Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719864782&Signature=RgQMW82lVWxR764JgXrwSdFIa04OuY-wYLV6ph3GYZrZTBq7bA6B8o1LnHSxioauxCUpyxdY3QHTa5VqTIGBgCANoOsH598IkFrAGT1IMi0FaZhV1OYLE-0O~sNlSWXLR8fMg1RrOvFm0iLs4J6NsenMOpRNyNyK8Sc8aSdnCUAtkVGoToqd~2kjfBrKNfE4sLbRgFC~srYLVvRWl-IOQwGGb51txWQkKEnUkGBulmrlDhwd2xbN7cs8HAtoN1PoMM9G-EhdmBeSjtkdtrh4nCKzj5QGVVG5nfF0YM3Emyi4ZXrmvKHETBjRK9fnow6XlISDpYwtKQsfJigDANGl5A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719864782&Signature=Z~lsXQbKw-rdQQGTtD3miZVggc71Qngifn6JWSVCKkeznFZMoUKvnpAE7qSpe16WgKRH7cySK1DcGr6~7qTehabM~vY3q-fk9QIbLXugW1Ut3c2jva6nG~DoCzbXrqrjieOeTzUZihHOk8~7FGnaubs82mHPWHt1GIeKhBs59ScUX84-RT2yiGLzGsfeP8BbwhqtazgKz1VUFA11RMnf~dGqU5O3GtT4cym4~6dgNZEMQO~-Qrq1OeVrIyQAl9ERfEkxp5G8GWrzHy97JaMagujBiqXd-2F2fwLbK7OeaA7opA2G0F7BAj9R5qxD~o7OJBjdcT1~o3198zf4mV6K8Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719864782&Signature=Z~lsXQbKw-rdQQGTtD3miZVggc71Qngifn6JWSVCKkeznFZMoUKvnpAE7qSpe16WgKRH7cySK1DcGr6~7qTehabM~vY3q-fk9QIbLXugW1Ut3c2jva6nG~DoCzbXrqrjieOeTzUZihHOk8~7FGnaubs82mHPWHt1GIeKhBs59ScUX84-RT2yiGLzGsfeP8BbwhqtazgKz1VUFA11RMnf~dGqU5O3GtT4cym4~6dgNZEMQO~-Qrq1OeVrIyQAl9ERfEkxp5G8GWrzHy97JaMagujBiqXd-2F2fwLbK7OeaA7opA2G0F7BAj9R5qxD~o7OJBjdcT1~o3198zf4mV6K8Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719864782&Signature=B~sqYk3IbcZ-5vSGMYGmdec4w5ZzBXGBAvtAlDHWIKqjZrcxZX6cXGdWggKtgzood~MIT10ijOqgQQbbw0nsbtmVVJ5DMrtxfhAhGQn-rIe6vsZ-m1xBRM4z-IKV6XmowrMaWi99RnbUbDCJbi4G3TAjSPazhAeGctnIpzcYzI~aASFTBU82ACE-FMw48SZ2dYyTJgP21iFxxIDivm6ILvkLLa~qRhZ9bYMztoEAOR2DbIh0QufVvPTUx3pziDMOnCjm1I29JBMc6FIVF6mkGZtEOl0FsV17TiJud9N3bi62S2tdb0OKWFrpo~Qpke39F-h~Mor~QfN7HIq3djyPjQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719864782&Signature=DKKXIbHUnw8oV3wNAeaKbsq2dhKHqzzzAk0njQlK5J5ODNBvWatM1yK54hupFmHF5MH2w77rHRbbyW-e-4HjRf9HPkJAKsbY3CVJC7jW-PgRdNJEs~I0jpKwRvB7dHGpguGktNTcEbOGCvGj6Ba18mNGPO41sU-pEl8WhSEFdm5ieZ~-w2YeHVPgGSo6PuCuaY0JXqai3jLAwGFvF1u0zW0SraN1vjFZsVe5Tl2~M91jHdys31RMdPXsPF729yv7QZKuAUpiPlcr1n0uLw-XiJc1UAZDaO9A5xQ6NsSKwMxtcoRoiLvL6kx4Ib-jwDEeub2dleJmwhnUNqwsItAPzQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719864782&Signature=Z~lsXQbKw-rdQQGTtD3miZVggc71Qngifn6JWSVCKkeznFZMoUKvnpAE7qSpe16WgKRH7cySK1DcGr6~7qTehabM~vY3q-fk9QIbLXugW1Ut3c2jva6nG~DoCzbXrqrjieOeTzUZihHOk8~7FGnaubs82mHPWHt1GIeKhBs59ScUX84-RT2yiGLzGsfeP8BbwhqtazgKz1VUFA11RMnf~dGqU5O3GtT4cym4~6dgNZEMQO~-Qrq1OeVrIyQAl9ERfEkxp5G8GWrzHy97JaMagujBiqXd-2F2fwLbK7OeaA7opA2G0F7BAj9R5qxD~o7OJBjdcT1~o3198zf4mV6K8Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