Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719422557&Signature=Ol9fJqBFiH9BEqZAIyPglNa21uVTwOOjQpA7OSQ0vE8sCNe12Jd6F54Pzxs8SZdBCuyOJFO71oXzpZ-~8bRkyPAfB9GIXJrgbz8ShjSYsPUHbch5YE3Ds0txWZt7Y1D4LsB4Pg9uGgiAoZ280sZS2uVURfya~CnWWJNnyol2EDyGCNJBSwqeMqNu7chJhZx4-ik1ncHtAj8EkxvwAsWVg7P6~rdfWxsP1oBUWYDgl~zI1S6-qtjNjatAvReSBcIQVuPmBmFR2OZcD2SYDK2sF9jlNVAxvL1lcwfdXcWifSaJdtPMqqx-TI4z-rCEsIZE~ENvqzzOxJkijQlbdFyf5A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719422557&Signature=UTGpXwEFsS4NuQ0R2PkGCDL3iMVpSIK2RgJLEO-yRyVtfhIq~gD4MH2LZXazWxzEferM9JpGw8B7gzMNKhx3zJTRFgNUtCc6sGYbwEJS9JgdE9onDs5kgUmhIB7twwomqzCxi17cvrB7nlpoJXWsP7JnaKW3H-G429kV6EVGWEi98ACUnxG29VjPVqN9AwrozGfIPpQ-1ur1RcBhALxVTSOVtpPu-4ka0v-UXy2WxN1HT1ILV~NMjyfCsmPZzLkiOKOz3H6d-pjTtHV1SF8HymiA90trTJ5f26IZHTklAPgVAPZMc83~Xp~hBBPxQKcVcklWAXoZpK~AqES8ov2o0A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719422557&Signature=UTGpXwEFsS4NuQ0R2PkGCDL3iMVpSIK2RgJLEO-yRyVtfhIq~gD4MH2LZXazWxzEferM9JpGw8B7gzMNKhx3zJTRFgNUtCc6sGYbwEJS9JgdE9onDs5kgUmhIB7twwomqzCxi17cvrB7nlpoJXWsP7JnaKW3H-G429kV6EVGWEi98ACUnxG29VjPVqN9AwrozGfIPpQ-1ur1RcBhALxVTSOVtpPu-4ka0v-UXy2WxN1HT1ILV~NMjyfCsmPZzLkiOKOz3H6d-pjTtHV1SF8HymiA90trTJ5f26IZHTklAPgVAPZMc83~Xp~hBBPxQKcVcklWAXoZpK~AqES8ov2o0A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719422557&Signature=UC8iG2TpSjIDWn~xwdMoleSdYwRL~5AG3mo6LZPVLEbQ6AmjLRHgl6F6PybqZL6S9blGu3LBtDeJV9iRVVB304RiPL48lgUNuK2-oOgz52QoxLK1~Xd~e5lobsp92VOwJ3KxhL7wSdm3wUdxyBjKKF54MPZn4iI9bLR-Nyt6daLMp1GeNH1YWZd5fc0rT2~Csr9I2fz8U3gsQYBmNn~7XdDsSgqF3at3OJcUwbiU5DqbDW2Fr~N1x1P9qAl4afwFnf4Og2509mXz6XrIXNxO5hj7Tdika-OkqFlHwulwtm28TqC4w10sYVhW8SdczfdiO~Bu~QcvZo5Y7LYa7-ZD9g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719422557&Signature=VezXN4FZciyyOjHnIdiJ5R2p6mKRTKHk~JBK-s0PZJp-U5mD0k0xmXDVdVVDaXp2hgZXaD9wrmudzEnuE1S~GJSt5zMq4V4dixxRkhHECwKqRh80TnOyyU389r1IZ1KvFnL7C9mQyCnBr5HKvrk2zcrDWwthGrIYsGQn3DLDja3li~1Ie6vysNXS2tJLAoSdQSzOlLZebddZE71j2w9ra1ca8h-5fAXuauDp8VZqduUHJXClvf4QBZwUdrTF7gdtQRzEqz~aEZ9WhgennwO537xr4MZYGtM-sTbhM6dttaEB6CuJKyqRmmVmyMIF913IfZwwrpNl23RfHHdxSuBBsQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719422557&Signature=UTGpXwEFsS4NuQ0R2PkGCDL3iMVpSIK2RgJLEO-yRyVtfhIq~gD4MH2LZXazWxzEferM9JpGw8B7gzMNKhx3zJTRFgNUtCc6sGYbwEJS9JgdE9onDs5kgUmhIB7twwomqzCxi17cvrB7nlpoJXWsP7JnaKW3H-G429kV6EVGWEi98ACUnxG29VjPVqN9AwrozGfIPpQ-1ur1RcBhALxVTSOVtpPu-4ka0v-UXy2WxN1HT1ILV~NMjyfCsmPZzLkiOKOz3H6d-pjTtHV1SF8HymiA90trTJ5f26IZHTklAPgVAPZMc83~Xp~hBBPxQKcVcklWAXoZpK~AqES8ov2o0A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