Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719919278&Signature=XO9EzlxBuldUZ-hSVrlD5l3njXEj1fKtgYO859k0es0MLew6NR7XxldiPIGZGTIh8HA1mpujun56UvNMBlaJfqJ8NxVlDE~Uzx6jb5GA0-ogjRfw4wktDDFxFeR0zBmi-YZYnqxeXPNOZDPFsUlJxPJrB2vGGwa08ytiy7XeXPPAMiDoeYao4cqZFEYIXKAtB4izzv9B4ozKDk4jvt0SM4cPGDArBSgnqMPDavXshNdpt~8vT-RRKhTmJaeXX~2x1NY1eSQ6Qck2aSUmvlQHBIAdVsAgQnQ1lg6oV4YiU-hLhxwhl0Siv1W3N~Re8chHU4DTDuNBI6cq7-~TqTqk7w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719919278&Signature=RMDTwDUJCJmbuZNxQfcRA-f9ff21nX9VD~uXvBSt0lX~Mgo7~8m3y3q7WFIdN-qEjmps5wjpx6lbO6znS8Mn9bbvZRmDl4eeSNJ18melicnXJmrqiRXBuDs22hbs134ZbuXiPgsZ18-dFYXdn7q6oi9RXnfOU8xcrbR0y9RDtMOTJ1caGQybEyU3QS8hTtVQRDMbDYB4RFcYkmZoH5u~Zi2HBXlEFk3hvX-DWaXYUu3jMU6inQNJyrXRFaBNRwjAyv0pSUqIoDVDmwuRuHmcvRLs-DQPTn6Odue0swsimyidEmOIuWOmJjQyHfDGwGUDd9~uwJSnL5vl2yKBwEKw5Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719919278&Signature=RMDTwDUJCJmbuZNxQfcRA-f9ff21nX9VD~uXvBSt0lX~Mgo7~8m3y3q7WFIdN-qEjmps5wjpx6lbO6znS8Mn9bbvZRmDl4eeSNJ18melicnXJmrqiRXBuDs22hbs134ZbuXiPgsZ18-dFYXdn7q6oi9RXnfOU8xcrbR0y9RDtMOTJ1caGQybEyU3QS8hTtVQRDMbDYB4RFcYkmZoH5u~Zi2HBXlEFk3hvX-DWaXYUu3jMU6inQNJyrXRFaBNRwjAyv0pSUqIoDVDmwuRuHmcvRLs-DQPTn6Odue0swsimyidEmOIuWOmJjQyHfDGwGUDd9~uwJSnL5vl2yKBwEKw5Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719919278&Signature=T5zfr1Ksu50nyJuM~Zgb8MYzcjxZyb4Hz7eXZ57L-VjZHZmGodHnMVXO0OgwacOOCjk4qDOdf7Mvn4QXUJImWUGhW4fhrdEhhXbRkXx6bTw-zLxif47rnwit-060iId67u~iK7h~HtrU2o72GmnjfIcDMAAgR8Ir0inDxPiWTWt8cNGQB28-47biyKljyBPkyaXViMW-kSOIDyT4Zmh2vyAXnVViAhcKB-gENS3bvuxhXfOvEq1KbOiXlEXLC5cLLmW4kBttkZoVCLSbA-Wd06pKNi5X-ktPeFzHE3m~35N29D7dbTdDNwENiRY2mlts~3AFUp9QUqrosIx~B2-5MQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719919278&Signature=ZPt5lEXlSRuolGGMrKD1yFIAYtsSi~EX-mciexrHlGjniSvALZwPMnfDcLyNFbrhuhFy9at7e8EvB~8T2A1N0dqK0tDTBjPJTw6aZgSty7ka-Y0gk470iHcpFtKBY4uukSZu9SfxzjFEf1xvc2wl3joRx4sv0y-XM2mCOs-1QraWWPaIO1qJUpli3gEAa98FngjbwuOw0QHwWe-koqMDFRRKfC6-x1p~mqpatENaaihIoxzJFUgbLQgE6mltp4STIf54i34H7oD5Cq-In5j3NFjPrXarl9ivEVPw-UxG3~50c804Fg~ejvLcj~YtA7Yl~aEX6ldmAfTcReKH8wLa4w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719919278&Signature=RMDTwDUJCJmbuZNxQfcRA-f9ff21nX9VD~uXvBSt0lX~Mgo7~8m3y3q7WFIdN-qEjmps5wjpx6lbO6znS8Mn9bbvZRmDl4eeSNJ18melicnXJmrqiRXBuDs22hbs134ZbuXiPgsZ18-dFYXdn7q6oi9RXnfOU8xcrbR0y9RDtMOTJ1caGQybEyU3QS8hTtVQRDMbDYB4RFcYkmZoH5u~Zi2HBXlEFk3hvX-DWaXYUu3jMU6inQNJyrXRFaBNRwjAyv0pSUqIoDVDmwuRuHmcvRLs-DQPTn6Odue0swsimyidEmOIuWOmJjQyHfDGwGUDd9~uwJSnL5vl2yKBwEKw5Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