Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719595532&Signature=haoeqER0Tuld5t6Z-zXA80f2tAKfNBsUcFhpMuOFyqj0NCj6bKw~06vFzpaDvbkms2nmKGe0CD7dJZ4nsYGO6wXFttsR1J1Ihu-WOvsySTSYy6d8MbKIkWiAjvWQMnkwFxS5ngvYx~Uk-E3m44PiMeoq2QIpjHKZcUxM9y1jl48bXSI9BlGXz1ht5zsxeXC5JC3iv1KS87dgkuk2AqYCj0E~RDEyubwkT3GVYUuHtBFIXPNhyVTbeQCzN7RAnLBjmd26fPOc8AVUrZyBYwpQOpTeAoEuWvp7n1tvFVJDupAfz6sORh6i58ET0jT2H8q2NUEjD3f3odgkbCnaLBYCZA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719595532&Signature=BE-t~fsSLnSdeO-nbCLxXqFclCKTdbnMGfJ2Ww5HDSK~9UjRWwgCYvQY3cB95hGuVQ-WFaax8kc9uqGFdIGjimxqkV6RcvmhyXAACGlMrmUpDeFia1M3gt7qcdOInM35YslqgxHWF2lfpZv1uASWmHvLFDeUXAH1~jOivxWVRkP0-c8TroCJDGx~~shE08TOu8Z836CvSbABch0d5Bbp4LLVgUf7k1XGC3Zcbw1v0757QEi6RmqrJTZxIdktjchmrONkXoFUYEqAmwY4YL3O3SowJxO9NKXpbqCoD63sPDYk79RrBM9HPzZ0-~bTdJuX-aNQAt90KKN16xNlnyujfw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719595532&Signature=BE-t~fsSLnSdeO-nbCLxXqFclCKTdbnMGfJ2Ww5HDSK~9UjRWwgCYvQY3cB95hGuVQ-WFaax8kc9uqGFdIGjimxqkV6RcvmhyXAACGlMrmUpDeFia1M3gt7qcdOInM35YslqgxHWF2lfpZv1uASWmHvLFDeUXAH1~jOivxWVRkP0-c8TroCJDGx~~shE08TOu8Z836CvSbABch0d5Bbp4LLVgUf7k1XGC3Zcbw1v0757QEi6RmqrJTZxIdktjchmrONkXoFUYEqAmwY4YL3O3SowJxO9NKXpbqCoD63sPDYk79RrBM9HPzZ0-~bTdJuX-aNQAt90KKN16xNlnyujfw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719595532&Signature=g-b2SR-UqUM5hLhIjfnaELpfiHMO2-CpvLPQ3UzUqvlaGIpZbDGyqQlRIDkT1lsoYW6YXKtfARFUDxB9ENPJLUpObd7eBHRhfLRw9Qf64t-8dU0G3DO4e~h8LU1CcKPFPy~5QvVEBhh4oul0ZXKABf8JoAQvEM6nNUd9sm94oPkSBAQDcL~i~FcVMOgth6RAwcjJkAXAGkg0oZWm-ThHTve9RmHblQ4cSP9GADS6sHRRh8tPyLrK0SecpJsFZL6T8c0913VTtP~a4TYOlKcB3C71vjxdQYOdAxysgCvHF7Wa4wupzqba8jcaz-ozsvnRNA2GWc6nCjYIvsTDXxiUGg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719595532&Signature=CSpC5oi~r4jQHx5bBum3thJdLYhwdTcmBk2eL59V2CVaX76Ox2BV~49ElVrVvMFKqEBxfwNMtAISmETde5YPOS1TDA3~tl9Tx4KJoBzyi-XyH3BDLoWG31LG6-67WcKlqedR9QnsI2jnyUffDAEOL2TncD~ndf9KRrdW6Hlg-zZ1vSLjYgJeVAgjHdBIfpoFMJx05OUMtrihlq3o~HXUIGoUZqyxxiFeIeWaSK2eMiwhegmLbru8oNsHVTaOTirqFh5D5pPIVgDqiCynXs7ZNbO3ja1IPWQDM64PnAHlPV~AhtDPxZI0lXfNSXKuK~AhEACEqq5OrPkxSxQqzfIoxw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719595532&Signature=BE-t~fsSLnSdeO-nbCLxXqFclCKTdbnMGfJ2Ww5HDSK~9UjRWwgCYvQY3cB95hGuVQ-WFaax8kc9uqGFdIGjimxqkV6RcvmhyXAACGlMrmUpDeFia1M3gt7qcdOInM35YslqgxHWF2lfpZv1uASWmHvLFDeUXAH1~jOivxWVRkP0-c8TroCJDGx~~shE08TOu8Z836CvSbABch0d5Bbp4LLVgUf7k1XGC3Zcbw1v0757QEi6RmqrJTZxIdktjchmrONkXoFUYEqAmwY4YL3O3SowJxO9NKXpbqCoD63sPDYk79RrBM9HPzZ0-~bTdJuX-aNQAt90KKN16xNlnyujfw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