Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719236772&Signature=VJhAYnsrGVmNCLdsB86zlJfk-6FJYbzsRLlVgXC9cafVJ7UdOHeBCFvOBaavCdJQzW5-FzkGROjj5BCvgD~SGgMyhV~Y3SdwyqnSkl32HZ2FzSRW5g8rSm44EElZy3bbhUrjqToPitb3hqXgXvuFiNrT3Micwju~4QcteNn9OrTg9Jylh~kFnzpN2xbaBoJOkSFMI1LmzZUt4CDfcl3c4dDdKk3e1CFjnHOX6T917tJq6UeiEEgPil~FXUiLFty94pEFLevxattLkp0k~gxtzwbxvfsq~mJj6XEeEBA2qCvCNBksEviJ6AOQhq1GEoNvr6X9QfvO8tYvQpPuoumycw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719236772&Signature=ZDJ0ZPdzs-C~ybEwEiipsruRnRkXHwJX56lDB6KRNLhXwqADT6LKTv9gRj8HcxtL6h3Sy5~EzVFPi2vu4KM8JWwZRyA4xcsBwhzq05RGeb1JZpom4zcC2r2vSQgosw9JHS9e4x50NaQETWO-GDoezfPlXnlaEciM1bxo1JGsqaOY5EOLzyEkyObYdLZcgOdW5BwTveAAXxHqoSGqzS0CGaWwQ3Ijq4~dy~kArrakWcoXKGOlzBu2wm2j7jel15aJ3878sIIs-44aEUR5OYeCgAc7nqBQ6iHLjmzbX32fpEftqumDG8HKKzxb2-6bkXai08t44JLLdvoKXRvnWoN3Xw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719236772&Signature=ZDJ0ZPdzs-C~ybEwEiipsruRnRkXHwJX56lDB6KRNLhXwqADT6LKTv9gRj8HcxtL6h3Sy5~EzVFPi2vu4KM8JWwZRyA4xcsBwhzq05RGeb1JZpom4zcC2r2vSQgosw9JHS9e4x50NaQETWO-GDoezfPlXnlaEciM1bxo1JGsqaOY5EOLzyEkyObYdLZcgOdW5BwTveAAXxHqoSGqzS0CGaWwQ3Ijq4~dy~kArrakWcoXKGOlzBu2wm2j7jel15aJ3878sIIs-44aEUR5OYeCgAc7nqBQ6iHLjmzbX32fpEftqumDG8HKKzxb2-6bkXai08t44JLLdvoKXRvnWoN3Xw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719236772&Signature=CyvIjCtz-JKlLoj4W6Rc3P~wPHiIaItMMbOQPOAG-C7v-XjpTBnm5cuc8jFL~tbEkr1taZB7N~2iDldwW8-hiT-G40ybYHQy-sqadTQLmeJQ4STihUEYXQK3006gTf7wfKxnRPgm4gDcW2lXycToaZsJa4Yp3-xWtkvAVvxCqlIcCLid5MqCv8iXzts8H8vdsG81nofDsmu2AUthdbuCUkABuSVciTwKixyZiHW9LTapRv11cVOhA-X7TDpnU12jB~GeHNM5VQ3gklTxtzJZC0jZixQ2dymD9KbS0R4ADFzSrWZR82m7Xx~rLMr02FxrXThR4k4uUKbTjJf5jS2JlQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719236772&Signature=NnNveIyyx1uIRpRCTapF0W2yIgcVHHJEGkQGiAOe8hRalEAcaY9RoVy9p8b9KQroEzivGX1~7B5ZI9Gq7n5SnqXP5meDWwGJfgdZME8d4kDjJ~qP0zilbgKUWECnPI1xTqDJBQt2KCG-byYHDZAGOYPu1~1y1NsHC3IJsKE6VjBBlT6dDXR3T9uROp8acXWv2w2qxW3~Oak4Rzn~Z0IdjMarYW1rSoAJvSqkoSNoy~DToGc~Mm-uqjinuAqoGa9Nyjapo3hxd51Q5DeJAI90~C4OawBwogiLIAiwOQ5YWJ08JwyDvXZdwp1BoxhQuhBCKPxsi4a9P1rlIsqucPc2-w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719236772&Signature=ZDJ0ZPdzs-C~ybEwEiipsruRnRkXHwJX56lDB6KRNLhXwqADT6LKTv9gRj8HcxtL6h3Sy5~EzVFPi2vu4KM8JWwZRyA4xcsBwhzq05RGeb1JZpom4zcC2r2vSQgosw9JHS9e4x50NaQETWO-GDoezfPlXnlaEciM1bxo1JGsqaOY5EOLzyEkyObYdLZcgOdW5BwTveAAXxHqoSGqzS0CGaWwQ3Ijq4~dy~kArrakWcoXKGOlzBu2wm2j7jel15aJ3878sIIs-44aEUR5OYeCgAc7nqBQ6iHLjmzbX32fpEftqumDG8HKKzxb2-6bkXai08t44JLLdvoKXRvnWoN3Xw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