719422557&Signature=eCv80Q12CzYxE6ndEYlCqJJ2SPCEfhYS~wpRG8uleWXjVLbJlygsUIaWTBlyxpP9cG12EIpoqes1WSzx48S50TgRsTCwGJ86pcli0itL2gLRELArwnu7VTUnPNXkAOiqtk~BvI4E9~jy7FkSl8zOPhQiomnjeiHtdCWcGOMx9GLJDJrTo9IsaD5S5Qojra~cx0xnrsn9i58BRt3Vsu3ipqmxeYyQv8BUCy-r9WZrTDEbeNzHAsk9SAUTemt8OI3utwSg-yHdDZrDr3jFH-UmydOojNA369LgJ4LKs6roafEFmWgmpeaiFiFiv0Uq7BZCmHy9KyeOimP8wquWLJvLzQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719422557&Signature=ZwChKlvO~lYgFX6r0U9774Rli-97r5wLTgRtHbjHV5bvfk5LphDercBo9vVgj6Q33tLcez55lq2RZutyw99RUUtv-HgLbsAeI~n0jGMyhecuc2qDUnUECvk5hiCKlmwfvMv5oAdWT79Ic3miuXx1VOFrNA3VVsm8eJImMMGZFrQkf4VFPcr8cKX2DNcn6Nuc5USihejLGvITkZ3--nxqA1AxooPxDX3F54jg5oVfcfH0nhbPiLr6NM-zwJi9b2OWLomTuXXMnDiEU~1zkN5fitlS6ffNbqz-2Yu4KWyU7JikFO8PAO-iEL26tf8l80eiT0VS33pNbIKilMw2y5heXQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719422557&Signature=eCv80Q12CzYxE6ndEYlCqJJ2SPCEfhYS~wpRG8uleWXjVLbJlygsUIaWTBlyxpP9cG12EIpoqes1WSzx48S50TgRsTCwGJ86pcli0itL2gLRELArwnu7VTUnPNXkAOiqtk~BvI4E9~jy7FkSl8zOPhQiomnjeiHtdCWcGOMx9GLJDJrTo9IsaD5S5Qojra~cx0xnrsn9i58BRt3Vsu3ipqmxeYyQv8BUCy-r9WZrTDEbeNzHAsk9SAUTemt8OI3utwSg-yHdDZrDr3jFH-UmydOojNA369LgJ4LKs6roafEFmWgmpeaiFiFiv0Uq7BZCmHy9KyeOimP8wquWLJvLzQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719422557&Signature=PJRkwyOBMO3bypp~azChGZ-ldoP8RHu6rrI2G9D-RAcKevux~V7QPymCJ9iOPzoJp6IPAn-KIlbv7IDrs2SNom8MISfbmOnQIXYs99zkp9xxLUzT2sohUpKjCfAjjyS3C0Q34sNwKAdeyMIK1nnaGKvzU1UvRvHBKypLJmfw7h4cZ6ZbAmaTAQdaOuGXx-iiMqvh2gJtXqjxXEsqjbWR0lQ5BcIEFcr66nwNC1vbsnqmE6LA~pwcfc0GiBx88h7cLQ7gQA5R9McPZkA2EnbeMNFFp2Kn-camhV63yw3v-PAD7LSfFbG9up4hismXOXxTqvp5jF508yk4Q6TMmHsa3A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719422557&Signature=eCv80Q12CzYxE6ndEYlCqJJ2SPCEfhYS~wpRG8uleWXjVLbJlygsUIaWTBlyxpP9cG12EIpoqes1WSzx48S50TgRsTCwGJ86pcli0itL2gLRELArwnu7VTUnPNXkAOiqtk~BvI4E9~jy7FkSl8zOPhQiomnjeiHtdCWcGOMx9GLJDJrTo9IsaD5S5Qojra~cx0xnrsn9i58BRt3Vsu3ipqmxeYyQv8BUCy-r9WZrTDEbeNzHAsk9SAUTemt8OI3utwSg-yHdDZrDr3jFH-UmydOojNA369LgJ4LKs6roafEFmWgmpeaiFiFiv0Uq7BZCmHy9KyeOimP8wquWLJvLzQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719422557&Signature=JJYPL2Hz4x~K-NxAbiZTLtLtZMwWcXzYGADCWCkTS3bgMkspjKY7pE4lAyLmm3xxRAaRt76RH17AwvnaKwGUJ211RJ9GkAuSH4TTIcxxHpOKBvC~YuPHgUqeiWe667sQwXCgTgl9~1HaEDnPSHU8kAQoP~gWfYxDaNeFfqPPuG1vit6MlLrHuID3~LDUxKTtlKh4NgnGHKXc0J4XMwE~pDt99EyhKcg0Pjrpymprngw4Yd7NO~D8O1twV9SG8BTL36ekJxgfVi~Bx93Sym7r4EmLduLbVx0h~DOu13SBTYG3XaUu3Z994-sUmajO1zb4cog7mlQ1HFDOdcxfHaVpKQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)