Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719373558&Signature=W~O5QbsDiQ8HW5n~MfjjJG0gUK-5eAXkbccARiksYmKfdFuIRsc7MDR1fdaiLBayjq9FTyx~qHDEm2J4cAf4DhiyS9OdHNgYVsED7DsGCxRvIaZVB7HMaJnas3QI-dByf2J~5yhzJfnrmqJrGy8DGoBQL~8egZ63VQibdD9vH4FadOMVt9PJn2peyi7ftN5bUU~VciSflSDdM8iccq8dQhj5b1bB9TCGDGr6g~Iq-Gk8qbeL6sjuLCob-APMFOlT5oRdr2i26K~JH722t4hcK9xR3E8iHOfHs7LyoXtq4311AZP1QbbovDOZdnPkV-rPu2DG0-EePULhlw4eaaaipA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719373558&Signature=ehSow38y06fi8dCJC3GT1Z8PSzOnehFJczrj64F2p5Mntc1Flok4TnKE348XWnO4ioISlnhhUOgt51djTr0nUzz3zcdBiT8gpe0c-Yegt3hts-Tadp7gn2RQLkItwkli2qiIRo4W2s597d1loaIXjKbfEoJlM4Ss9VYajVhwQDHIvHA0pc7ZAytINTb6HJbvOuOKYO2StNyJidaaMT~PlGuMpOMX7LQ3BX0ExeWu9CFC~gxlOgiZglVC6dGx9JYJU-BebpFqutLbCLBq~tR8NNZdi8h1lQE3aeGgcmgwz9oeQ5C6~JYZakTE7MTPqWkVa33u1Xjto5wDBmEaw8FQAA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719373558&Signature=ehSow38y06fi8dCJC3GT1Z8PSzOnehFJczrj64F2p5Mntc1Flok4TnKE348XWnO4ioISlnhhUOgt51djTr0nUzz3zcdBiT8gpe0c-Yegt3hts-Tadp7gn2RQLkItwkli2qiIRo4W2s597d1loaIXjKbfEoJlM4Ss9VYajVhwQDHIvHA0pc7ZAytINTb6HJbvOuOKYO2StNyJidaaMT~PlGuMpOMX7LQ3BX0ExeWu9CFC~gxlOgiZglVC6dGx9JYJU-BebpFqutLbCLBq~tR8NNZdi8h1lQE3aeGgcmgwz9oeQ5C6~JYZakTE7MTPqWkVa33u1Xjto5wDBmEaw8FQAA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719373558&Signature=SD19EsWEwWQrmy6YHk-m9SAh-D7ElbvUYzJpSJh3Kc8iEbwC245qyauDLHCh3Z7GbiErNfrbrnzFTlYDhbYDYrgT2f8oWqvYKpnCPJDGbFvOcQlZlPZDnLEVsfQbwAlz2HqbUZnaV8XOurrBc4uEzsEkjsdet7KtaLH7fjKL6S4Q7gZ1q4xDrRVQ9hfrRtVY-GEkozUdvs3K1f~rdpYnCI9s5C-pMD857ZVLiwpEWqrfNiTsRtYfQpgxP1Gbs2RtDWLjs96btn6uJFqyzlysiWKJl6cDrduI7Ra~TOxlGqWeynOqmeu63B9ZqaE5UNZnuoFmuCJeQU5aLEZPA62ufw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719373558&Signature=TFxksM94vuiDgMQhCry-18LLGFtTZ04VeCHlmFtLrTse0pVRTc~jirkvfQywKcZvXuH9w~w4PtTP4uQiL7nF3b8In5EWeNUwBxDJdV8faSdtlx6ejMThz4ssuQ5vLYhppC~1FTvX35aqvh5JedrLTsaERxqwmprfKvcWYjkmenCjsXaaZEl2TcObIhSJ70jglpK3HzWRSu7FLcxmQINwdHSgCh~bvbIbZoV3TSg6cRal~niI2WTwteA9V3XdSB127D-EGTbVKYJK4IrzQVMEOjWXZnvB-w8ZkDpSMi4rX1u0Nf0ggLHSGL6DL2RoCxOwayvD6cOcGYUeIoUM~qJJVg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719373558&Signature=ehSow38y06fi8dCJC3GT1Z8PSzOnehFJczrj64F2p5Mntc1Flok4TnKE348XWnO4ioISlnhhUOgt51djTr0nUzz3zcdBiT8gpe0c-Yegt3hts-Tadp7gn2RQLkItwkli2qiIRo4W2s597d1loaIXjKbfEoJlM4Ss9VYajVhwQDHIvHA0pc7ZAytINTb6HJbvOuOKYO2StNyJidaaMT~PlGuMpOMX7LQ3BX0ExeWu9CFC~gxlOgiZglVC6dGx9JYJU-BebpFqutLbCLBq~tR8NNZdi8h1lQE3aeGgcmgwz9oeQ5C6~JYZakTE7MTPqWkVa33u1Xjto5wDBmEaw8FQAA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