Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719227197&Signature=bg3gkGX5EtL1t6icpoAfXQs49l2cz7m69Rf8Kk-n9dbDFV8ki0BXiknElLjfu4MxQgUloLEeeeNc0~NgMH67lysjcvNgW2vflf8KDJ-mFOzLSbxFQSGDPEgCr3gs90XdZCzOXYFJ7QbWoPB9SzRmViLdOaNMGLYlJmgc6AhSf-aSRs7-Xqwtsprs0XKI~oyDbEJZnA8WCexd8Bznl5gjJ5nt0zDFnGsm79bw3OdJbVKgdV~il35XA3MFbCP8Xo0KpLibBeyn8ZQFHb42q4130YdRBR~ow4savLYVvjzHJIWQZLjxVp7Vkz5eXfhcH71EqV-cik8BP-c~GRKZP~mn5w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719227197&Signature=eoCKHDzStPVzv8fbvIHknNOw29IvDaDjxROeeRB6uv0iDBeNk0~ORFbgqjv-yOpHLdRWuEaG5lMyQSivGCr2wlkQ1qs-ALaH3Elvl5DOTUG-oOXU4-4tH69EeqJGlvs63hW4NJX0yej33bZ6TTOyIGCPFL1UYKixtDd6cOl87Tm64ex4n42fo4v4JYchtsa77GF0xLvMBSwu0ZY0vYEdHTi8wdiRVpUQJnTsn9USbq1Tzd9Sdu~FgtKE3GVkbXnLjip~5W121h~v3Xi3IfzAVtew~C-QLOalxCPSW17p1O5m4sYkwtii8VRPrH6oy9s~zIzeVX4jBkvhYNKzUWMEyw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719227197&Signature=eoCKHDzStPVzv8fbvIHknNOw29IvDaDjxROeeRB6uv0iDBeNk0~ORFbgqjv-yOpHLdRWuEaG5lMyQSivGCr2wlkQ1qs-ALaH3Elvl5DOTUG-oOXU4-4tH69EeqJGlvs63hW4NJX0yej33bZ6TTOyIGCPFL1UYKixtDd6cOl87Tm64ex4n42fo4v4JYchtsa77GF0xLvMBSwu0ZY0vYEdHTi8wdiRVpUQJnTsn9USbq1Tzd9Sdu~FgtKE3GVkbXnLjip~5W121h~v3Xi3IfzAVtew~C-QLOalxCPSW17p1O5m4sYkwtii8VRPrH6oy9s~zIzeVX4jBkvhYNKzUWMEyw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719227197&Signature=HHcFTODaM~e5zjcbr6TD8OfYYEux1Tow~IQ7VLBfGJ3hNWG043Jd4hmSwUSTtuSUy~ByLGJ9tQxNE09s8CgjsTUfhglvyIyWWAQFND3igMNnEBqN8728ym54PX9NBtduUA8VKB3e7Mt79QVQgAR~iSIz3AIiY7KQEH0-7RaA629OqeTzQwbQ-GrjAqAyP8hoZfN3qprxyiPnNpI7w1Ujjnd~KHbTzFkZ8yzpMWHro77LP1trC~lZYSSpx-zzJ7yRKQQb-MdSanKyQyQmR3Msj9mjgVE3aRRy1yXZ8EcugpTZIVFC8aRfgqVAwN9IeeZw-AdE4TbNkuGLRqZghcQd4w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719227197&Signature=fYXDGoScjqfq2Br2wwTKDCtDlRvMV~GOMZdYLWzELw6bm-k0oyR~FFsizpKvDA9~ulpJnI4An4p8ex5lgFfw6Z5aaVeR066S5t6kNHRuUTUTX1RqN3dzBrdk4MDfMzjfJLwOnzU2gvEK12UjLQz~Xi1UNWYnNA4unfV6VikO2ow5qF~Bo8ECo-KCX91UuIG7KWoeTuZFGsBDvieeWYsxHwb33QhmyLk6kDVkBeNHK-GSJtDFUi6MlDhEXzmTAFqgkrZpfisLzPE6fyWorlnQ8t~J~QBjCYjTEdkABmCCHc-OMS10gD1FjQZliIceEdpFdo6gHfkxdqQp8fMNYtwG4g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719227197&Signature=eoCKHDzStPVzv8fbvIHknNOw29IvDaDjxROeeRB6uv0iDBeNk0~ORFbgqjv-yOpHLdRWuEaG5lMyQSivGCr2wlkQ1qs-ALaH3Elvl5DOTUG-oOXU4-4tH69EeqJGlvs63hW4NJX0yej33bZ6TTOyIGCPFL1UYKixtDd6cOl87Tm64ex4n42fo4v4JYchtsa77GF0xLvMBSwu0ZY0vYEdHTi8wdiRVpUQJnTsn9USbq1Tzd9Sdu~FgtKE3GVkbXnLjip~5W121h~v3Xi3IfzAVtew~C-QLOalxCPSW17p1O5m4sYkwtii8VRPrH6oy9s~zIzeVX4jBkvhYNKzUWMEyw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