Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719225146&Signature=JI8JPw5LM06riy-5vn8EIGgB8fs7c70uY~Ni2w0UgMol2ESY4ktWqU0PLq7SFUp3bE0hEvk-TWVAKMFm1pqH6WI~GjQmgOIdH0a7DuEenI4XMHEUSLexjpCqTTuWfo~TAKY-L1eccanKcqk1d5xoYoBFOL02-TMRvmNwXxY1qEUbHr80gRgO24WOzYLGeRaqlANaI7SZvtIQ-94gpIpM6JwRW99rlt2AGbt~x9HSZJYs4FRaAdnzG6dKo3lFHri6Q320COgprGSMFG~Y0o1mS16fc1cw6xbix6GLR0~ips8XaPUgQQcesOB6MdU1WvDwWdo5AhRmP7KS83ug8IjR5w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719225146&Signature=ZR3EfAMVEDM2~eW2viwHpWAayACgLxYqPZ3HjZFzuZzISLWCWNbZJpNwZ~bQqn5ZfBhoEjQNj28iUCyUMixBD5h7zbXFjtnni5Qnh3LLeEwARJYdfTvclxPY~i8ZU0i0MqD~ClogzxjNWLi~y4v6F-ziPQBKFOeiiAVfpnidffNKRXdSyjckcFoVAP14tawEZeIHT0gHxxL3gqwhqDAHFWe3WUdyBqzdEs1qi9sieXgUqTiyGu-Xf43f0NMw9-~MTVSwFVYqsTJRZKeHxo8uGPyxpvEIM2QazmfmKatDjowGEwAzOUwyZASvCQw-S52cyF~NRgDV1KgLeTrb1lu4IA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719225146&Signature=ZR3EfAMVEDM2~eW2viwHpWAayACgLxYqPZ3HjZFzuZzISLWCWNbZJpNwZ~bQqn5ZfBhoEjQNj28iUCyUMixBD5h7zbXFjtnni5Qnh3LLeEwARJYdfTvclxPY~i8ZU0i0MqD~ClogzxjNWLi~y4v6F-ziPQBKFOeiiAVfpnidffNKRXdSyjckcFoVAP14tawEZeIHT0gHxxL3gqwhqDAHFWe3WUdyBqzdEs1qi9sieXgUqTiyGu-Xf43f0NMw9-~MTVSwFVYqsTJRZKeHxo8uGPyxpvEIM2QazmfmKatDjowGEwAzOUwyZASvCQw-S52cyF~NRgDV1KgLeTrb1lu4IA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719225146&Signature=PgsMIQmGAr3fvlPjfkv0cC9JUYf6Ph3yO3IsPFpJAXn0qOjfBDt1cPU~npySdOuO7W7Qu~cgwOHjBzXt3em93VNlDo~5O8dM97jA5kS99lGwoHiTKC~D8j-xb5sH4-iqn7rPRUv~xpYp~81x5l3uFolKNsIjJsbc3GD1bCPNWpU4y3a6WjSbJ-4ZWY9SSaI-gVDDdaPQHhPZVN6eATEZgWvkL9TJk99MvinbS5cRKCHZY~ioGLM-tMbPicw5vSLhwAk9dFgozHZUxt0eAYxD~9ZvD8CaQM0ShMDg8vkObliYlqC1~gFYpwpCBOhuOYM6PtHWTyCPnmaNekznGpxMHg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719225146&Signature=EyLcv8w36G1IMRQLctrJvN1mYgUkDrB6k7a7LB1QTVaxEQbGupQxAu2YV9BemnKy45E0nFh8yZs8kvIzpc0AXeiJIifOapTn5xw2sreSo51ZHbZSuhsTebXcWr9k9aCxz6gTkgxHeQBmkqu1WSBlhS4xqSSKiUIXMPNCXn47bRQixMhrHqQsTtUOYMsfrLIzo-nhfyj8cZptV9TtwDjhOGTOA0o7KUDhG3J4AkTYJlyEAgK23aK43lwlelXROLaaMJV8ekDB37nRC505yTg~e89kLkkPFqjSYjCZakOJ3NxAJCcxFJDkJeqinlo6ac-mH8xC-Zg3maV0qKDPSFhoKw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719225146&Signature=ZR3EfAMVEDM2~eW2viwHpWAayACgLxYqPZ3HjZFzuZzISLWCWNbZJpNwZ~bQqn5ZfBhoEjQNj28iUCyUMixBD5h7zbXFjtnni5Qnh3LLeEwARJYdfTvclxPY~i8ZU0i0MqD~ClogzxjNWLi~y4v6F-ziPQBKFOeiiAVfpnidffNKRXdSyjckcFoVAP14tawEZeIHT0gHxxL3gqwhqDAHFWe3WUdyBqzdEs1qi9sieXgUqTiyGu-Xf43f0NMw9-~MTVSwFVYqsTJRZKeHxo8uGPyxpvEIM2QazmfmKatDjowGEwAzOUwyZASvCQw-S52cyF~NRgDV1KgLeTrb1lu4IA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