Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719343533&Signature=LXkg6awVSGeWWOnIa2nYZbXehBZws5CLG7lMV8HCSxlHmwKq883ZMaZlvv9Nb--LBQ6jEcgKUdhJOegNyb3y4pZyDnJ2FBb3nzQIJngRhXJawzKXyTNA-lXIH8vv8aLqrskFxTH7yMrCb2EYfYxxp6qRXtxuGep4b9J-~1RmHhEyPjkLiPC60uQe2LO6Don3VhggVb9vBBsf4T1I4Vni3u3ek~0nG659hDsTa3dgCj0rE3dE4kA-kXYeGENawkjtOeQAdeY1r8n~-rBIc6N8N6jpqwwH-XjjMPxPNwaUPQWm0bLU3hFGMJP-6exLAN49eh8mshNDunIWpd70DkelgQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719343533&Signature=SJFoGRMcmFdMp91WE1OPMKoiSdEvTLjOjPGCyfmoch2uMdIprfHnlo8XIBUnjXZ5YciyCGSh28d9t0sxCNoTsaiQ-gA8SirF9QmQwt10XLrp85UKtp1d877seKrreADNRKxx2Y3gt4KA1H080S0Fklxf49NufAzC0F5A0J6TpTwHUW6Fd5QdQL~pgoWSR4wEpMvlZK9sxw33kPzIYcnztQGJx~OpGUu00h3P2lEOgL3Jkoa2kLm~nGgKnMuc4At~u0pT7MIsldXOyM-7e5f8hiqVLLlplCIM2HIZAt5V1BHLwYpVr3taEvkl09JEcR22zWZytbiLrIfOx1XkzB8YYg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719343533&Signature=SJFoGRMcmFdMp91WE1OPMKoiSdEvTLjOjPGCyfmoch2uMdIprfHnlo8XIBUnjXZ5YciyCGSh28d9t0sxCNoTsaiQ-gA8SirF9QmQwt10XLrp85UKtp1d877seKrreADNRKxx2Y3gt4KA1H080S0Fklxf49NufAzC0F5A0J6TpTwHUW6Fd5QdQL~pgoWSR4wEpMvlZK9sxw33kPzIYcnztQGJx~OpGUu00h3P2lEOgL3Jkoa2kLm~nGgKnMuc4At~u0pT7MIsldXOyM-7e5f8hiqVLLlplCIM2HIZAt5V1BHLwYpVr3taEvkl09JEcR22zWZytbiLrIfOx1XkzB8YYg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719343533&Signature=KhJcT~61vhtUVZE0UA9H4BNHoLJooqw-FRr8opC96geZy4JsgWXlH1id45K0-6bbYwNtb4kUhJDrQHskkvYwIen~FF7mjDSW5Qg6mQwsLYuJnK3j3TJQNMp5RaxuginOCAxIN6feVH9WYMO4M30Ddv51esWHYLe0Zw2SPjC0XjOdg-EZnHI-BPpJlsvihNlOE2kCtIR~Fc5o9SpZPkgiOTGL-IKijTFMxcAmRNJRTLAFEErTuRAQh9MgExOBtqFXnQ3OY~TunRHJi9seKnOcUe7LTPe4pXv21ovoya72i~hpmvMwK8GBEfr9o5skhqC--2~fDbaU6wfVO0ISdYhmOw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719343533&Signature=BQBftfnsfrw4Y8mqnzTgDVINGB14Njl0uOLCD0-s-0x6xlsIym1WV-1qwnRbj26gQ7UPgflQ1jNvDpWzGXwNwszCNviP2A-25I1rFPnfPINKItYGl2BSwBb8pdJ-INWLBBKLKEyZL9s9h31RC5S29mWH6Pgjqhxh0cnJRXMXLrNdwyfjXU-UNq83t7H46NeWtht-JXCvdQu~Vxck0SPRt0gYiUl4Lx9g84ggecJSpptR-o83p4JSTr7sSfexmvLEK83A-G66DzCx19Xh-PNlPu9kn3xGKvc-h0hZC8zwMxkndNkc~E5ZqAVH6qku~t6AmLfsr4hwGFhIXaSR2dmMxA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719343533&Signature=SJFoGRMcmFdMp91WE1OPMKoiSdEvTLjOjPGCyfmoch2uMdIprfHnlo8XIBUnjXZ5YciyCGSh28d9t0sxCNoTsaiQ-gA8SirF9QmQwt10XLrp85UKtp1d877seKrreADNRKxx2Y3gt4KA1H080S0Fklxf49NufAzC0F5A0J6TpTwHUW6Fd5QdQL~pgoWSR4wEpMvlZK9sxw33kPzIYcnztQGJx~OpGUu00h3P2lEOgL3Jkoa2kLm~nGgKnMuc4At~u0pT7MIsldXOyM-7e5f8hiqVLLlplCIM2HIZAt5V1BHLwYpVr3taEvkl09JEcR22zWZytbiLrIfOx1XkzB8YYg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