Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719383191&Signature=AM9MSt5fgcqldyA0xoGcPRL0XJsQsp5nxS6DAiHWMlEFyHDCFOYzYkYZWOMbFFyIBFM8DxYVlPGwmZW7Z-shBzyO31T-m7TofCQ9XeWxP4KbnKQ~MEA8YxexesJyuuv9212rvmBtuKUEzo5WDlr39w0Dch33ZtCez-Na997Bm4ngnDdiSLgsWyFEts3FPrzCzTcsrlG55p8CoJOVSNoQPdOvPMjMkf6kY5mFfvzF3zekcqivRImulq6UU7V8fMLNT30xnM6kDMBB~lzroUsoSIoA411yzJ2smNSAUderx4I-gqN18lGfFDGS17vLdjTD-Ok7qZYI6PtX~hrkbaJA1A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719383191&Signature=BG2D9NpYhARROuXcBHXs8ne5aOgHzRdk8IKyF8N8Fij87ZillIKKpsZy8WhHYi73Qye7no4-eBNfS9442-W98thDsrXPhRjcQUmuJuv8ItRCBG3PvIf0msKSOrQDWDRKtYXvO9AO3kCSszUSDy5Biwc8RNRX6gbpuMMU~XmfL2~IJXec3G3AqaywILq59gSewWFiUo4U0-9Xbd2WZ2FTArJ9zWIm6nylCY~kkdV0ufoNb8wapWjauOFez10jKz1o7V2VO8wqFapq29-dzLtN-EAbyQ95l7BguZvA3ND6jeaKT2SE9zFp6cDaK8UuNrd7GkLUg5G7SPjnWHPcDcVC5A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719383191&Signature=BG2D9NpYhARROuXcBHXs8ne5aOgHzRdk8IKyF8N8Fij87ZillIKKpsZy8WhHYi73Qye7no4-eBNfS9442-W98thDsrXPhRjcQUmuJuv8ItRCBG3PvIf0msKSOrQDWDRKtYXvO9AO3kCSszUSDy5Biwc8RNRX6gbpuMMU~XmfL2~IJXec3G3AqaywILq59gSewWFiUo4U0-9Xbd2WZ2FTArJ9zWIm6nylCY~kkdV0ufoNb8wapWjauOFez10jKz1o7V2VO8wqFapq29-dzLtN-EAbyQ95l7BguZvA3ND6jeaKT2SE9zFp6cDaK8UuNrd7GkLUg5G7SPjnWHPcDcVC5A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719383191&Signature=dTSO2Q4T3EgJ8beGRiBdmaCMR22Hx-B0m~HsfvfQuvQxCrZ629Ie05E3dT3uw-B0NEfGYm~R~ySn7QpSEYDVGUl6FRBn6bN3eTckIUJtHSULdncbz0Q7wKYHVdrf5m1F56PTw70-CTVkfHrco9ziZK8Xnt1J1~lDCl7NCrT~IULET1qsYyrTBuszMC4-VOKamUbDw4uziHiya0LJhnuRa5g4UWafI6FuoCeFf293xTJfNgZFrfpO~0oZjES2--nFi6eeZSgdmOWp45oPtOziUPaeTsjoj1bpexkleIbm94lMVEFB63vs9CxmNEkVY4rCUuKVenUVYC5kDi60W3-lyg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719383191&Signature=dbaoQFVGy8o7peTZhObp3yM03kDe5YInp5gjyuC9kAF9CGsMFLpmSMaCiETM9aA1manhzbaXTR1QiDA7iRbyNv5~8SzY5B747n53TwpKnSv4PeYw3jMKYAczPf4gaUDaE490IRWbIYlOa5U-DkRUROR5Yn9Qd-qHvNORBIpb55TMI1Zz5kF1xzUdt~2-C7xc1wLmpmuBnG544g13giZa9n3SqfREHsN~8rXftoq83lXSrWws~XHkLOYGBHH73xMPDzp62qPGuqv26UXB52iaagpSoj8QXEv~vAouaJ~zkHsoXg5QrEMsFF9l0hcNMQC0xlD01al0dMdWteM3C-EI0Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719383191&Signature=BG2D9NpYhARROuXcBHXs8ne5aOgHzRdk8IKyF8N8Fij87ZillIKKpsZy8WhHYi73Qye7no4-eBNfS9442-W98thDsrXPhRjcQUmuJuv8ItRCBG3PvIf0msKSOrQDWDRKtYXvO9AO3kCSszUSDy5Biwc8RNRX6gbpuMMU~XmfL2~IJXec3G3AqaywILq59gSewWFiUo4U0-9Xbd2WZ2FTArJ9zWIm6nylCY~kkdV0ufoNb8wapWjauOFez10jKz1o7V2VO8wqFapq29-dzLtN-EAbyQ95l7BguZvA3ND6jeaKT2SE9zFp6cDaK8UuNrd7GkLUg5G7SPjnWHPcDcVC5A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