719225146&Signature=f-wLWahVu3MlZdAuiE6qkAjqevotWQC0G1BndVT0xhS1OZk6Cqj2AKZ3MHkGR8BpYA9-gwkVjmjvN9JCwY84piocaGtXDOqrRyXXx4Yyq-4ZlszwJb9oL7qQ1KjmZvWAlg~uY4Z0hOTloo0bqn7cE985ZS5kuGryr99LHZ6iNSjeYLgqxwQYn1HjRvooHc6dnHyI4llq~Vud~2QIUVb~8jshZp2~GwEVcXawQpgEswgmyhYZRbjsNwxpSqLvwldKn0zCIFGOhW3xXDb04TiXuMzpDEXAmvH3w25FeBJq5IX0gs9kRyiuffltDGThGq~v6biv9s8gnF2jeULDPempsA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719225146&Signature=JUfF8o92DhaJMDJQMCcgElhiDkYtBGPz3Hz6hJxRz02Ihr5mtbFnjjC4Dc68dwh7-AzUeYQhqSBj3CE8NAJmZtyf5TC5lsVNmer2kCxUrQpDMQOmhvhZU2TP~HDJyBLyueowg5IjkqayHycwefaRrnFyuejSdhvZUmYNp7BC1tObxatzEDd~lg-re6gRU7Ix57pSwdF6hwJrrhzUZ7PxKtqRMNZo1af9FV-KwuRZrrKeSdqL6mnDmtjKiCZ~pOmu9IAQ18bvHhI0QMJ73gM~~7GdubLbU0m3M3RsaLeYkk6wM2Lag-~3Y4kdHRi1Wv6frd7v~6ZPT17piQhiHnIrKw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719225146&Signature=f-wLWahVu3MlZdAuiE6qkAjqevotWQC0G1BndVT0xhS1OZk6Cqj2AKZ3MHkGR8BpYA9-gwkVjmjvN9JCwY84piocaGtXDOqrRyXXx4Yyq-4ZlszwJb9oL7qQ1KjmZvWAlg~uY4Z0hOTloo0bqn7cE985ZS5kuGryr99LHZ6iNSjeYLgqxwQYn1HjRvooHc6dnHyI4llq~Vud~2QIUVb~8jshZp2~GwEVcXawQpgEswgmyhYZRbjsNwxpSqLvwldKn0zCIFGOhW3xXDb04TiXuMzpDEXAmvH3w25FeBJq5IX0gs9kRyiuffltDGThGq~v6biv9s8gnF2jeULDPempsA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719225146&Signature=ZA~FtQMo1MMyv79jDZY7T~WFAkmc47AurGO6optTgGw4ynej7adXxCeqFBkV4MT2nfLxLIY~2wJstjK9CFVrYHmB7GyJDIBGsBHsXypl0Igu08xW6mxxLDa6PvNFFf2Y6-gMtSaQOvUDqXuR0PHkKI0tc2KUAC7hkRuQ8UCh4a2S8g6eiak9anDlJvP8~GHiXvpVvzeM2OhjOnIv4VEaMZpfL-k3ORcwuvPm47sTSPusbUXJpxyUCJY72AekYAg91bVaf~7P3PViFwPOPiQek75SjEkRkZpnV8OcIIlxILDSxBnNtPaCMdEUnzysdqpYqOpXdPckhmprHl1Z5McstA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719225146&Signature=f-wLWahVu3MlZdAuiE6qkAjqevotWQC0G1BndVT0xhS1OZk6Cqj2AKZ3MHkGR8BpYA9-gwkVjmjvN9JCwY84piocaGtXDOqrRyXXx4Yyq-4ZlszwJb9oL7qQ1KjmZvWAlg~uY4Z0hOTloo0bqn7cE985ZS5kuGryr99LHZ6iNSjeYLgqxwQYn1HjRvooHc6dnHyI4llq~Vud~2QIUVb~8jshZp2~GwEVcXawQpgEswgmyhYZRbjsNwxpSqLvwldKn0zCIFGOhW3xXDb04TiXuMzpDEXAmvH3w25FeBJq5IX0gs9kRyiuffltDGThGq~v6biv9s8gnF2jeULDPempsA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719225146&Signature=WkQ4Jl-jHlTI2Xi2CcWH4kXufpZqkAedGY52vvltgtrNiA8Tp6Z3MqI-ux7vZGcrK~toh8-7KfBgwASExvmc~VhQ7ipaOIVmG678nIn5uaYVgfv3kWiS7ITE7O3JpZnu0rdJjvwpKiqre5OmLJmJJoGdNhY1sBB3edZCjlqnbb1Q~XCM3st5L3sMhAJ28BpfUrwXWcwAvpdmPTfGCWjglLLzesL2QozPhO9OJgDSWBZpbUDOXcvqcrkuJY9GSeRTDC4eCmgpkALOvHdtKwIatlAS9pepMO8tICRChlNBmzHgXC6mRRmioHW65bT~4x9M2hnrYn7LxYxtsjzTr83GdQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)