Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719600110&Signature=UaOxhP25qC76MAHrN2kMalWrv8rodcFJwiRNF2MErri5PBJitWYykBeZaMu5PCOJpHRP5oXBoaQjdHkGYMArJGenCgoABYQ0pxNgDGepsmNBp1wamcliI7GZAOCmmzw3rkBmK5O1m-~EETITVQxAV-tV0M7QKIMOJ-h-gZdiZfliLwzjedwMSVujysp0IZl7x6W8yTHoePnRCKnm-4zjDXGf3Pemthh2ztytjBFZQv63JeHAsi15w5eD4oD4RFzjo2KXZVPRvZKEsNbjmx~0CSJhq7xQvmm~MuxepDZQow935iCq5B8ZduLrvIJlS8f83gcPtWtCML22ljZ9ERcH6g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719600110&Signature=XnbxrjvW0DsV-SuyxVxyxg0KvTwawJXPmvercfIf0QmjMOZGkY-rO8tFUjXOgZoC6n5Iw8yPMLd4Jluvntyk0Va-ttOxO0FYGoicI9vrZIC9zgF4neHY2M0aIJyr4-wxvjhjXDfp91PmE6fnYktnF7Un-swMIrgLuQtakvakvxMNb4RsbzUiNyzK8qi3ajR9QwLRoLt-eehmV-gkhgzE1ez3Two4YITIGSHl8M3Xbt4IGwXX1iIEhjSeLPIUiT5Wutg5UgXgbORopmW4mPUOwwRyyr6Tv1WSTEJr8f0~e0w-Eo-KHrt3ZOtbxVR7s2rdrjYwhMO8cID~8eGinMT6GQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719600110&Signature=XnbxrjvW0DsV-SuyxVxyxg0KvTwawJXPmvercfIf0QmjMOZGkY-rO8tFUjXOgZoC6n5Iw8yPMLd4Jluvntyk0Va-ttOxO0FYGoicI9vrZIC9zgF4neHY2M0aIJyr4-wxvjhjXDfp91PmE6fnYktnF7Un-swMIrgLuQtakvakvxMNb4RsbzUiNyzK8qi3ajR9QwLRoLt-eehmV-gkhgzE1ez3Two4YITIGSHl8M3Xbt4IGwXX1iIEhjSeLPIUiT5Wutg5UgXgbORopmW4mPUOwwRyyr6Tv1WSTEJr8f0~e0w-Eo-KHrt3ZOtbxVR7s2rdrjYwhMO8cID~8eGinMT6GQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719600110&Signature=HVNcGJTk0b3VUoIOzJoEd3u6rgYT-73fopQa6Q3p6xCSD-vRIIMVR8YJDuA6GUxLvtCDN9h~4cXA0PKiT-3Qy2d2lYOJRECVCoozt800PO4eqpEVstdSygKwOSl6trpwLAdbBwyxNVapV3ma0IrGfH4xucoaPcAJwuSiA~5Rdok~kmI2V2PMK7MmeuE~o8h6uMxsNO9rWdAip4aK8nPH-zhk3GAt8mF3wRo5lD-PmAz2InqtNlxKJRdVLD9F54bcBWYrWEFHV1uYKSgCFwBAr1Ma1b~AlKtBx305W9vzF4V3IG15n4HQ8Mn~-Ha08UMmUcAp3SSdWJHYGHaxoUHUJw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719600110&Signature=XClK7q8AWcaErmUfwzsxe2MtzVupcBi21QaZtqI9Ni40~MCy8BHh1oHszy1LFwVibuLM8LSVw8zB78gFoTfrQKnaxiTuSuMDUIhHpzfhuVnluxHJZq~YKIaRAENvRc13FnL8Y~XlPNZ14YWnvmG75TJ6v-~yCfQdjhNpG43KXf8nO5Q3LvZVq9rIyzvP~mr8F2f0bL9TVW4a9oR-Dse2nIei9GXlBzZ-yMW4aD6w7U7r~SL-XqLkEbpy2RvOM1prZZ-JFnx-sa6oqSGL51BSO8CGWA-fiZAGFyydq9RHHHzpi9Jfv~KoQbY3pnctbK9-j0gyiB~z~xn0NbA8w43l8Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719600110&Signature=XnbxrjvW0DsV-SuyxVxyxg0KvTwawJXPmvercfIf0QmjMOZGkY-rO8tFUjXOgZoC6n5Iw8yPMLd4Jluvntyk0Va-ttOxO0FYGoicI9vrZIC9zgF4neHY2M0aIJyr4-wxvjhjXDfp91PmE6fnYktnF7Un-swMIrgLuQtakvakvxMNb4RsbzUiNyzK8qi3ajR9QwLRoLt-eehmV-gkhgzE1ez3Two4YITIGSHl8M3Xbt4IGwXX1iIEhjSeLPIUiT5Wutg5UgXgbORopmW4mPUOwwRyyr6Tv1WSTEJr8f0~e0w-Eo-KHrt3ZOtbxVR7s2rdrjYwhMO8cID~8eGinMT6GQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