719227197&Signature=M7Uib5z00MCO8Xi4jJczf8uj1zYCZUmwzgqugt5A2RILXygxRrjurmA5HcuAw38yRTfbSnoYWhC43dmh5k26zn4EUmPq1OuVhKTojJG-rZUtXh3rPmI15QF27wD4uJeNWRhQayFL8y3YlcWhAideb8tRgk6cEg1UJNwEZcmAHN51h0tk6Uf8u38cgjMdzsO965XNEAJeTQxaZD3YsFeDcrmibwmfxmIR3bcpRhWYmNQZXDCxfJASEChwjHU4loTkYm0bCKrwITom988G~rL7vZVn2aErRW~6Ya5HnGL1UTm-3g3wy5U8fqEA5~TvShGPdjkVGYZ~GEqYo-wLNvEnQQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719227197&Signature=XNGyV99uxQa8PNra22qw-qRvjrtrffF660UwUiqAVTZ5Ky5CzsNfXlMOq8Ve-VoMX-~u-xM9h9Wx7mA6~6bOTMKw24Jxz4sVA5f0-F-X~OAe99~vry8c0icCKNyxvAXLv0cBFvnqco4FMBVi5ToJ8XVa4wdAXL8HOmlzc-7O3YL6Dqd3IR7HJOH~0Q6uyG6FjURiu0SSF9UT73Kgx4vqQziMRIE-EvCzf2HTdRydSZEiBjqduNJhI1TCwiLS4u5jN6qVQc8eNsLZ3N9rARdE03XfhBNfXgQB7F9I-UaSQqkO8BecnsCWwT8bfONVBDsxXQiYvNhg906zHp35K52xqw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719227197&Signature=M7Uib5z00MCO8Xi4jJczf8uj1zYCZUmwzgqugt5A2RILXygxRrjurmA5HcuAw38yRTfbSnoYWhC43dmh5k26zn4EUmPq1OuVhKTojJG-rZUtXh3rPmI15QF27wD4uJeNWRhQayFL8y3YlcWhAideb8tRgk6cEg1UJNwEZcmAHN51h0tk6Uf8u38cgjMdzsO965XNEAJeTQxaZD3YsFeDcrmibwmfxmIR3bcpRhWYmNQZXDCxfJASEChwjHU4loTkYm0bCKrwITom988G~rL7vZVn2aErRW~6Ya5HnGL1UTm-3g3wy5U8fqEA5~TvShGPdjkVGYZ~GEqYo-wLNvEnQQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719227197&Signature=SgKeKXBYf--NOZ9aeiRKmH1U5NXclTFRu7DW6qdbvj57xhHIlYFGNqiAlT4PI1kR5~od3fMoOTvaFlKkT11Qh70z9I9UjDkD-pFwRZKd2bZs0r2rcHkpzJIR2hMqfTCHD3hhbXkLniEqGGHrY6F0W3LhkGHeugQGRdx8XYat6LMgCbV77BtvXDQfj59RvX4Qi74QuETeISuaM7oWCT8yqLfYks-RFECD-xQNHcqkdd~ItQUPLffWnkXyH~tfpduweDFxlvxcv5Aayr630UKS5kE129Y4S~l4zY6uErZSYMfo8TledJhZP5w-PYkTJlJDYanGN6o98IoA2XouRfgHIQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719227197&Signature=M7Uib5z00MCO8Xi4jJczf8uj1zYCZUmwzgqugt5A2RILXygxRrjurmA5HcuAw38yRTfbSnoYWhC43dmh5k26zn4EUmPq1OuVhKTojJG-rZUtXh3rPmI15QF27wD4uJeNWRhQayFL8y3YlcWhAideb8tRgk6cEg1UJNwEZcmAHN51h0tk6Uf8u38cgjMdzsO965XNEAJeTQxaZD3YsFeDcrmibwmfxmIR3bcpRhWYmNQZXDCxfJASEChwjHU4loTkYm0bCKrwITom988G~rL7vZVn2aErRW~6Ya5HnGL1UTm-3g3wy5U8fqEA5~TvShGPdjkVGYZ~GEqYo-wLNvEnQQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719227197&Signature=MDOkJ8kk8ADmp7zWB7Z8UxXlMsJDDPDtbsPH38Aqpw-IAiBSPaqFGkeAyKGXQJ6bTyDh4OkixzAv8yNlTO6wHgh~gKZW8LTEtQ4PAsaFtQnf64y33PUOufIpYc1sWBgxEnQABMmemTDzgqNz3MfCq5dhx2gH3ufjsyuuRPP6qo3WRJDhrgkNQA0-oNxriKEm4Qc3PhgiW6I0g5NH-E-FazjmHFk7Kb1hDKJmM8gyn-H1sFLbTW9NQIaohSYcdDTraXVQZ5Tr1EQ~4rpweSmy6FA-wq7shZ8nbDimGqcWZVd-01dHF1~av2EfWxhVUXdarJ5OwfmHyBenwzWuxvrDmA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)