Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719266564&Signature=Y92Y6q47HplyxNHcE1Rr33An~UZjGypEXrW7zD-3~iYfDZxj7jxEvPZ3-mwz~Ojzz3Dxgmbhd8qucWnW0TwHsznaUYGW6R~EUBxRYDT3JhgTPFvOXl5nX~gPQ44Es7uV16XPpL~yYNDDObj4NxRx5GnALMuJKrSNf7zMsGKir5WD9-YRNAB~f1ZkxftBIHGheuv6C4Ohd4CKp6Edb4BkpgS3LWNktumuaPQIFv5ZjqTlPLRsFoRO3IPJnMdTCGnNXt8Yca4-z0Yh1i9OQ288ei4nfZ-iOwZrFOQaHFxbq18IZkLwyooEdQtz4BvuoK1cHjtzYee85HGnO65SegNcIQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719266564&Signature=VfmD00N16e077NNeuIkys~Yil0SqmybEbT6sX4z7Or8z449BcU4E4rNv3jM8-OTqcJ8eQgG3lTgLjAE8tUKRJcvRt-r-FF~0jJFBPVLvQpvG~0AubYHqY5CZutkkaWb8806ISUmaxLtt7UGfRPmbvJoTzafQa0argRkbo1BuCli3wCBw5MNoOhJfc897-~4h6Q~h2T9HmR~yQ8lZ7arC1sIXv56NGDCQ9iNxZvB2AtCBOFucgJpntkpcMMX481NsnF3zTz8G3waGll6rIwUUi8lmXugDJEZi4byP9me8bV~I7Y-zrf8JuliZjB2piNYPEkTKZulcG26-R-ixfjSUPQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719266564&Signature=VfmD00N16e077NNeuIkys~Yil0SqmybEbT6sX4z7Or8z449BcU4E4rNv3jM8-OTqcJ8eQgG3lTgLjAE8tUKRJcvRt-r-FF~0jJFBPVLvQpvG~0AubYHqY5CZutkkaWb8806ISUmaxLtt7UGfRPmbvJoTzafQa0argRkbo1BuCli3wCBw5MNoOhJfc897-~4h6Q~h2T9HmR~yQ8lZ7arC1sIXv56NGDCQ9iNxZvB2AtCBOFucgJpntkpcMMX481NsnF3zTz8G3waGll6rIwUUi8lmXugDJEZi4byP9me8bV~I7Y-zrf8JuliZjB2piNYPEkTKZulcG26-R-ixfjSUPQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719266564&Signature=Hm5WaJn-~L4xEBLafrQ-svSLqnRPMj7jtCv-o6hi81VCna30WI9gR~MONDIbMqQdM9T5qfgj3dwPbWmisUngxCpmfh3IBYWFkNfnHIIfOVzUh8tpS9642RN0YxG6SseKmW9x115VhwJG203661XD91HIkdfHQB2azzHP6zZ1M7ybMN~48cJM1iBr8DB2snMOskL4xOKaGVxwduhPLh4yMgVIp-wTMjswU9-pZpdAjjqd2HoxBNs6PwDxVCRluAeOOx~fxgBvSLb44SOnMcpJ~H7jMAeVtrL54KQwRSADriwow375pDZrLLfa8yZ9mv6YIkGVIv4oCuGW36JmLaI5Ug__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719266564&Signature=WBkEAc~dUwFZ8u4Ez42hmExunIrJMtKyvHO8zlDsakfTOpKwX1k716T1mi9rPTXLcq5qaBPG73tAAXl9OJdhOWIkUY5QJUfw~gIMoNXVT~-~Me6O9MPFdPKUKSSMNP-JDvQqwHvGgJOrBv8UtPaRjjMsfpa7H86atltcLnkBbSgSEwzsGLxZhgqt33KeMoKoVXMEZTieBdY~A8J2OciR34ChC0vFNrBg2fgKI2Fq5z4WW4ueoSMvoR-x2VejHsH75NG8C9ZjqgIJZ3Xya6-z-0gdXgqh-nk552VONMYKiMNj3Iy1Z9bLMfzr3sIOG9GuR4Ihz5xDUJFtaJ1b~ZHSdw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719266564&Signature=VfmD00N16e077NNeuIkys~Yil0SqmybEbT6sX4z7Or8z449BcU4E4rNv3jM8-OTqcJ8eQgG3lTgLjAE8tUKRJcvRt-r-FF~0jJFBPVLvQpvG~0AubYHqY5CZutkkaWb8806ISUmaxLtt7UGfRPmbvJoTzafQa0argRkbo1BuCli3wCBw5MNoOhJfc897-~4h6Q~h2T9HmR~yQ8lZ7arC1sIXv56NGDCQ9iNxZvB2AtCBOFucgJpntkpcMMX481NsnF3zTz8G3waGll6rIwUUi8lmXugDJEZi4byP9me8bV~I7Y-zrf8JuliZjB2piNYPEkTKZulcG26-R-ixfjSUPQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719266564&Signature=LTXy68lvKfM1LuSg20Ostm1JY6O0DJoZ~~G45lKDl-vZlqfmDapxjVL4VTmsNXAtMgB7kK5he4hilNz7pRtr~cur1j2RYoDAZo0AEwaz8~1gpWCBK6NBqNWugkVqjYh~HBT8uJX8M4-guLdDpImVe~gNcoe8a3vlXchZ2HykijFZX4P8ximf8EXVqxraoBIjF84KZ9d6FkznU-QbqVWs3roKXpMKqa6LvRtPjB46g9VblzNCZNT51z49x1BjCX10Zi60CZNsG0uDwrC3VhVBgKtFyv5fbZjfpDKp2jSce0IVQMkoKpyuUMtywHqP6Ha7aEy3~rgiewcNLew1U8sPeg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719266564&Signature=SgRYIZa3qLD0kQVoFZZmmeBv3BMKfMZmP6tsuUM0yyvRME2b7WvkgdRBDO2LNWB-Q~e7J3KOts4VRo59SipTDTo69YdVws3PftaGZa8twir~KoVoOef9TuDqdPTzw6wfg4ONZDwJO~IMc-aq3DKjDSJYHEII9OAgRIwNbXNJX2S3ncHiFXStJ~mFgE4kDVew51T5pCOhYI3T0bX4~STbWwHCFDLld1MD0EgJmPg0m5zKrV6kPVJ4JJfKDheU4kRB6XjegJpBm4xEW81SQZzwLAPDmQwvIpTgW4h0aETTa7Ozzqzn4d3IjkMrnnd3Bg3sw8HC~it0bMoy6xhCdQS-8g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719266564&Signature=LTXy68lvKfM1LuSg20Ostm1JY6O0DJoZ~~G45lKDl-vZlqfmDapxjVL4VTmsNXAtMgB7kK5he4hilNz7pRtr~cur1j2RYoDAZo0AEwaz8~1gpWCBK6NBqNWugkVqjYh~HBT8uJX8M4-guLdDpImVe~gNcoe8a3vlXchZ2HykijFZX4P8ximf8EXVqxraoBIjF84KZ9d6FkznU-QbqVWs3roKXpMKqa6LvRtPjB46g9VblzNCZNT51z49x1BjCX10Zi60CZNsG0uDwrC3VhVBgKtFyv5fbZjfpDKp2jSce0IVQMkoKpyuUMtywHqP6Ha7aEy3~rgiewcNLew1U8sPeg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719266564&Signature=aw3w6h0jMl4vmp95bXWinsVcJ-1UBQ~72IjIGk064G~pHeVzeQqHoxaZKXeMK0T6IXG382JWeSqK28~ap83rIuz2XqLWnz5~zVcJSA57g13cs2eip0lRsXfJAuUSn84Qyxy130Ea5wobvabtzySd2VeE3nqopRkm-c7ccxrBcbDrVfpgpeUiZ9I2jpQNC54CZ5yWxvnMd3T76~OptV5Wm0rdEZ0Q6jXEZtF1gVTbjI51udHJVBaq~UqqDHXYPC1ZBjnYIvViIhk-c3goMM9OaP6Rq4ZmkMhlBZc9KxKXWDz6PacyoMQosDb4i9xYgwJkZDM7zfEryqnhrTI-cK9luQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719266564&Signature=LTXy68lvKfM1LuSg20Ostm1JY6O0DJoZ~~G45lKDl-vZlqfmDapxjVL4VTmsNXAtMgB7kK5he4hilNz7pRtr~cur1j2RYoDAZo0AEwaz8~1gpWCBK6NBqNWugkVqjYh~HBT8uJX8M4-guLdDpImVe~gNcoe8a3vlXchZ2HykijFZX4P8ximf8EXVqxraoBIjF84KZ9d6FkznU-QbqVWs3roKXpMKqa6LvRtPjB46g9VblzNCZNT51z49x1BjCX10Zi60CZNsG0uDwrC3VhVBgKtFyv5fbZjfpDKp2jSce0IVQMkoKpyuUMtywHqP6Ha7aEy3~rgiewcNLew1U8sPeg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719266564&Signature=GJEWwtpUjqUb78OmZA~UJvSbdoRFUQRQhYREysE-g8eT~c9GNGSVrnETMvFiNv1iOoJAAmlfulnL9iTG66NBI8yecc1D5o10frw6YtB7cJW5fEieiSiJRMmfHCpLLDhEY1rxr6Nx12Rr7BY2NoqM~3vzw-17r2HGxuLcA5aQ9zl19f8dFj9SPux-0TQuEJ2RB1X0-~hqc5eTivoj1mcwv7pM2JoYBLEdy5LPkb8Gp1qhmTGfrqkCf6vtjE~ZoZ4QVD3TVImlp6UWsX2iRh6BB7H7zHv-IT-G2IsHtYaLhuM2~Fj2f~-wMxUoJ528X~oVLioCB2VfbnmRRDNmfUBbIg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)