719600110&Signature=XVB2wnlTdSHAIwhZADkHCdJH~bAhHeywbfSFFtDYZRTP9EO~3Jnkf89wCxmHVyfpwDnAVL4mswF4RlIy9wvrKXP8hucI2KQzyPC9BD8iFSBGRBDUr7LbGp~mcze9j8acCkSCmHtHF-UWFnDUj9eg3aVUNBougpN2QxAl1XJvJsNjJPVtj9tXwrj1G6wR12ForhzfVu0aLv1oUxMSKxiHBMk3mIPFFte0GqI7ZB884fx~wdyM50NUf2CRiduZGEWJvi5WA7Kopq5JIKXqCpkeP8aya2cbOy84L3iZxj86eVJePg~xTnYXT-6X-AImywqNyzQ9to~QS~s7uaZGD24gEg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719600110&Signature=gmZuy4HVWGc4O11Nvie9Ms3hvz3ZM7ER-hV3JF0JEYuEkSNdWLQDXWemI0FfpgqgBbHc1TqFe68q9WrIrnc7KXGMBXiFSM2iQ3gTF04gIHgNJmJppFeOcSbaoysSiMD7WJKISlKufYC4xCq-x7UnVAgGvOW2lpjinrWv4d1x~eSoBKZXi7qY6plPHns0MVo2FKQ1-NCrCCuGAlBz6WFBivy1xDlRhd4Wm3aj4hhRIuAPDR~jVzNkgpz5k7Dqkqm177sLcmxVcWcGzo0lHdj16sEa1Z8oKHjAfHostOtmNJrRJGHnw5-JxgWpvJQ7TtrXAivbSNxzmHGMBMxy4IADAg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719600110&Signature=XVB2wnlTdSHAIwhZADkHCdJH~bAhHeywbfSFFtDYZRTP9EO~3Jnkf89wCxmHVyfpwDnAVL4mswF4RlIy9wvrKXP8hucI2KQzyPC9BD8iFSBGRBDUr7LbGp~mcze9j8acCkSCmHtHF-UWFnDUj9eg3aVUNBougpN2QxAl1XJvJsNjJPVtj9tXwrj1G6wR12ForhzfVu0aLv1oUxMSKxiHBMk3mIPFFte0GqI7ZB884fx~wdyM50NUf2CRiduZGEWJvi5WA7Kopq5JIKXqCpkeP8aya2cbOy84L3iZxj86eVJePg~xTnYXT-6X-AImywqNyzQ9to~QS~s7uaZGD24gEg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719600110&Signature=h~0AEd6KZyf7W2~29jag3uYW5qvbfzJhOOkeJIfsapP2lcG3LO6P6vCsK~GRYzWBx-Rvfdlz6jvISQFXGFPaEJY2GzQayfnR1InBgjsaB9oWUIgp9bYMskWs8Lu6uoW0zS6YcQN7h7ODdLcAnYcHGVcQ1~lj~rb69u0dqWPfpobcThptdFS~IwfoZCDmmsUNTtt4SiOinhnXrdnfv58VLTGrhm8cFoArl58WQeG3mXZOkZmA9yZPRjqoxULxrQwrvtjUns2oI5KnD4U~fDRnd710jhVjfvpJC1ygGlSPDvx2y-nsEOBuJ52yOdiCbbxhz~Oejekgk7r5RGz-ECEotg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719600110&Signature=XVB2wnlTdSHAIwhZADkHCdJH~bAhHeywbfSFFtDYZRTP9EO~3Jnkf89wCxmHVyfpwDnAVL4mswF4RlIy9wvrKXP8hucI2KQzyPC9BD8iFSBGRBDUr7LbGp~mcze9j8acCkSCmHtHF-UWFnDUj9eg3aVUNBougpN2QxAl1XJvJsNjJPVtj9tXwrj1G6wR12ForhzfVu0aLv1oUxMSKxiHBMk3mIPFFte0GqI7ZB884fx~wdyM50NUf2CRiduZGEWJvi5WA7Kopq5JIKXqCpkeP8aya2cbOy84L3iZxj86eVJePg~xTnYXT-6X-AImywqNyzQ9to~QS~s7uaZGD24gEg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719600110&Signature=JMGLyjgVoYwoEfpw1kgfezRMAfxoDQyLoCyDvcd1bEEQ-~QOp3TcmZea-~OZhvIMqh4h2DjjohbvR40LnzDfRk84F~qo80U3GxhVG9Uq8Ma5cnlZnMwqb9COnNMh4tjo5o67z3Agp5os4PiEmIZC0dSZ9ylCouDhzUN84a71T-azLwRc6kLy5q4cSRhZFiipfrhZqjCKgGhjnQDD04dhZDwRk8PHQ64jEdSwfo4u2jdB8aTGPpd~sb9pkpbkoGV9vO7blYtK8ZOZc1umHxH0D-rIQ3P6o9dMx6hLFO-QSFEslrtJaSbJ6xvhGDt4nStlNl1O2PkBoxEmnwlY9ffpZA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)