719919278&Signature=TDlHEA7CC9RFDhjAPQcdK5t3SpTlpUuJ9W7xvBx8Vyu8CW2j9N4gfpBbEVFAXrkyIQHnqWPMR0yd597nd~gt3gcsPhaSVtPpsoDEKSpwJliN6qOargPuc6jZqIXgZsdzOki6oroB-e8jczRP0Z2KdjvXhb8Ik25iSGafRhL42AN46tomi2PeiQl4ZVSdOEIaJqfRonxEaK58dKgLwRdwKSb4GpSk1kWjooVQLmf0~jsSqBEoHFVrsXp~RB6-rhx2B3j0W~HWZwHeaT~Y-kNhqa-fzNkCl8pTXmDQBRxoJCc~Vs~vNapVWJH8tZVgmFK5jESKKaugXumTor7j49WbBQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719919278&Signature=RtLaQi32DnnYDBW8MSrl24y8aICR1Ne3KX03MU2HLaZOeK8ychuY8bnZOwBUQYUBMHXRUaJVJsU8Bpya7oWai4r7weRHeFf6eQWEf2DwdUdz70OSTuHcfixmMg-nO3STvTi1FcDJPCxdreLxwJPhGHFrIw97UEF7reQVFsSggEo-96lZIMNnlEe47G19NR499i6fnKsYxrWQvt5F3JnJlL1FudF~9qc0Zr2DizVTUPKGLlhqkG8qCtdk168I4oJ3hFVy7GSJz7Clvbo5jTEc6M4AnKKAgHqpkGe8HZTryyE7NMVajmlCIpzv~OHVxOE--AKdplz0g~7h7o-motMgIg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719919278&Signature=TDlHEA7CC9RFDhjAPQcdK5t3SpTlpUuJ9W7xvBx8Vyu8CW2j9N4gfpBbEVFAXrkyIQHnqWPMR0yd597nd~gt3gcsPhaSVtPpsoDEKSpwJliN6qOargPuc6jZqIXgZsdzOki6oroB-e8jczRP0Z2KdjvXhb8Ik25iSGafRhL42AN46tomi2PeiQl4ZVSdOEIaJqfRonxEaK58dKgLwRdwKSb4GpSk1kWjooVQLmf0~jsSqBEoHFVrsXp~RB6-rhx2B3j0W~HWZwHeaT~Y-kNhqa-fzNkCl8pTXmDQBRxoJCc~Vs~vNapVWJH8tZVgmFK5jESKKaugXumTor7j49WbBQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719919278&Signature=X1lk6S5LCfG83TF43LzQET1gy~jsbx6060sxw5twoU9~m8kPPUiVhqpDSt-aYAS67VoKqRzif5~0nQI77aDDUa3OWbrFe~8tTU5RM70qIIzl~HfbBBc9F~JLfm4DOhrKI4Di1CNCVrMjbFuAAGHX8BIUDvnEJGVk3HLSwADC9uCrYth8rLlR0FhY97die-Ad7PbaXZnrquRWOSU2RseeCmns8el~zIMSWNe3fGBGVLgai0ayfjW4WTbbkwaC2teT9God2Uy~tNyd7~Lcl12RkEC6PkBuQAhwCfHg7eAG9BxQN8~Gpde2H6JzBTixdk06tFDbddpKrVOETfQ3MiNb1Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719919278&Signature=TDlHEA7CC9RFDhjAPQcdK5t3SpTlpUuJ9W7xvBx8Vyu8CW2j9N4gfpBbEVFAXrkyIQHnqWPMR0yd597nd~gt3gcsPhaSVtPpsoDEKSpwJliN6qOargPuc6jZqIXgZsdzOki6oroB-e8jczRP0Z2KdjvXhb8Ik25iSGafRhL42AN46tomi2PeiQl4ZVSdOEIaJqfRonxEaK58dKgLwRdwKSb4GpSk1kWjooVQLmf0~jsSqBEoHFVrsXp~RB6-rhx2B3j0W~HWZwHeaT~Y-kNhqa-fzNkCl8pTXmDQBRxoJCc~Vs~vNapVWJH8tZVgmFK5jESKKaugXumTor7j49WbBQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719919278&Signature=bBDxHiiOq6WugxDH9vDcC~ORNA57iluD3bssopnFTQ3H2HsYc7YNctRI4L5N24SSA6vmG754xyqJPXaS0x95n-pnYnUvh2-4LuTTtzMsc3ggWYuIN3Q1bYFUwb~zKp-PAr~Cp5-UxhYegjmsa0xB2dhRmvTXL8sS8dnsfarFuBEXIwa9xh9fk0KgDF30f4lih~33bgmRqpwolI82PrtKjjQVJK-Oz1oDTYexcRuGFA1yxJBkt0Mjd-XJepjug-luaWVGOi5imJZyLrPE8G8QEF17tbTQBcJswGgRFrJjuIQyBwFOD65cqf-ePlnxvcA3y~pEfjVapBzjbyKg06ZfmA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)