdBVjlz9fvAzLoiquDTIOK-omwlXelFccKWzibtEYrin8GAi9TOUa8yfsV5f86gjaCTvOI7surbvVQY6~1dwji-PRWQMizO4gW10u6H9WG2gWyJfNsAQ7XQx5jzONRE8wiiz3fHbknv-n0Dj-os~lLnWngyhO3rabtwdXgnYe0pPW~OscmaSNCDaj~e~dTBNUHw0hUmxcbhyCTETUfkLAFiGkQX-4XfFpMbrn5J2Osaqs~G9YJD6fOQ4Bmdidb5lv8z3IUr1vV5FRUICSXaBtDa19ukU891So~iwfEsSp3sqaRf6uWqxwTs6YQw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719428086&Signature=P~6rg0atL3szKYkUu9J6bMFruIYlhy8RH5gsQ2Y6Sl2ZoXqr6nycRuIlY9dSv7zuxLjdxvgSgsGmicDtldpH0x2qN77rl~0UFcIN2V98j75YCIUUIPkwCiE6ynNdbqIltu2iQVCFLnH1oTaxZZEK2stod9nPHCmZIYW7D8JuX2yvLOLvUKNKMe85ootJckDv0pnh8A6eAsV-YTlxvfwmRNQvljqC2KxorFLwEaok8l7ulukZiTA92vXyp36-St5D0Vx3AS23BEi8rfOE4RX~PdwvSWP1rg6fA71JoG8ja0UfnlZBYeKOSNs0aFHDLW2MVrGIA3ljFIhfVflTDKaJxQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719428086&Signature=GufuRJfZJCpomdNCkUsNUjPd23dFjMqzZPvMBrN7bnfSugk3pWUiS93xDRNm18NVEK1rstOO7R3p91sXh0IecKgz7OiwpORoi3ZoBeM6q0muSqA6WGRjDv-7IwVUJ~Yl0cbRRhKwhBgyygFQSm1HehN5Klbx7986Hc3DOLUFYj3QLb2-ZFxQWvPKANC3hT4dccLJsf8cCe2H5LsI586qfeq-J1WAle9TZyymfHhOt1n81PiDMSCgeQcvpHL9WArodxrxEQdfYsFohvfEhUFFziCw1lPDki3OmglzOfQ2Vm0WW5-KOVnrpuxUY0l8MTC78OyEJKwq4Q5ZVAqMS4azOA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719428086&Signature=VGyiNIKdgzU66fRCmvNyrr~Oi-OtdBVjlz9fvAzLoiquDTIOK-omwlXelFccKWzibtEYrin8GAi9TOUa8yfsV5f86gjaCTvOI7surbvVQY6~1dwji-PRWQMizO4gW10u6H9WG2gWyJfNsAQ7XQx5jzONRE8wiiz3fHbknv-n0Dj-os~lLnWngyhO3rabtwdXgnYe0pPW~OscmaSNCDaj~e~dTBNUHw0hUmxcbhyCTETUfkLAFiGkQX-4XfFpMbrn5J2Osaqs~G9YJD6fOQ4Bmdidb5lv8z3IUr1vV5FRUICSXaBtDa19ukU891So~iwfEsSp3sqaRf6uWqxwTs6YQw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719428086&Signature=VOz5gXOaWqv9WisRyIrH8t~RxdqAZcW~5z6DC5u68PVdoas3C6cUVsYH~bhklXvri~R07yfJFtKo876xkAbgw4ZQ0OvKH7uvvEsDvQRbhQAcWBFlNo4rvJ0Ywlf2XqDJCsZL1D0YOV4RrQWmO-XNOv0r9Z56GVdo57eLo~HdwWjh618pDXdZqCpFXHPjnWD2xuYszEQTA8BcMEuQFfNoPoB8RRJ71CgACC0DK740EtB9wgFtPdSESJz-BUMUUmpeJ0thW5vIVN2~2KUKP8D7KJnMaAuxAGJ6wclj6TydaaPsYhMbKORckJETayXT8bPtql-JGzDsuXDtlWrbKDCIfQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719428086&Signature=F0CKtQr-7Z3mlcqv8UWoMr6fnD2ZmmQ7OnmGZwxf4-IbKxkLAK1doqTG0DHB93Z0QCi8iu9TWe5g5XBM78i3GOF67HgpuCq8x9DY75iFIf01BCj7Rk3~WI9ZgF9JTiU7qBJOqK62PS5LnIgnq--AEseaZ8zs5OfoAZh~Yt-V9ZyYuWiHjBjN1Bdwc-QRSrvOEIBw3u~LRonaAx54CfuzUA6~vBpBrmRmy4GVz3RGEqn-M~A-cuM8jwHuFN8WVADIdozrDdqUbrkdrKZcdR30g67EqKIDY0VhMNoNEdpoiZS6LQGpylEkxosY9JfvoYkS9Rz2hjrxn7k3zrPddQTwIA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719428086&Signature=VOz5gXOaWqv9WisRyIrH8t~RxdqAZcW~5z6DC5u68PVdoas3C6cUVsYH~bhklXvri~R07yfJFtKo876xkAbgw4ZQ0OvKH7uvvEsDvQRbhQAcWBFlNo4rvJ0Ywlf2XqDJCsZL1D0YOV4RrQWmO-XNOv0r9Z56GVdo57eLo~HdwWjh618pDXdZqCpFXHPjnWD2xuYszEQTA8BcMEuQFfNoPoB8RRJ71CgACC0DK740EtB9wgFtPdSESJz-BUMUUmpeJ0thW5vIVN2~2KUKP8D7KJnMaAuxAGJ6wclj6TydaaPsYhMbKORckJETayXT8bPtql-JGzDsuXDtlWrbKDCIfQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719428086&Signature=Owk3pMDo~QC4aTwj0DSSHl35JuchKtiib6CVRejoWrFe18UdEiGHEWbWwZcl30qIAaswEbYFKzY2Xgh-A6krhTPANLReyRkWHKE44qQoWBGBvhxStMnm7wkO6x9R75zBURbb7a-CVJ1OteN4Vag8GWg5BxHE5UV2kRsafzs54opfuBNDNXU5kFSB5vwZ5pEjErtDAi3mpIO7qaxHBhIBptV7qLWKVVn~iIl62UFz-FUQFqeQ9uGV2BZxLySRB9mmhCWlu2rlSHcmprl5JFwmYl5bpj2zVViJSEwim9TrwyGh~IGtWoJXLX7jMZ7JYME2okRKLRN74iL2Q1fqXpN96A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719428086&Signature=VOz5gXOaWqv9WisRyIrH8t~RxdqAZcW~5z6DC5u68PVdoas3C6cUVsYH~bhklXvri~R07yfJFtKo876xkAbgw4ZQ0OvKH7uvvEsDvQRbhQAcWBFlNo4rvJ0Ywlf2XqDJCsZL1D0YOV4RrQWmO-XNOv0r9Z56GVdo57eLo~HdwWjh618pDXdZqCpFXHPjnWD2xuYszEQTA8BcMEuQFfNoPoB8RRJ71CgACC0DK740EtB9wgFtPdSESJz-BUMUUmpeJ0thW5vIVN2~2KUKP8D7KJnMaAuxAGJ6wclj6TydaaPsYhMbKORckJETayXT8bPtql-JGzDsuXDtlWrbKDCIfQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719428086&Signature=DbtvMRkQ0eawaecXm5ItShy4ex8VZfc6GoYqsaqQnHCRMxkiw-JfjAEc99yg6RiMp0f2lY2MoL0ZuV-ZoP3h1ickTsrdbmen6-VopwXuFBpYvLkeMZb4T6yi3tvhHQepR89UprxG7zx8LL6i4pMYZRRAp~r6b7CE-3wAkH1XrpQSr678Y69SpeySGz29CyQUXWHwouz8uFW1xOgUQFM2cgZMQIiaIPc6EiJGWkwhN3nKq8W4sVl7yc5quBr~Ld9OYuLom7pNKaoXN8qVHsfRbd0mo0fE0qlVm5qNn-Z51GE~PiAdCTTeLlP5VbFw7r~jPd8uPSyBc0ez87zP4lzYxg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)