719373558&Signature=cJkJrer1lq-tVsHZ6DpyWLNbxk1WcjB~gSJPu~3cZ34riINNJAjj2RZIDTS-IAAzwfjW8o5UUWr1dGQrl8KqdzW95SWfU25s8OyVSDrb67osFLkv~G2lhY8clWZQnsHvpBlIe9y6lOdi52G2BSfRGcPV6vPakbs4GjV~6cH5He~zlLaG0ZUPhtF5FCp1VNYahV9d7-QzZUhT6mO9zVKfHGssW~dMvRwIrr-R7UqqwVRmpvNVhprTUFTKnHfPZ-zFRMrvvjaUYTnnrVldXDHLtL6MG~kMMOdpn3H8~u4xVlB5krUjtvRIpkoQQX--vtXiCC6y3erb7iJ~CdUhZe-Jwg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719373558&Signature=YJhomUaP4vXRsxFqMmyfUGqbCTR5mIa706JyPLQXKChDtWjn3FlH9KpZtmiauX~y2Hn8mTr7qRAU~C3G~YmYPk1b4~HWj11Uc3IaBcN0CsDQXKtavJMAWSp62QmfnMM247NfOtKjC7z~VIcleiXK9d58RZquGGKWI3URqHhB9ZERBuPv85bPJtAcoKXT6n6UZ2lkt3O3m3G0-XFWmHQXGNbdxkKzzB1fwS5iBHgRhhORO3q~FxdfClXFy9L8G7hxhrxLBOmNGi5H4jhmtZDhWUT-F8XP7sjj0VHjwO7h0IPmZp~KNaaRVLW0Z4iLhQL418N79hsvmpfVpfR74UdZew__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719373558&Signature=cJkJrer1lq-tVsHZ6DpyWLNbxk1WcjB~gSJPu~3cZ34riINNJAjj2RZIDTS-IAAzwfjW8o5UUWr1dGQrl8KqdzW95SWfU25s8OyVSDrb67osFLkv~G2lhY8clWZQnsHvpBlIe9y6lOdi52G2BSfRGcPV6vPakbs4GjV~6cH5He~zlLaG0ZUPhtF5FCp1VNYahV9d7-QzZUhT6mO9zVKfHGssW~dMvRwIrr-R7UqqwVRmpvNVhprTUFTKnHfPZ-zFRMrvvjaUYTnnrVldXDHLtL6MG~kMMOdpn3H8~u4xVlB5krUjtvRIpkoQQX--vtXiCC6y3erb7iJ~CdUhZe-Jwg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719373558&Signature=iAsHSK5vvZThsjM7zLjnhju3lHlO328kjXhXnCHNSlvHtTo2a~ZKPeI9kvWeBiLCJDpQIwZmAZV5YKxG2hKDrpnNP3TW5AlOVfkikK57ZlvKroVxkuaocCeHO~KbiKO~Pnrs0O7PGTzJdrY9cGr7pJj9O2K9BYsZcdDLTtaE1vZofMa0Pni69Mnxqa0l5YUmB-ky6YxB9noayHtuFDRWvhsrPdp54YPj0l7hk0Acaf8SNb1TFGYKvKO6nPNaXopRYyYtKRZCdMz84pprYzuPxPmjMEMDTxJguukT14c~IjK7X6zLvWNKc7C~Xw2E4PbsNNsWHVnYO~VCtu2MsPGfBw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719373558&Signature=cJkJrer1lq-tVsHZ6DpyWLNbxk1WcjB~gSJPu~3cZ34riINNJAjj2RZIDTS-IAAzwfjW8o5UUWr1dGQrl8KqdzW95SWfU25s8OyVSDrb67osFLkv~G2lhY8clWZQnsHvpBlIe9y6lOdi52G2BSfRGcPV6vPakbs4GjV~6cH5He~zlLaG0ZUPhtF5FCp1VNYahV9d7-QzZUhT6mO9zVKfHGssW~dMvRwIrr-R7UqqwVRmpvNVhprTUFTKnHfPZ-zFRMrvvjaUYTnnrVldXDHLtL6MG~kMMOdpn3H8~u4xVlB5krUjtvRIpkoQQX--vtXiCC6y3erb7iJ~CdUhZe-Jwg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719373558&Signature=IXJ6VjC1CbNHiD-9-UlAwuFXKvNbiF9C1tOJQilNwtYzWrAahxCJdVBiCt1ZXxx-HlW817nNQTYDB2z3Xr9iczoOrj3K0ktTYi-WyJsuL-Ip4fVA7EvoyFNZqjvtZ46ucdkDgX3iBrxrokEcTrJZJnFpIw7MbD8Xnmag4Pv8~7~2c3gy-AwLyQRMSFbPV4DkqlPlyCsCRNFlN6hG7fvtEPDuujL5IFGfTXy8ucmVy1grql~v3V2ieC74ug2yql~Ijq6qI3yIV7-Ra9vnWF3xezo6AXrcw4AFOuHahX5YuJKtiCzE3DDqB9-u1ejMYbonqi06Hfs2WVIkdZv59Tm9Cg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)