Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719426374&Signature=fwCqLdnroAI5HWDSN3QrZV2FdvntpOSZYx4q195hxkwYQ~T9jLHpdRvGnhzaMghEyZN0kt6s9K8m5bufk7eSP~paODCx8c24fz3Pf0pBO0qXhNdJy67t14WYGvy5clasnJJfoQdux7uBIs5Hp2ODVYbEOsuY6LjIIV13muXzrpcHzbGPt7f-uppJdgxkjHJKvFZqWi5gPmTshnqoUzp~DLukE4iBpd9QGxioC-m4UKvx1jHCSR831QEbf0t-0oQvHlahHv2YhLpr8MQCrdv4xLHuazHRuYH0h-vsF7qktjCHWGBrTYaWj1dGtzLno5ZBOYtIIbXcBwTPFCCcaLk76Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719426374&Signature=ZbAdIu3olBp3WZMoarlVXSCpAze0DNFdYHmhVCO-L1isbZrSHoCT7xu5i2gntbGzEvmrx68UX3ovXrufmisVO3u2PP2QeF8U5VBN9oCe0yepvc1MrAHNVDnE-fbWqjm9pAFZMwkx4vjIpo~bPjOcanZK3wfXf4yQjv7hO8bwWV0QgjpZvBijfLeYwag2noPrWh44V8uYXMOKX9NobH9cseVoBdyZosPLPGVlC3UapgDzGg1VXAbCOQuj1z6cWAdd4gCdKrd1dJagauuTZsZXMcLV1WOCrqlzbX4n3KqSkMPOKSdjGoDh1tGJTWeA1NuZqlVH0jpi~kc69UrlqEzCBw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719426374&Signature=ZbAdIu3olBp3WZMoarlVXSCpAze0DNFdYHmhVCO-L1isbZrSHoCT7xu5i2gntbGzEvmrx68UX3ovXrufmisVO3u2PP2QeF8U5VBN9oCe0yepvc1MrAHNVDnE-fbWqjm9pAFZMwkx4vjIpo~bPjOcanZK3wfXf4yQjv7hO8bwWV0QgjpZvBijfLeYwag2noPrWh44V8uYXMOKX9NobH9cseVoBdyZosPLPGVlC3UapgDzGg1VXAbCOQuj1z6cWAdd4gCdKrd1dJagauuTZsZXMcLV1WOCrqlzbX4n3KqSkMPOKSdjGoDh1tGJTWeA1NuZqlVH0jpi~kc69UrlqEzCBw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719426374&Signature=AYsbAlDzgCyatuxuBHJf1k6NiO9LU5Uo437cYlqu-beW4tVYSRwUPrNNEoB4tfTXVf2GKMrOCTs~OKmpU2ySVmtsfbouTY4OZ5QhWngirny9NyAuijz71KS8zeVaivCCwcMwYaUMifZxYywPVoFaUeoD3himHleDQdj5171JKekUe3oKxFbbZr8wd7HkQg1DAzeSLVGG5VXzh-C4kOjaPgEKSVyk94bOtF4V6ccrIcV2EWA-qYIFvdeV~zAVT5Awae3zlqmbW~0baM8oAHuG1cA-nAUrcYsVbVEj4rzEKu4TSPTBQLRxU7JnHnkaYVZevbCp~vzRgTjtnaBUElvE8w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719426374&Signature=Y3xgha40MvG83ntOg6EeTlH-ZihsP40zoXq~Ag1wY-QZYU29IZ0U3U49~loU7-dk8G21B-2rmUsSsrLAtYQcLhLsbHzXXfjioo1RtZTPerAZ4L46reb3W3Dm9IFaB-eKj~3Oi7eEx0osMQVU0cJDvTettVAcE5pH5dZyvBe9g7sK1hutkjc1jVJ0VnRu7Ax-cu3gN6T8bc4FQFpy9~mBnFscqDmnytXGwnz0cXVhFIKeUwh6OoV-T4XMPAxF7m0umgW1xj9-mjo9y0kvOQ~MvKj5F-WJY0ZNRS--aQYOskYS8hlTmtcDWs6YQ5NUHYtrz4H-ELF1d2jXdft72Zr2Kw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719426374&Signature=ZbAdIu3olBp3WZMoarlVXSCpAze0DNFdYHmhVCO-L1isbZrSHoCT7xu5i2gntbGzEvmrx68UX3ovXrufmisVO3u2PP2QeF8U5VBN9oCe0yepvc1MrAHNVDnE-fbWqjm9pAFZMwkx4vjIpo~bPjOcanZK3wfXf4yQjv7hO8bwWV0QgjpZvBijfLeYwag2noPrWh44V8uYXMOKX9NobH9cseVoBdyZosPLPGVlC3UapgDzGg1VXAbCOQuj1z6cWAdd4gCdKrd1dJagauuTZsZXMcLV1WOCrqlzbX4n3KqSkMPOKSdjGoDh1tGJTWeA1NuZqlVH0jpi~kc69UrlqEzCBw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