719343533&Signature=HQr34~RvvrouoW0zLWMHwoKyraZsZ4lSteNW7sE14DMwR3SZL1CEduxWwaxZs7UJIt0WVhQtMaUu-~HaOvJp~ojGg6R9rUCGbZ~INS8D4qYSZYmR8Qyz-9JyDzpOlwg-6ly-rjnpr8qHDnQCfcU8NzosM~kS9SiaETYzFzJHZhB33oRYUklTRd99EyKhe1wix5Vi61HCMNt-Ka5YmXDvMun39XvSCQj-0K6aT~o4b3i-Xueq8BDzghJv78N97RrMlxNwVQoEQ-LsR9oU1wrDBxLR0fkaRNAkmbffg-gntY6uXqgy5Oan8aNmUo0HS29TuEbrbIJavxtPeeSi7B3eWQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719343533&Signature=fgJP5~UYzE1Pee6VVry6oPJ-iGwoIJE3cU640xUzFiJgYlFGxfUSHroU8eP9KOktdJiEujnUaAhiavHQqWg5crug3nbfKNtHx42XiCM0C-NR3k2k4YMVFIDt6A9IOXqho2LD4fSD78rBMSZd5LPdXZVps5BbPOC7avESjZNUBdJZLiE0EL~m6MaZWRUrqqsV9hoJe9mc3mnvJ~KztUkCTX8CDFzhJ4cZtyDERmCvSJ0d6Cdb2KrvNkvcvLRDzZzZqCfG3fD2B-jQClVSIhy3Wld4MxodmnLEUGmANUjIp4~6-fndGCN7rz9vLXz6UqpGKHYN3V-YPb8urVzYdBH0XQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719343533&Signature=HQr34~RvvrouoW0zLWMHwoKyraZsZ4lSteNW7sE14DMwR3SZL1CEduxWwaxZs7UJIt0WVhQtMaUu-~HaOvJp~ojGg6R9rUCGbZ~INS8D4qYSZYmR8Qyz-9JyDzpOlwg-6ly-rjnpr8qHDnQCfcU8NzosM~kS9SiaETYzFzJHZhB33oRYUklTRd99EyKhe1wix5Vi61HCMNt-Ka5YmXDvMun39XvSCQj-0K6aT~o4b3i-Xueq8BDzghJv78N97RrMlxNwVQoEQ-LsR9oU1wrDBxLR0fkaRNAkmbffg-gntY6uXqgy5Oan8aNmUo0HS29TuEbrbIJavxtPeeSi7B3eWQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719343533&Signature=GxzvSZoKXVYuq~HxlLzfDXSuheCmKS1AWrJtw5WONXgRtRQknSGKnhbx41T9axLYz3uZb~0YnNdJYXW8KTa9n3mxZQdUc8nw-O~iNsdUZRpAnPOcpNGrJXZL6-yWzFjVIvomwSPO2dMBYYSfYY7tK9rSI2jLoz-p9PMhAEmcoJrf~PxfTv70G3lo31~sZRZGCUr~aVVkB5PbrKHYFz4MDtmkfjJZM94MmTPFK0QeiNr-5mRHQjEVQ69iBD1pGqBVmlnj2kwHIZqgz81TvkFMQO7uVAzIayu087o0t-sgYip80TyrGumJsIun3SQToIQGNee2czZ9C6mBPScO8OzeYQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719343533&Signature=HQr34~RvvrouoW0zLWMHwoKyraZsZ4lSteNW7sE14DMwR3SZL1CEduxWwaxZs7UJIt0WVhQtMaUu-~HaOvJp~ojGg6R9rUCGbZ~INS8D4qYSZYmR8Qyz-9JyDzpOlwg-6ly-rjnpr8qHDnQCfcU8NzosM~kS9SiaETYzFzJHZhB33oRYUklTRd99EyKhe1wix5Vi61HCMNt-Ka5YmXDvMun39XvSCQj-0K6aT~o4b3i-Xueq8BDzghJv78N97RrMlxNwVQoEQ-LsR9oU1wrDBxLR0fkaRNAkmbffg-gntY6uXqgy5Oan8aNmUo0HS29TuEbrbIJavxtPeeSi7B3eWQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719343533&Signature=GkQFVTjop7maTR-O5Eb4QhfPMQgzzfDrjz2GMGTjHVVez0wdhbv26TsWfM8qByUvx32RAr9S3c0~x228nKvLWaOTWX3r3sIUFALbHYlPZ4IbGJmG99KiA6qU1AeSzrfsl3DCFm73E0BEqp9IiIVO5Z4oYJTNSkkwJ702h~i7EX3SqpRhhSEGoyZ1sZWXY1SnEpcFZkGtP7om-Pu4~vNhvXftU~B6tbpZ1IquVruV4LbRU17eLXZ-ir9XXCYxkem-qK3Hu5xSmz2JfTtgQ2LpqZvGImFK1BZvJRqrUlAAv~4MXeuW7TtnvEVWHPQLXMnUQO2WFI-Hn4bMPVUfkRRJQA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)