Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719100915&Signature=ZFbBbpanEdwQVJMwFg19-HdvBb9BnEgM4Un2WCIMCFaLWXPl8ljR~GOh47FTRh9OJRkbxdM~Q4aJlrVYQBbkzyvaaE0-IbcpJuBIptnSGkMO2pGdp9DHVrWbhOSnDqiZBAKJGIsoudQxaTU2Sq5w~q1Ktlo00pHpCdJlSvZgvlfw7z99qHW26oJj-UqD-35vQfSNQBkGwgIE8mBk~4OP8OwD1BZot4f5VN-VDpce~6zxug43a96EHuxEbMxXBEdi~UaSo-I2yP11ShDIexY1XbcgG6m5jfLf5LlWez~ed8087WvidmOROEer6qJeFFmbdy-FI7UQFGnelWmtOHDq6g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719100915&Signature=U1A-NJi-36dADPhNU5~1B-k53ulU~-6Twc35Jqst7jFdmVYuaodFjGP6eVNkQ-YpyI1SWeWoSTAQzOeHj8nY7tjJ3fyFUuuGXPFzLqz6nWEYhfn-ovWYa6GMBU8NVeiWy4QTckmKZ6~G1jdArOivpjXfT~qrtCc7gaZUZHdiQ~DPQi2DZTW~eMxSLZw6PA~OnbfuQk3FW35IzRwe-Fp~J3e7DuWM22R9H4HyDs7EaXjz2rQI25AP~zTLpyr0Vy5dVo~fBb~WCxj~9JtgBgePatF7ZBHl9-0TqkYVVRVTPoYfJcTRuof~3q-qZnQa0MmCOTn6N5vETp8pTZ65n4W3Ew__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719100915&Signature=U1A-NJi-36dADPhNU5~1B-k53ulU~-6Twc35Jqst7jFdmVYuaodFjGP6eVNkQ-YpyI1SWeWoSTAQzOeHj8nY7tjJ3fyFUuuGXPFzLqz6nWEYhfn-ovWYa6GMBU8NVeiWy4QTckmKZ6~G1jdArOivpjXfT~qrtCc7gaZUZHdiQ~DPQi2DZTW~eMxSLZw6PA~OnbfuQk3FW35IzRwe-Fp~J3e7DuWM22R9H4HyDs7EaXjz2rQI25AP~zTLpyr0Vy5dVo~fBb~WCxj~9JtgBgePatF7ZBHl9-0TqkYVVRVTPoYfJcTRuof~3q-qZnQa0MmCOTn6N5vETp8pTZ65n4W3Ew__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719100915&Signature=EsagMHRBrpPpXK5hvRpcbP6~6uCKtiJHVYA9a446kulySChSq2T18CITOMZw3mZ2IRRsbXWgo-ocOUixAYk-qTH4r4pktt8wtfjxCmTkiU~8lZykj0IH6stB6Iqj3xRjkCtYMxAEmreLLMxqWzfK4dWVz8ilPmsGswwq8oy-CNdAWQijoVtinzwOSKswqPqadzQxN1Lq78juto5cnbLqhZh9hHKH7YkXybjUcJ3lbL-3u~tCT3~b6IFzIcF3p43AwL3oErnTEzOSG9T6IP3nYwRPbUfTzHq1z2a6qTjshcmsi5LDwJ32UVyQy4Y34Q-BPBV52IrmWxelvjNRsQPsDA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719100915&Signature=BLv1Jit69N2A5eCo4g8c128XQrU9xLKMth5i7STQimNdDy4XhSYAGjIIyTezl4qP~fPnDRAeWGwYZVF2fMQrgGINr0gbvic8C8Oa50Q3SvlPQ4O99gNScor8WejpoAe0cIIoYRBY~D~Kf00hTboqgujPDODiNcrttxMBcP50DrI7m-Jui3FDDudtuKaNSV3kCtA3gj2PR6wGT00enfKadRopKFFlDuV0SyuktajsKFy9NRqsi4VzTRibhZPOZbwfK0wPLrlQtDte4zCg2L4dhlQ6V3I8Q3CN7XulLLSprQn9XTJaUZlWpioaqUpPYaUUy9GevSRGwalo-mvgeA~Fyg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719100915&Signature=U1A-NJi-36dADPhNU5~1B-k53ulU~-6Twc35Jqst7jFdmVYuaodFjGP6eVNkQ-YpyI1SWeWoSTAQzOeHj8nY7tjJ3fyFUuuGXPFzLqz6nWEYhfn-ovWYa6GMBU8NVeiWy4QTckmKZ6~G1jdArOivpjXfT~qrtCc7gaZUZHdiQ~DPQi2DZTW~eMxSLZw6PA~OnbfuQk3FW35IzRwe-Fp~J3e7DuWM22R9H4HyDs7EaXjz2rQI25AP~zTLpyr0Vy5dVo~fBb~WCxj~9JtgBgePatF7ZBHl9-0TqkYVVRVTPoYfJcTRuof~3q-qZnQa0MmCOTn6N5vETp8pTZ65n4W3Ew__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719100915&Signature=GbJ1~pVWDIdtNsGIDaPgLQjTUO6TM4hARXpzSt4o4ZACowxTvzN3E5dWMHlmU8egBZbEkVp7vqo5KpDzZIdWLgExnbR~uBxGuXXtrHexufbj1gtZlW~LSfhmC5vzwgCMHSKbE1SXuvGY1Wz9JQ2-FGfoAAlFG8O4JtOTgcN~PwZxGqxsBJwQWQa9IZy3RCw5tPcDkVBYwVIHVjP42zfzwz6EG8qQW97-vudMLDFZf4a9areK0G7THsEbjm1~DbMnvxNspny2GsjozeYG6awMNrDNFRMERxofOJglxQ2srYD66ZD5XIu8sMlROLaXrnDxhMbL9-R47U3cCAf27i99UA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719100915&Signature=hiYy5kMV0L1JrV7YifWxwI1wif~qbbNNKUP18b7sme0uaCObsTuBqqFrhoWtyhb~ogC42AeMZmJatjjMipPtqVru2M2JmWnlu5vqRVgRIsXx8Wmehl7TFKRcy93MF95ROWp0fURlXY0uOk-CHstwu4sxuHzBzQqYmJ5Inf921Dv0Dy3DDOj0b3aavGXOynQBVx0QFlK5f3p0h8DxKzZZca6T93bt7RHJNN5YbUXmnUC1hTtBuWYPOTyc8fR~UDKzx~XWw4Pyrw8-Apj78M6kieRSNRwTFX2l656S10eEmhjdCOqGuWxH3Ny2jLS5DTLrBXXAFoNGduJLlhuB~NCoWw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719100915&Signature=GbJ1~pVWDIdtNsGIDaPgLQjTUO6TM4hARXpzSt4o4ZACowxTvzN3E5dWMHlmU8egBZbEkVp7vqo5KpDzZIdWLgExnbR~uBxGuXXtrHexufbj1gtZlW~LSfhmC5vzwgCMHSKbE1SXuvGY1Wz9JQ2-FGfoAAlFG8O4JtOTgcN~PwZxGqxsBJwQWQa9IZy3RCw5tPcDkVBYwVIHVjP42zfzwz6EG8qQW97-vudMLDFZf4a9areK0G7THsEbjm1~DbMnvxNspny2GsjozeYG6awMNrDNFRMERxofOJglxQ2srYD66ZD5XIu8sMlROLaXrnDxhMbL9-R47U3cCAf27i99UA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719100915&Signature=LmSQUePWbE47c7oLuh1iHWUHcqh7PL6jNmVoVeVEeG1JgJyvQNQNrFRfzmQQj~J9kgbhAjUIfhQVjX0nrZaP6vPKYwUlVdHtwbAtmrvKQLbZH~RWzmbtON~sFCUuuLxT6Dvki35EnqRHCYLJDyYD4y4s5uGgoMSAlqO3NctbvlNPa~bFtUS2Wwt~lMlo-7Cgad3XcFGfaaf2SIgprH3pwfGiIuLrM2YbNalQwigWYGij9Qaqmm1NWYRAIk6MDbEd67w3EzhM-gLMYK~dxfH5zJqVTEyuAeM1N9z9piUuVNaZg2VxSOslmwgaJRFTHrE2enSM5OZg7gURogMblZjgmA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719100915&Signature=GbJ1~pVWDIdtNsGIDaPgLQjTUO6TM4hARXpzSt4o4ZACowxTvzN3E5dWMHlmU8egBZbEkVp7vqo5KpDzZIdWLgExnbR~uBxGuXXtrHexufbj1gtZlW~LSfhmC5vzwgCMHSKbE1SXuvGY1Wz9JQ2-FGfoAAlFG8O4JtOTgcN~PwZxGqxsBJwQWQa9IZy3RCw5tPcDkVBYwVIHVjP42zfzwz6EG8qQW97-vudMLDFZf4a9areK0G7THsEbjm1~DbMnvxNspny2GsjozeYG6awMNrDNFRMERxofOJglxQ2srYD66ZD5XIu8sMlROLaXrnDxhMbL9-R47U3cCAf27i99UA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719100915&Signature=c58AYdMWaktd5RyI619vvUmUhiaos7I9TcoHRRmL11hkkWJm~K6Z3sIz-NUB~9j6cWOq7I9TespWexDlbq4kArl6bDNCkymNykbBOS9-5kL4co1WB~MK-AY1ba7ctoNLmki~gPV1TKUaDG~pSfd9x6MOpZtjFHgj0ZBd36-XSoIn92fp-B7h8xl-PBOGTphBHIwdGSWPja5Od9zshYr3GQ9Dcq6fRtb1nofiHbr6DYQNBpgInyDWKkY60y5bzyEsYlv4Stp7gnoGN3XbHWU4ZdXHl1kXCC2cTgnN~acp6o9dvCOp3BhKbLcw9eN26JGzw0BQA7N5zk9sugDfemOBjA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)