719426374&Signature=Cirvj2yTuAFbx7v5QVUdRtPeA1rC~mINPPcRXHhvWCWmLgji9JDw52wbwD0RoDdA7gKco01BfIy~Yrd6HeRMKW3lMiupowSrR78gFJlHNFO7PfbL4wAdc-pLm6kC1YjycFOuEzJSobS0Zy2TiY7kxuA4Fj6KidtN0NS-c7sDqv9EDm1dvgGw0v9ATcHSHQ4CJ-ERx4K907ymf0eyieoXzisTdXSTwTRomeejh5wLQX13je7brKmzsaa7vtUVvV3qdCbmJL7PLeOz6EkHVg2uxIYoNeewdcztzEp~tlObVWp~hC3mJB5momtGEOxk7UCWzzEd-4wdQNbS8GPQKL3VYw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719426374&Signature=fMX4V6TjnqbzkmacIRqUoML6ppqpGJhu4y6F5t8Wdc4Rdwqt8qYt8UkfjtJsyy~BHePmPvlYBcQmx8Biv5Lu2o3KpND8-vLlrfB3CIrIo0-QxSQhn5AobS~J2cImWwvclkDvhps5VeUb0csLhNX2GTQw90tkjpFB2hRF-5EihjWa0FYGnyJe6SUBoiNeJUYbZka9hnkRzZNI~9uuqwdaU-TTTTRyok9EyN0gmYJgrqf0-QFStquZyfsj~ALzz63hzwEtJn7VtY5xt5w4UHW3bj~aDPnLxAwI9STFXMTwi9w3vAMzIuCVXab2RGVFOSK73zPg2XPWWd2KH4wmv~3GWQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719426374&Signature=Cirvj2yTuAFbx7v5QVUdRtPeA1rC~mINPPcRXHhvWCWmLgji9JDw52wbwD0RoDdA7gKco01BfIy~Yrd6HeRMKW3lMiupowSrR78gFJlHNFO7PfbL4wAdc-pLm6kC1YjycFOuEzJSobS0Zy2TiY7kxuA4Fj6KidtN0NS-c7sDqv9EDm1dvgGw0v9ATcHSHQ4CJ-ERx4K907ymf0eyieoXzisTdXSTwTRomeejh5wLQX13je7brKmzsaa7vtUVvV3qdCbmJL7PLeOz6EkHVg2uxIYoNeewdcztzEp~tlObVWp~hC3mJB5momtGEOxk7UCWzzEd-4wdQNbS8GPQKL3VYw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719426374&Signature=deFG5wielmqp9qal719sIC7jtz44OpwWuSYsYt8prp31T1Iv-YAk8T5Ci~etgun3C6g2XxcpbP1AATh6Yp~3N7C1qfb3JFigy-3SnYKTM4O2XKS-m7X-sBZN-r1Uvt~rBSn6WGKkUIp70gyZw7WvOF63iP87nKlR76Na-vXqTorbLPSht66R3n9xwdC1fE7gRrYODRMheJV8x8fxn5nDy93OZ1DgwDywtMB1w04PTlAhO-wGmhzlRoptgmWUkcfyGxFu9l5C34n4bv-XlXSy98D5KQTKMRBus5ytF-6ww1DmhWIRz8J1xTirAXH~haGrr6P9xjTvv~AcbIaWBBLDnQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719426374&Signature=Cirvj2yTuAFbx7v5QVUdRtPeA1rC~mINPPcRXHhvWCWmLgji9JDw52wbwD0RoDdA7gKco01BfIy~Yrd6HeRMKW3lMiupowSrR78gFJlHNFO7PfbL4wAdc-pLm6kC1YjycFOuEzJSobS0Zy2TiY7kxuA4Fj6KidtN0NS-c7sDqv9EDm1dvgGw0v9ATcHSHQ4CJ-ERx4K907ymf0eyieoXzisTdXSTwTRomeejh5wLQX13je7brKmzsaa7vtUVvV3qdCbmJL7PLeOz6EkHVg2uxIYoNeewdcztzEp~tlObVWp~hC3mJB5momtGEOxk7UCWzzEd-4wdQNbS8GPQKL3VYw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719426374&Signature=ORZAtF-u813E0LO5l5jP7xWq6U4vZUZtu9PO-SjxuYCpTVkzuF4GXB4hs0nwixmNw8mNmZQtnCsNNdE7lszWee~jIZoIOGxiYueBLfRfAY4uwBQphc~qP~s9mEu6Vtg3fwtRzWowVhYwXJiQ3B6-AhnAER6qzJTOyGIg-Ut-RXSBmn0YfB30JalsA0tOoUx4nK7Car8AVBSHxPBMTwMrXJyY5vUTdvwWIHDGggoeutGjTjN321zX13SWh33h2DPu46KyIvLUMYAwjXX6ITtNARUZWHnHOF29HBbT6rmBRmI3un0wj0MECppfABK0O0erVv6guwB8e8GNzi4Vx3m9Yw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)