Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719633354&Signature=OThqbC4JX-Sv5KfDn32Hz45cMfYV3L~oTP8mdA7FBzNvOMiDYmG0bWc~dNmuT8uRS~8AJxF46ih5Z6nDCjqEOQzz08o8eU8CSmzX7Pp~r1bntsGP2LtlkB4Mm~4NhQaVUph9idMfHfr4H6Q7iD~mCl67XTLWQDb97FhOIkzXdVVHC13eXYGmy-NVU69mhFS6ugPAQmHOd8GchkS~Jfybo2DIUrwFTy3lNBifK6x~Yz4qQ6ZE2ub~14O~FNVWt11AidMPjzSXWfOWtmkaO11e9HXs7tZOax6Vae86eajfvKKfzKOIRghYVzEo7kqKOcBoms1LB-bqzLHrgL2ughc~Mg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719633354&Signature=Zh1rttUUAin9fXXE5VOemw-kll7hK484O~MCgKeIHziMvjCdpsTaFKLQKu9LPYNXgpkYz-41f1x7gId~UZ9dREwz07KFfxaSeyOBsFtu7soG81p6miPn6Uz-gyysCE9~PRNapt8RR~95~dKAfsNxlnwtQX8eYDZz5X-UNHJlYZee1zuNPSD-sALJEQhf846RSN9fGjQLzU6oDt1P~dAoTiQmxM8AJSo6OiyHwO8YSTz5lKroOGEfuqNi689b7B2g7Y60yi3nx-XCMyhPg326LMyJg66ccuzIzFqvfIA3alz45WkdijY7BymAk6KTVYncO9cMI6Tl20FAd4fWhExUZA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719633354&Signature=Zh1rttUUAin9fXXE5VOemw-kll7hK484O~MCgKeIHziMvjCdpsTaFKLQKu9LPYNXgpkYz-41f1x7gId~UZ9dREwz07KFfxaSeyOBsFtu7soG81p6miPn6Uz-gyysCE9~PRNapt8RR~95~dKAfsNxlnwtQX8eYDZz5X-UNHJlYZee1zuNPSD-sALJEQhf846RSN9fGjQLzU6oDt1P~dAoTiQmxM8AJSo6OiyHwO8YSTz5lKroOGEfuqNi689b7B2g7Y60yi3nx-XCMyhPg326LMyJg66ccuzIzFqvfIA3alz45WkdijY7BymAk6KTVYncO9cMI6Tl20FAd4fWhExUZA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719633354&Signature=Kxh1QE1wU3Oo0EcaXpysyDV7iF9KTS6Wh8zQgA7nwHQawKOJ~EO2auykYzrY-zBM8PTeH7t7NpImzYdZ88YQeU5nAH4HymK4PBRj8Kg35r8mBHL05pwSKZQTFp0jmJUJEeU4EDqP3~UptO3tirmUaOMX9VUHIIgrUa~Jm55LGYuY660nvmYVmINAtac-vxoe97UeyZDig6NJ-rB~01YcL2A4eFH8QYtp4VVrgsCtuQNX9w-CNmW4CiXxNYoHbt0hRCAQisqkPsu7dMyblFhWRBDnPIVGmiVwkxKPEcNdjBT0-Q3YFiwOFqyti~4iUcuaaXzMrJHT9CdLF-f9z1eiQQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719633354&Signature=DgJki1kc5zJ5mIg9sq3gtQFKl6h8Lu8wJVBylJKNJ73l~HRAhSUfFFgAPhkLubi9P25KyypwlSxBtRT1z7pQExpH0xreYNNx02jrHHPGlVDIqWKTKGaAG~CXsNxbd4OYtoMTwpFBbvE3PG17auV8-zOdi3zIYKfWYCrMzsBxwJJRLv-ljL~TwXvKEzvScAcBE3DbLD65awg43v6Pp6nufuqVcUuM97UJwm-tAnNiMwBPq0SqL8rmpzJH8BAWRbf-2S~cl0WXYRJJPJ59uwDlZ-qy8bvPGKedu7aYfLweYtgmp1YLdAlWuGbfb6ILCA1javQfYjRkEOwDQyt7V2ZB5Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719633354&Signature=Zh1rttUUAin9fXXE5VOemw-kll7hK484O~MCgKeIHziMvjCdpsTaFKLQKu9LPYNXgpkYz-41f1x7gId~UZ9dREwz07KFfxaSeyOBsFtu7soG81p6miPn6Uz-gyysCE9~PRNapt8RR~95~dKAfsNxlnwtQX8eYDZz5X-UNHJlYZee1zuNPSD-sALJEQhf846RSN9fGjQLzU6oDt1P~dAoTiQmxM8AJSo6OiyHwO8YSTz5lKroOGEfuqNi689b7B2g7Y60yi3nx-XCMyhPg326LMyJg66ccuzIzFqvfIA3alz45WkdijY7BymAk6KTVYncO9cMI6Tl20FAd4fWhExUZA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