Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1718914592&Signature=fzUn5eUhCJ4GMjYP-3DwBYnZtbtiEDPfVOJtlv4KvmYxCUqkQ6BtEiJFmTBH7yazUA4zTMnu1HJFohgggdQs9nNO9tMucTeR2Pif89PvFmejgnQm-MqBn3YEU5c0rYlb4oXnUad7n5ScLFW3PxRD747O7cOSxKv-1OhjA68pNJ0F~5B7k2P7GNxYigeXOOLrTYlBANwnBDqof~X4YbWlE2AVZYwDakK5Fv8mXPyodlob642Y1eKtFhWcNH9P5xQ42aFCOpClzhRHfRpU0UkRVelur7Rpeao8XfeVEBoJ-~I36XRHlWeP19VokDiGYY8BZD4WrSdKCs61Bjy34kWw9w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718914592&Signature=cmm6El72Aj6RCWxBLmUO~zxBzAJN6nO2LH2Vm~wdzZBXm7cebKIqCKWXNwaB7~Fk7K0XR22bkAQuCp0aIkenBrsYUbJBRky6udSSvgYG9P3a-jES7sdrzYnlZIZ3oq~IWY2wMvcnitNiTIiWhQK9DFq951RdwYzbtNdr9rqw2hoJIUDAD1DmqrKkr-gvbeZt8TqwJyxeyFv-kkecWpBfi2Zoa4G2QhF9RmDMCjLpwYd1ofbqLrdJIRspEz43dz5mKu1kgdPC4rQGgy6LeBkTB0uZe4F9~XLN-KDrNXhDwf1K3vTRiKWadC8WBDNoP6-3cyg7PrHs13UuGx8Iv3OpQg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718914592&Signature=cmm6El72Aj6RCWxBLmUO~zxBzAJN6nO2LH2Vm~wdzZBXm7cebKIqCKWXNwaB7~Fk7K0XR22bkAQuCp0aIkenBrsYUbJBRky6udSSvgYG9P3a-jES7sdrzYnlZIZ3oq~IWY2wMvcnitNiTIiWhQK9DFq951RdwYzbtNdr9rqw2hoJIUDAD1DmqrKkr-gvbeZt8TqwJyxeyFv-kkecWpBfi2Zoa4G2QhF9RmDMCjLpwYd1ofbqLrdJIRspEz43dz5mKu1kgdPC4rQGgy6LeBkTB0uZe4F9~XLN-KDrNXhDwf1K3vTRiKWadC8WBDNoP6-3cyg7PrHs13UuGx8Iv3OpQg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1718914592&Signature=Uors-iudEm-ECZenAoydOrJ03GNOo-LS3PAiE3dT3LlDPqIzRvGIR73SZC2dXGt4wHWltnLYB58jdL-3IQ~Bk~NAYnRsCsksLkFoMTCuNA68HQkUrTdTK8SsUyX1qZbIfxIq~KzcnO1-efcP~HCAYUnW5MtLu37QNK8CDjYCGAbpfQsd94fttwlvNga2UJTNg0TGXsk~DowKfKbxDiFkKBTe89ytZlxneCIsuA-YzuJGpKX53Lg10Lvdk3ej4Y9uQrumKKXxMa4nHFqDXoVY-5-TUCR6w4Dr81nlDrQr1IC8cQHeC33iFz3N4fwfSu~Il2XRDZXja3iWV3wKLT4xrw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1718914592&Signature=VAi~-Rhxvclgt8dmfNERr0pHsjaTxI~Lm-f-uJLJMTSr37eOu7aHJK6kk2SMze8iRD5eQexkIr7FkuXVtN1O9lD1x7z5R4Hta5~AuHvneL7VvlQhKHtnJ7maTcR2UnQEhGOJdiRt~TbkNXqwTt2jXwUUW0P2txpVGDXnT0cST5QM4LtSQLygbnNJHY2K8~wpUbhS3AbNazaLLOJWrO9UlAMNM9yB1z5ZlZH6TT4e9mlU5V7FvKXz19J3N156imvkCK6LbcjLh1MSxjpCaRhmRAtnP4qKxSd3h6OoNHqAF5MAk0qQOK3wWpG93PWxa38RyEsnGzyMjUFpLhDjico0nQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718914592&Signature=cmm6El72Aj6RCWxBLmUO~zxBzAJN6nO2LH2Vm~wdzZBXm7cebKIqCKWXNwaB7~Fk7K0XR22bkAQuCp0aIkenBrsYUbJBRky6udSSvgYG9P3a-jES7sdrzYnlZIZ3oq~IWY2wMvcnitNiTIiWhQK9DFq951RdwYzbtNdr9rqw2hoJIUDAD1DmqrKkr-gvbeZt8TqwJyxeyFv-kkecWpBfi2Zoa4G2QhF9RmDMCjLpwYd1ofbqLrdJIRspEz43dz5mKu1kgdPC4rQGgy6LeBkTB0uZe4F9~XLN-KDrNXhDwf1K3vTRiKWadC8WBDNoP6-3cyg7PrHs13UuGx8Iv3OpQg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