Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719284356&Signature=K3QQeMiRVKAE1NY2iXlZjXj6nPAEjlq4jTzm9VmU9sXkJ3NszA5MVyJlGaRBmsHo-1fEqYrKoIMkowc60bfpED6z4xFuPhMSA-hoPyKQnOMwnX9EDGpyUHzZWeIZxVVPI180w7eeGFxqvhs2Xc0HE5ueiP8AlJ13jMjEokuYlz738TB6KtR1ltDY-0C0Z6ifMCX9wNMEQcYBk9eJny6GKGT60qpNh~pZ7u0XQP2N~yr8VswccbGjZcNQ0oBtkAW7-gdVsRIA9loRIcFX-MZyTS~sWedWFU9J380Rq2Rxn7E-NTf9KfMNDfoMYcrtbquTf0ZJpxjcFzShRp6AkXz5Ig__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719284356&Signature=Snnbrm4azGa3A~SvHZ7kys~Szq7A0GVihDMmRfiGeYJ4RZPBffgxC8DHEq14DHa4R32BdtsbMZ-YRobLOMgI8PeN7VcwHN3jPVwUttulXzztetuB6yKX-gJ4KgBRnrFHeN15dZ6gUid52jSSbzJfCoXnMaC~d~~VGc7tbkG8jMdtMUW17MT-sjEjc6LXugTIo-EdcmqfkDszq-3~09PI2Igosniqr~y7g2cNBsRRCE20ChU~-HZJv0d6pwnnZSu6US8SUk4aVxvudlNIAs-D6aOShBtQtB3Ap1uccGAxcDcLUAV4TA10j1OwmVqUmgbUyg4LnFmZ2l3ntstjIO63MQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719284356&Signature=Snnbrm4azGa3A~SvHZ7kys~Szq7A0GVihDMmRfiGeYJ4RZPBffgxC8DHEq14DHa4R32BdtsbMZ-YRobLOMgI8PeN7VcwHN3jPVwUttulXzztetuB6yKX-gJ4KgBRnrFHeN15dZ6gUid52jSSbzJfCoXnMaC~d~~VGc7tbkG8jMdtMUW17MT-sjEjc6LXugTIo-EdcmqfkDszq-3~09PI2Igosniqr~y7g2cNBsRRCE20ChU~-HZJv0d6pwnnZSu6US8SUk4aVxvudlNIAs-D6aOShBtQtB3Ap1uccGAxcDcLUAV4TA10j1OwmVqUmgbUyg4LnFmZ2l3ntstjIO63MQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719284356&Signature=cvE0A3pNQ-VH-MIUt7v1YNNlWUIwjoGcyPGsajjHR9vMFF9oxUqzcfIwnhNa~589X1GVpubV~XUHQFRsAaPJxwyss1a8IcwyrfjvT6qH-S2cID~NaMRCmgX8jaJm~2VtQ1WJBZC8flI37nxu0sZVfDHB7WYw8vSRwwsnRT6o3q9wvAcyiO5KKXeVWsslNTj72klcVl7JHrygTueS~gAD5ph1cMY7Y1DS432fwdh1ZeEejlRwGGzX0eUClQURDWFuxos0VUzXj2bblJ~GYwJ5ibc8tqVZZ6Kw7BG~VeYBBdBHyHwKuaxbVsoIHTAbXr1KKVc5m8snfGwA8ceVZuD85w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719284356&Signature=Gxm1SxqnQEKItJ2CxZwVwyKii1HxDzMGuYioe3treRUrNP14f-fwFeFsR6tECTSBH3NZzWDh0fcq5y6O6ywc4si4umXzsksw1kB3vI4PX3m4wb-eQ6VuB45KrtgTnZ3Rxyj2oPH-7p7CZSQ9rwpsMuaMIcCu6kiKm86Q62UobqkhRJuAj28FkWVKr6YTlZw~xnbVI1KCj9MvZ~gb98yk6os7HekXAN3xweKxnga7-~k4X6ybUVBva9mjTpzexTN7T0I2BmZ-pYxq4FXfsM5a~NzLc96uXQWVFIiaWExYj7akg06Qwk5nbeqv1DnFMBpXw6jmLaxb469n-sTkzHq23g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719284356&Signature=Snnbrm4azGa3A~SvHZ7kys~Szq7A0GVihDMmRfiGeYJ4RZPBffgxC8DHEq14DHa4R32BdtsbMZ-YRobLOMgI8PeN7VcwHN3jPVwUttulXzztetuB6yKX-gJ4KgBRnrFHeN15dZ6gUid52jSSbzJfCoXnMaC~d~~VGc7tbkG8jMdtMUW17MT-sjEjc6LXugTIo-EdcmqfkDszq-3~09PI2Igosniqr~y7g2cNBsRRCE20ChU~-HZJv0d6pwnnZSu6US8SUk4aVxvudlNIAs-D6aOShBtQtB3Ap1uccGAxcDcLUAV4TA10j1OwmVqUmgbUyg4LnFmZ2l3ntstjIO63MQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719284356&Signature=SRl3BouyVNVZcnmqQhrq03R9rnOSK2VFsuOkWY-0c1pcVDIPvftiHfNb5FjyozFUemdFkxpmVlPfBFDrbfDywSwF0qZQLwL8EUdoAbe-gakK1Sg6s9Y0xIGVQ-x55nSJ9vldPhXO~G7uxfH-I6X0gRmL7L1DZOY2TX9ylWZmeuBxD4qoKhfmhczDHj~7YuqACGLoNLIwRp4GpshDRQShAV2OAHWdIH8cxps8xbxNyi5R~yzJURBs2MvSscmsorIUZrqIIVFNkXpMtvWgkKhm67ByVc~FbBKZH2C9rkmZMf3WvmwI0RKkxWXzwHhr461a1GgMwy1FX0Ey5NEZ-sBJqg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719284356&Signature=RZbJYCzjCAiPs9bsK-Oj7LOk~PjTHErM~FpDIPrFwss9ucBVPD2qZIM5xiSTSf9Jt~NpgRMwOsgNXzgZG7vuF2Pqw~DMKTBZBWSvBK1ZDeOk9j2qffgoGPgHv5jBmhvYHUBW9xbvTIO8BbwF0OBnjqnzZBOsJgGPJlbyIK4fzEM7JpgOGf9rKatKXfFKQz8sNRqbMXTHvB0YYBn38exaYciR~yxhOwEjZcJXC6bqB6Wiwl1O9nzmqcpJd~a9QodEQ3nftVcc1xgD3QbjKsXclT2TrwDbAp7ba9eABc65rEh09pY3nUYY1taKmA-mLQmf7Oz--dNm7jmVkNJ6-TNJcQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719284356&Signature=SRl3BouyVNVZcnmqQhrq03R9rnOSK2VFsuOkWY-0c1pcVDIPvftiHfNb5FjyozFUemdFkxpmVlPfBFDrbfDywSwF0qZQLwL8EUdoAbe-gakK1Sg6s9Y0xIGVQ-x55nSJ9vldPhXO~G7uxfH-I6X0gRmL7L1DZOY2TX9ylWZmeuBxD4qoKhfmhczDHj~7YuqACGLoNLIwRp4GpshDRQShAV2OAHWdIH8cxps8xbxNyi5R~yzJURBs2MvSscmsorIUZrqIIVFNkXpMtvWgkKhm67ByVc~FbBKZH2C9rkmZMf3WvmwI0RKkxWXzwHhr461a1GgMwy1FX0Ey5NEZ-sBJqg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719284356&Signature=O3RHzV0NmXLjzqFitNuryPoiCSqo38v2jy7SrOPuEUfRXpQ6A8Q5eszlULNq9yxLLtnZV24VKZ6JQJv9YBI5CW6xmSkpOg3QUulPFJl2kK4j62k0pcZmIt~xR5YlXdCJImjIix4RZ3mkDxQMqxcu02kKdqEdB9puEwKqtG~9VvD~4cNxnAmVH-86FoHcqQJsp3xVhhgJKmDJdEUuB-npUfjrO8sJQ6izWmlkRND9TSDhlE5IFRUA7yOORW-bzRbjvo7F3en~0mbFXq90klg9zy1eP~C8u4-Z0bVZxl5NK~N6s5vKnl4B4hvKSeqZRjSQBTs0FglWj7AEKkotnytD6g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719284356&Signature=SRl3BouyVNVZcnmqQhrq03R9rnOSK2VFsuOkWY-0c1pcVDIPvftiHfNb5FjyozFUemdFkxpmVlPfBFDrbfDywSwF0qZQLwL8EUdoAbe-gakK1Sg6s9Y0xIGVQ-x55nSJ9vldPhXO~G7uxfH-I6X0gRmL7L1DZOY2TX9ylWZmeuBxD4qoKhfmhczDHj~7YuqACGLoNLIwRp4GpshDRQShAV2OAHWdIH8cxps8xbxNyi5R~yzJURBs2MvSscmsorIUZrqIIVFNkXpMtvWgkKhm67ByVc~FbBKZH2C9rkmZMf3WvmwI0RKkxWXzwHhr461a1GgMwy1FX0Ey5NEZ-sBJqg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719284356&Signature=iCE4mEC3XvI~pWn1IXsRYD3gDcFCZSP5PZLyVAtzEcEC~zdS4ZxR9LJCqES1q78PWRSIxV6HMc-lRdX0lLWwFzTZtMXJuw6m2OVNMzLSXDA3r2~IPcbq-v3rLI4NIxeEBYsqnhJNI9yrG0n6oDA3ivLT2WBLSDBjbGjEjPYNCV~IuK9u97SSk0W8c611WAtr3tGfMyf877BqMg8nvBDiRv6JebAD7yDqsrk7khAU~AcsmYL7~oUBgn2mD2Pstm-OaV3mVZmDLb8xHEiLpxghHRUJu3eVOzZPm7eihHl3JbrROjkIuoa-~Rs6JzegUBoK3wAxf~erSr7WW~rJXyUnfw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)