719383191&Signature=DK-6-7IjRVLz6bV7gyEi3tQKB~T0hkf2cPqRQHHMrZsO9VkIPSmSXEhN~Gw2itmmztdvfdMDbQNvuZeTOiWFqTfAakcGRoHc3qOWcB-B976T8EyS~YkaoBQhCdBlcBEt2j5f3FFOMzDeVbL-72RvKjieuo~boYokM3hwHkysWb9n-tCvPHTxqJj5cdc8JFAEeOdRtpibeIHfwbyQxEs2JwVFXiwt5CGvRIVVbgCCu3OHqdHJ2gk14OF~2tgvO5UNZuG1Gszhvq56oI4fg-PBSQgh0gEYrKwIBIHLoRAzeb5pT2DoqgHoYMkakb2NJf~HSMxcPbWCR2-xTEyKTABC3w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719383191&Signature=GCzLU5WjtR2UNSLuTRrLnX5PVfFJL-bqkZ6BV97UsNVYsu7yfVkPSAw2r4AKecSHa7u0hROwpdZ4J3nDcmy5LVE6kqelOBw06VfpEEm7iKdRMjEYRvybq~bLbrxi0BBzgB-zBSpnzgTfbalY9f-kT0NiLGRszdXVRhn4Z3WvDph7w6c-mTxpohTfj8Co6XlHPY2pii~NvVNQXvnO3KzITc8JepvCLeUn5s1L~VdUDjBXjIqCECl85ZFenqlNtVge9ythTMFlF6Gu1qAxzzyUSG5NE2pI60T-4mcVY3ShWJLb2raeafdjxli3E812P5aXJ7Z~CfjqEMK1nI9ZVCSGzA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719383191&Signature=DK-6-7IjRVLz6bV7gyEi3tQKB~T0hkf2cPqRQHHMrZsO9VkIPSmSXEhN~Gw2itmmztdvfdMDbQNvuZeTOiWFqTfAakcGRoHc3qOWcB-B976T8EyS~YkaoBQhCdBlcBEt2j5f3FFOMzDeVbL-72RvKjieuo~boYokM3hwHkysWb9n-tCvPHTxqJj5cdc8JFAEeOdRtpibeIHfwbyQxEs2JwVFXiwt5CGvRIVVbgCCu3OHqdHJ2gk14OF~2tgvO5UNZuG1Gszhvq56oI4fg-PBSQgh0gEYrKwIBIHLoRAzeb5pT2DoqgHoYMkakb2NJf~HSMxcPbWCR2-xTEyKTABC3w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719383191&Signature=NKIcyC9K6-xoIlcS9ojj7Fj52Q~qwvVg6Zvd2blTua~7v6VlY3ut1Kryn8F-3ebvbIeoezxMoqOlPjlqZZI0QP-uib07U9896EKIynKWEwKJa3fivRdhXPNC-eMqQ-UUyn-7rdMRanYxqrq4w09U5BVwUcuy6oBTzkysyVLI70lU2UNaGTAACwzdLOkC-aOAqaEQ6yxIRUuZjTCpuGBSX0gbxTymOj1L8AFAKXdom7AaOPzXqzokmPaQ3GoTDYIJCPLGklxMpdvNaWWm8-7kIdbsaBFioqffUFdeAO18xRN9NbcMqpqingdDZNyboQKo8lxFTTcmWe9nCMNz4zpYxw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719383191&Signature=DK-6-7IjRVLz6bV7gyEi3tQKB~T0hkf2cPqRQHHMrZsO9VkIPSmSXEhN~Gw2itmmztdvfdMDbQNvuZeTOiWFqTfAakcGRoHc3qOWcB-B976T8EyS~YkaoBQhCdBlcBEt2j5f3FFOMzDeVbL-72RvKjieuo~boYokM3hwHkysWb9n-tCvPHTxqJj5cdc8JFAEeOdRtpibeIHfwbyQxEs2JwVFXiwt5CGvRIVVbgCCu3OHqdHJ2gk14OF~2tgvO5UNZuG1Gszhvq56oI4fg-PBSQgh0gEYrKwIBIHLoRAzeb5pT2DoqgHoYMkakb2NJf~HSMxcPbWCR2-xTEyKTABC3w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719383191&Signature=heHAebxseBIjeWXSTOmhRjamICWxGve1b-Vz9a~9lwh~fqEV2hiXyZxBLuYZbsnnQqlXGvXtl3RlXYVYpwF3Sx6Td9F7WYo8HaXDH5WW0cEqUXrBAldJq8XlYSAQg4fr-jmG2bkrc6o4251YExfNSvNBDhH4jNvMc0GZ7g2b3Zxbqygs8w0GRXVVkcNDiN~Q1YyGeklUZnnaM1iDHGQcVtSrrgUMr4UUq9vNQYtkN4IkJtT536pnVtrL4Vj9i4~GCc73EqvWtJJw-oosdv4VTLiRVGhAJzubW~8GhbQnx6uOFM81QXu4xYzD8uwnlweog7eywE-SkVP5vpVAWEN4Uw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)