719864782&Signature=Z9N34YwU9WC2QsjDWTKingOC6vsA5olBp2axLxsHhCii5jWzkukB44GBQvtG0Nr7TWvK0DuNTkBaeMdY8RUdzRScBj3l63V~IrVBdVARoUZq38c~a5D9yarxb6y0~mbQkIHl0yWD6TcdqANE4ZPEEPk5vyTfofWOPMudBkyHNcRhYm24MtqS1UTX~oRVNolOZ3QRbWHnuQJ~H1FJAb40GTWyXAT2U~r5B3UZ-2g~qyX0RhJV0thrffOXTjrSRy2rytQHW4emDsyN1drEePbl1yVV5-E1lj9fIX~SHV8Ru0XjSIcs1uf5WtPXMqYbR5CGyaKV9aPkdW7rRZahtZbN3w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719864782&Signature=PAuOQstnHm~qGReKc3M69PKsSRSKjseVrwEb~uKERUzbQsRgzZJ51BLwwzprBppPlEv~H6t1168CQOyp1SC7YvJAmeRt1PddgoGSdFD6Y2LDyfXynk6S2pAIWpRZ7JcKL5jDSbQeOpWDrjO6AnOoNwwVaMLWIbSuVzJtygZl7KIa8CLa0PkALFFeqOftieBW7Cc8iK174HLR8HQBn9fQzGqCyj0qS7Fp08ea8PPXPNhwBeScvN~VXwMObfi5xXnSiuNdUEHJz9ogXnhq4Q37nVyFbL-PIK661VBjaRYT1lKYMTNvQk7CCrNhs-MHijtW1TBKQn09CthRFuIfLhxAMw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719864782&Signature=Z9N34YwU9WC2QsjDWTKingOC6vsA5olBp2axLxsHhCii5jWzkukB44GBQvtG0Nr7TWvK0DuNTkBaeMdY8RUdzRScBj3l63V~IrVBdVARoUZq38c~a5D9yarxb6y0~mbQkIHl0yWD6TcdqANE4ZPEEPk5vyTfofWOPMudBkyHNcRhYm24MtqS1UTX~oRVNolOZ3QRbWHnuQJ~H1FJAb40GTWyXAT2U~r5B3UZ-2g~qyX0RhJV0thrffOXTjrSRy2rytQHW4emDsyN1drEePbl1yVV5-E1lj9fIX~SHV8Ru0XjSIcs1uf5WtPXMqYbR5CGyaKV9aPkdW7rRZahtZbN3w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719864782&Signature=dB-DJvpIKNu3EzJ5tPZNLCd9nzA9JbGKoZNHTEVwaPznn9fRXYMAYBpn4SuyCcROVbLVT90b0TpnG793e8xMx29ne-n20t4j~XHSPkDUQF38tVbymIL0pHeIJCOdmCuXTh6J0nC0H4oPBq4H9HQzVttyHhHCG-h8BRYXp~UATA4rfnhaKNUqp7lr3rYfLSh4hbRa-VOwLZUoHTPNmS0W73STfiulmmIephwhrdIOqaVZ1dHCOeJ4fxqEkiPGbJsm60dknUojIpWdyL4JkPZ6OpWy69zPaVdV7bRddL5xxH0hNr4K5P7ad58zPncQHYHCrS5snZ52xaFsAJ7T0CH6AA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719864782&Signature=Z9N34YwU9WC2QsjDWTKingOC6vsA5olBp2axLxsHhCii5jWzkukB44GBQvtG0Nr7TWvK0DuNTkBaeMdY8RUdzRScBj3l63V~IrVBdVARoUZq38c~a5D9yarxb6y0~mbQkIHl0yWD6TcdqANE4ZPEEPk5vyTfofWOPMudBkyHNcRhYm24MtqS1UTX~oRVNolOZ3QRbWHnuQJ~H1FJAb40GTWyXAT2U~r5B3UZ-2g~qyX0RhJV0thrffOXTjrSRy2rytQHW4emDsyN1drEePbl1yVV5-E1lj9fIX~SHV8Ru0XjSIcs1uf5WtPXMqYbR5CGyaKV9aPkdW7rRZahtZbN3w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719864782&Signature=D0V5BM7CXAuhSPpx8L-QhPGNK2hNWqW3ApshDle9bZi9SRXkzPd9FAufgAKug0g7i0gucsW6LU1sK5jwb8rIEEjlD0A8FU9B4P1VdjmFZhJihpkYKuYM99Uw7UmsqT8ratygLeRbc3h5Jb~TILsy1vlTLOZi-AIitNAZeRsJ3zEKY4T2w~peVox0q5PRD3qTtFPLAA2Yhsp4H0LMLbXGnXdPapTNYSryWi3eiIoudX~M9NLwrN-xms-vh2m0r85B5nWsBh2v32tU549tRZHuZAUfBKIQ1FQeid5VdlE0jveZ43yr0fyctOirSJD6Vgx8QdInMUCeehupdVSuU8zfww__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)