719236772&Signature=FNWq3Dfw6zrmFFQoevulHUvtKgROMmkYnihhIrZSkh9nUDbYCZfXD~cm2sbCeZGlFDAmZqCIipNze-~rgSTSEoH2YJJ2Gvl-d3t7i9ABL1Hh9CWhft5paxBX4pnnfPG1N2klD8zJWGgOWITDjFgjLwx-cN4ZZJyCiQ0t-SiRQ-m9vhNm4hJ1m892pqvRz35CKm1msKVebF5tcPKsaqHZq1Yj23yUKvrHA9wlCYGtPGaAEpLfc-3Mrt2WvgAZH0-07DUe0z7-mYOWPxItNdsmzCAtaaX-XMSntadIWtm21thamGVabHqkFTFo2xGfgad0fvpp9bDil1JDNsYeOC5u3g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719236772&Signature=RCaMz654iqhbxmSUwzS-Ovqxs0EjmmZ4~M49DyQ8U-EZ~OXxVgBxCpdPsSfVUa7-H-URkIRuuVH1TCPslMDNCEfCu~1HiA7vqBr24aEWnbuzjMzEmiijln~e7W7PcDrS-GRYRFqMRYyCOU7rPWqsRN0RTQwd7kqR0VL5xj2F0Pn6C~MP3nIhIDZ-ZWngYMxnrzud3G2ARLip70ywP9fE4ngDtAyDfK~KE9qmbzkcER8e4zwXVdwh78ruces8HFpkzhV1IciF46GLmYnTXhT-5IVNH8dBqr8EcAqsDvLGBdDGya3bWUTOKzCz21aVaJdBOUPfmPR8CpILS1ZPE0IfPA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719236772&Signature=FNWq3Dfw6zrmFFQoevulHUvtKgROMmkYnihhIrZSkh9nUDbYCZfXD~cm2sbCeZGlFDAmZqCIipNze-~rgSTSEoH2YJJ2Gvl-d3t7i9ABL1Hh9CWhft5paxBX4pnnfPG1N2klD8zJWGgOWITDjFgjLwx-cN4ZZJyCiQ0t-SiRQ-m9vhNm4hJ1m892pqvRz35CKm1msKVebF5tcPKsaqHZq1Yj23yUKvrHA9wlCYGtPGaAEpLfc-3Mrt2WvgAZH0-07DUe0z7-mYOWPxItNdsmzCAtaaX-XMSntadIWtm21thamGVabHqkFTFo2xGfgad0fvpp9bDil1JDNsYeOC5u3g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719236772&Signature=gvWinXMVd3Owe5QXDp9S~2yvMobUpp3VOXW0JJ91gLGRJHyIbrJ-05ERb1g0dee63qIbr0vYGW9uEqEyYneso1hQtKs35szbFIKQE3-620uaVyDdzPjAinPCOvuwviqMK4CfFvhxEYaS8RkVRLt9pZLbalYfxu4PhuwN-zmS7BGbD0af3RBnsTDLhVp~FkvVrAL5plmPUhGjjTH16xE72prTMJh-6rbvuNeGUPfxzPnL28n6RVBMQRLpa4sjrReDBfKCIY5PvozPA8tC4GsO2TkMLdtMRWNoXqCtAPMtuBIo7JqSH2tiDFN4ZNURp2dPerU-Vi2T52PHRuNpZQDjbA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719236772&Signature=FNWq3Dfw6zrmFFQoevulHUvtKgROMmkYnihhIrZSkh9nUDbYCZfXD~cm2sbCeZGlFDAmZqCIipNze-~rgSTSEoH2YJJ2Gvl-d3t7i9ABL1Hh9CWhft5paxBX4pnnfPG1N2klD8zJWGgOWITDjFgjLwx-cN4ZZJyCiQ0t-SiRQ-m9vhNm4hJ1m892pqvRz35CKm1msKVebF5tcPKsaqHZq1Yj23yUKvrHA9wlCYGtPGaAEpLfc-3Mrt2WvgAZH0-07DUe0z7-mYOWPxItNdsmzCAtaaX-XMSntadIWtm21thamGVabHqkFTFo2xGfgad0fvpp9bDil1JDNsYeOC5u3g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719236772&Signature=UXvncTYLjcT1tuQ2B~ixTwNYMkCkDd-wlmzb9FaWermc8IrtXCwjzkW8E7ZPYE1zJenJi79~GTkBNNuTZSodNcuase2syLd0ey2KGPfUyaL1cZY2-BJAM~lNL9NPZNMka2TEQRgPilXXu4~fbD9vd7OeiQtYdS-8XAXagNrZLTjMMzl1kJPrh9KM9C1F0bOxnRKElogCcRv9ULdeXC9b20qPNg2f5R46ap-hqXuA05moiFubPGADj93AGY8QObI6DAqom8npjUDufvcvD6bCfrgM936m1Ge7auz7HKASsXpkoiCUD7NPDD6XOSLKlL9oDaiqKIUnaxT7XAEoLnnfZQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)