719595532&Signature=BS0ewoUMC2iO3T-lcmwmlK6ZIIXNBMTJ93dHgJsaJCGQkrruQjX-RDhQ2wt7OEFaQn84KYU2wwtBZHC0p7zf9f4RJLYwc~2Do5ueo8TVPUafvfIYvHkn-KOx8l2xIwhMnweXD2ywYj6VUlvtuqQH7F2Ew5hXgng8wVSSuLcHdXXkOq~c27VUVnwIm3~DxZUfWsmQ2vMb-ycDsh19XWh-2Fc55D0uU8ApRJrx7sHKfUaMrgJ8PBv~Ik71QRBjyQtS~aznP0Xpblw~j9KZpBY6be3nDOLTPxKnNak6WoxUqUAZshy9f1QJVZSnZDpd5G5qiQYIYKuXMpncLHUl7j-j5g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719595532&Signature=FFAsRZQaZbK6q5NlpeKqnLXKK52RAdfoZiiUnHRkXl0g~f4beHnmNBMTVBRcqYRj3AE10PQ4DenBvk~iqIVBLHiN-a9KsMa8ugiWx5MrIpG~27rdFbiG2lOP04KhFrBiRtIReD8nw4Wz2pX4lBObqH9Xc8dm15~Cby-cNWEHTPppKkj5cvv2~SggZNQGhWp7swK0dEK-5i0oAwFf9YNwM08SNVMqbbUBQvRHLlS5q0D8fqZgNrNmGWARB-CS-EpwIJubedbeC4z8Fes1eEFapHLkTV5uyRpNhkmJ-qj8xyHyDSIDw48L9VZq6Qv3oC6KHf9~z-t23J6E-GZiWw02rg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719595532&Signature=BS0ewoUMC2iO3T-lcmwmlK6ZIIXNBMTJ93dHgJsaJCGQkrruQjX-RDhQ2wt7OEFaQn84KYU2wwtBZHC0p7zf9f4RJLYwc~2Do5ueo8TVPUafvfIYvHkn-KOx8l2xIwhMnweXD2ywYj6VUlvtuqQH7F2Ew5hXgng8wVSSuLcHdXXkOq~c27VUVnwIm3~DxZUfWsmQ2vMb-ycDsh19XWh-2Fc55D0uU8ApRJrx7sHKfUaMrgJ8PBv~Ik71QRBjyQtS~aznP0Xpblw~j9KZpBY6be3nDOLTPxKnNak6WoxUqUAZshy9f1QJVZSnZDpd5G5qiQYIYKuXMpncLHUl7j-j5g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719595532&Signature=E0n7umnD8EXYLiZmB31J~si9dJu2XqQsgLVmto93JA2HU8r2axb-PIxB7Nr3JULKRS6f5SzprXg5EP1PeKTnsW~t6UeXI2Ygg-Hu6OUOuVSYtZPYhVpP-Sc22JPJjfKhwawTaa1CVIwsY6a1dSwYAyow388PVbqSm3GmB0U9aNsO86UYMOZf-KkiyMuLVYwQi9rtjUgzNVz1IRGvdViYBJ9Gcha25Bvg2yUBaSKrqEKM1YUn2aQWaw5aLcFgTqMrfPd3KUEPzyAFbkpPP6NsAhvRzbHSZHjJDOp8TlyyiosG~FdVDaNU3lcLcs0b5QvVxiHIdm8gf5VTJn3PXW0zvA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719595532&Signature=BS0ewoUMC2iO3T-lcmwmlK6ZIIXNBMTJ93dHgJsaJCGQkrruQjX-RDhQ2wt7OEFaQn84KYU2wwtBZHC0p7zf9f4RJLYwc~2Do5ueo8TVPUafvfIYvHkn-KOx8l2xIwhMnweXD2ywYj6VUlvtuqQH7F2Ew5hXgng8wVSSuLcHdXXkOq~c27VUVnwIm3~DxZUfWsmQ2vMb-ycDsh19XWh-2Fc55D0uU8ApRJrx7sHKfUaMrgJ8PBv~Ik71QRBjyQtS~aznP0Xpblw~j9KZpBY6be3nDOLTPxKnNak6WoxUqUAZshy9f1QJVZSnZDpd5G5qiQYIYKuXMpncLHUl7j-j5g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719595532&Signature=DKe2xdcS9LtmXvAou7Rr3g-vpt-WJ-fv4OgQYP1rKNDBLFK96rFT6o0azVnB6lzmQGDV5UBMFqTtvEEC2mwReqOyX~j8KsukwXJQFE6rNV47SF2snx4yoq1KDtsbPmzzDW8uFnyUcMOl3nRYB5ZEQn3933d-YUEz~HIBcoSwzfWbpPUfob0uUnDX5nudsDPIX-tOh0N9s7gJMZvVqCbOLBAIQnI7vUNkl5SAPby7mjeFACGC4nJT8OckvcrF-MN1Dmae00nI0RwEsWqrkiuzyMlKS-9FQJsEckSdwy98fYGBBI0VKbqyl7RBQMJA9ziN-qHKiegLtNNLhkokaACIMQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)