718914592&Signature=OOnH8dpIIWmXTgFqT8WzLFHR~Xuexzu7yV06vEXelf5FFgmJEVAGRQFvozRVGjYQVRWxYREiLwcPHQQdWV9PVhK~5Qn7zGhuHTXKWBRx0R0gm8mF6Xeau-gNLN81pgb2xdU7Bf1D20-G8dAJzbXpm4I945-R3nEn87hqC2PkdgZ2KKibYJ3ayi2kmYdHpG~X8uh7Mz9rM9Fq6m-nk1hHTTDA9q5jKGZPVUyROkscnt3wcrukzeIp3uRHIcfL7X4dZKPA1UKvUv-JQyRZlZ4RePAqenFo0ay0wnAYDetlq9hCzd~gU4IYqrDrPgre87KzlkG2Zr4xgQf7BgepceLKpw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1718914592&Signature=TSmpQGSGGxeYVpi8ep4YUxY2mfjgTmtk3v6Ch925uCk2V8cBEwulNGCZgRKMJYGsJGCABrURpUEECoPpxVY-8UCI3uh7jw824swGlSZh1qQ~hnfH4ZMFCMpZmrux7lyc5ABlcP5Pnm9gC-DysAQ27nK1qFzyACaInNMYe~nSKPp6O8eIw~2TR7qSr0vd~ycq~~OOE4DYtXIwNY0HSJ4eejvY8VKBywSXF3FgWv1Zj3a7aFB2D9VymiVv1geHDAdOtnRf8PyG15-srpVqY9~v~2Fcu22Jkw81OhlbGMawogPAttHBMT4HRA~W4QN99id2fmFCNdN4eKnamRdNp-kkvA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718914592&Signature=OOnH8dpIIWmXTgFqT8WzLFHR~Xuexzu7yV06vEXelf5FFgmJEVAGRQFvozRVGjYQVRWxYREiLwcPHQQdWV9PVhK~5Qn7zGhuHTXKWBRx0R0gm8mF6Xeau-gNLN81pgb2xdU7Bf1D20-G8dAJzbXpm4I945-R3nEn87hqC2PkdgZ2KKibYJ3ayi2kmYdHpG~X8uh7Mz9rM9Fq6m-nk1hHTTDA9q5jKGZPVUyROkscnt3wcrukzeIp3uRHIcfL7X4dZKPA1UKvUv-JQyRZlZ4RePAqenFo0ay0wnAYDetlq9hCzd~gU4IYqrDrPgre87KzlkG2Zr4xgQf7BgepceLKpw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1718914592&Signature=X0GCr4E3AmIdbx0wzB9XmvYlWQBV6LY5pUAoAIc3U3iJk5vsJB2w-Zt2djy0GyUmtkICmyv-S91sBRBFmWNjGMa0jUM-gCR1XmrTu28DjxpLxA2mLJoZaXNfJiwNim3nFT~VGIS~nh0rfMgveNCUUgD0MqIpS8wGn9RISDjUw3ypraooAkgPTlY2-XWeFeIx~2Y16qmcMoQSbSKr~2L-t-TICNn4X29JStOT-NJAm~YhX7vfBj347E2FOMhVqawoRH6W8F5a1nBvYjzXYv3KuT2tQYth4nus8MScscxoxQCMYMpyxXIaSmFWGbsF5KuaW3~2hCbG1UB8MIC5dB0yjA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718914592&Signature=OOnH8dpIIWmXTgFqT8WzLFHR~Xuexzu7yV06vEXelf5FFgmJEVAGRQFvozRVGjYQVRWxYREiLwcPHQQdWV9PVhK~5Qn7zGhuHTXKWBRx0R0gm8mF6Xeau-gNLN81pgb2xdU7Bf1D20-G8dAJzbXpm4I945-R3nEn87hqC2PkdgZ2KKibYJ3ayi2kmYdHpG~X8uh7Mz9rM9Fq6m-nk1hHTTDA9q5jKGZPVUyROkscnt3wcrukzeIp3uRHIcfL7X4dZKPA1UKvUv-JQyRZlZ4RePAqenFo0ay0wnAYDetlq9hCzd~gU4IYqrDrPgre87KzlkG2Zr4xgQf7BgepceLKpw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1718914592&Signature=BnoRq1OqyGqvKbPOK9hm-z9NOxSvSY9acLfR~H2VMT5vU4ud-MrXdZUydZd801rBGZ9Oabn6MwvPbFE4X2BCdjyRavu~n0~Fe73It4NwCicmudSeVTi6LhCpDxMToYnyr6wJjihIaJYHwyNY6rnzO0d5fHuFj-Cqcul2-1gD1vsBF9VaVWZV4FO3deka2Ng7cgJeMyELcEzY4JVra5oF5eZCjuqmkwv0XHfiIwvSZdC1ItrXj6TD4ZvRNvHdWQT-z1IhkDlw90EdbejNt4osz2f5bq99aN8rdCsCYzkhiUAEsMSI8EW~~qCc8S1ePLwn26w2drnSTlpcTQrF3fGoMQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)