719633354&Signature=G8zbtmm1ong3ceJZ2iHdI4cqCNOzI9BohjHTP1oj~g2HZs7wU6cpChiifA~lXyRtO6fedqZ0Wd9eZ5gqjXmXiQz78V67eN1vPHV-jOwQ4InwDdwcDJVTuNnjIxnrUsdY0-rjeMWi~1DZ0KK77t0KQmYgHsjD8vWxb4M-EaXjIMrZ52Yu0O9jwiMS07oqofu0xZShaymGU~a8GkA7hHtA8~6sYvvx~K~T~WXPKMfhlBagU8q1pPwesxjy8u0IbIPSkAZv4Soao6PaisVfru5a8Zu~ZtryGNwIZaUJfpcb72KYSp2Q2NPCi-Dz7~sHn7Fne8fJO9YJvGbAJpvl6gBIyw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719633354&Signature=ZT4aAnNvtgVtd3u2CsYxdcW1inaWQYHg-iKe2~~emECv3qAhR-HZ3lpo8-d0rYx-6qpmJNWYSrHJsDdK~3iSapjDKxvUuNH7LfsqWj90xjtT9bXEZombWkBM7Vain~W0dHkX7qbX9zpp3S-ae2UlW3vc7opvpGdSn7~kwvRHns9iYWpXt56chDaKTKy0iGPsvV9HWNg8oygqnjYEtOJiH2nY5L3OzT9cn9mKMJ5Rloy11ASmEhUrHyNBcmr2kF1NW7q9HR~flyWiyiJRGmJQi7ahzV12slRBm1RKCnxg~R5aHJ4D5AT3WuEgR04vpvuMmfYoieLxDZHCoe1AbTlKiA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719633354&Signature=G8zbtmm1ong3ceJZ2iHdI4cqCNOzI9BohjHTP1oj~g2HZs7wU6cpChiifA~lXyRtO6fedqZ0Wd9eZ5gqjXmXiQz78V67eN1vPHV-jOwQ4InwDdwcDJVTuNnjIxnrUsdY0-rjeMWi~1DZ0KK77t0KQmYgHsjD8vWxb4M-EaXjIMrZ52Yu0O9jwiMS07oqofu0xZShaymGU~a8GkA7hHtA8~6sYvvx~K~T~WXPKMfhlBagU8q1pPwesxjy8u0IbIPSkAZv4Soao6PaisVfru5a8Zu~ZtryGNwIZaUJfpcb72KYSp2Q2NPCi-Dz7~sHn7Fne8fJO9YJvGbAJpvl6gBIyw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719633354&Signature=EU3RZ9a5g~iwe8zHS3TDOSg0cTIUl3-nivpD34sdj112sVAoWftLdPh3MwYWH~5cwGDu6fl3uUrrD8xy-rFFdVEAPhht9BrsA74W5nHu76rJQUj~hiyJgdhO5Yy5IJ5cWto8ZGcAFvM4EDkVfslJ~TTM9gHuvmldX4sCrDvKQ3uWiWl~-VS66O0Lh0bn9jMgdModaD2KvJzNE5zZFPHHt9e8vmM5-g87QrK8Spozty2KYdtZu-dEkNriuu-Cc-yCFdrM26bwD7LmIWALeRYGN8Oi3miFaVRWcAJ9JyQEQIYf04vrqePSHte376a0gFlvJhbYv7WxzyfE45WAzGoXfw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719633354&Signature=G8zbtmm1ong3ceJZ2iHdI4cqCNOzI9BohjHTP1oj~g2HZs7wU6cpChiifA~lXyRtO6fedqZ0Wd9eZ5gqjXmXiQz78V67eN1vPHV-jOwQ4InwDdwcDJVTuNnjIxnrUsdY0-rjeMWi~1DZ0KK77t0KQmYgHsjD8vWxb4M-EaXjIMrZ52Yu0O9jwiMS07oqofu0xZShaymGU~a8GkA7hHtA8~6sYvvx~K~T~WXPKMfhlBagU8q1pPwesxjy8u0IbIPSkAZv4Soao6PaisVfru5a8Zu~ZtryGNwIZaUJfpcb72KYSp2Q2NPCi-Dz7~sHn7Fne8fJO9YJvGbAJpvl6gBIyw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719633354&Signature=I4GHbTORJZ375GCEpQyz-ESssOEpyS6A6K0MeA0eyhCS5~-ZUMzLdm3W5vYbtUcZVJwHsW50dSGK5MjUaSOdhrljmgqKbUQWyqa5bJSzW5upKj160G4yeD0JNpb9S1VwdPdtgXOMt~eC45-igjbQq5ng1A2tUe5AdFiGbgrNhASC~VAPb5RYMKZUN5dYAVVg9mxlvTY8aibkTb~GEmfcYbzN0egfO-BXai7wvSYjqgU8kbXAwfjsUtfEtUHAIdfdo7lZ1~3X4PgNdpIIgdW3MAs4Jd74ZIEqybGt18AYma5cbk~DIcDoequtgrLe7hyImMSvAhAOsTHIlEfNsErC3g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)