Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719457835&Signature=MkZzetsL6IYrFKwImO9w6sKS1O771KbSuBax-RCxB~~M-0dIOfnXZpS35TEEKbxTfCHkeCE19ub5Wff-9rSZzz9XAQhoLyWIAD5Qd88mWl7BB2c8edNXyOCOJVbQnos-IoVWJNl1rQxEzFgO503MA4v91CF3MJA6Pms2MVP2evgzVHGfwlH6155Ap0mBMpMLX6ZZE~govc8WYboFdVGnMXLNm~lEhl~mP6XHafAcdAqhP8L0Ewme-rjv30JU~sQ4WNy8jwbH3E0ii4ukJ9X8gFIiq4MdCTT3kw-zxBg8av2R9c7y18iMm582Hc5J8aVPhf6L9JF5EgcbZxT~XMjI3Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719457835&Signature=iEqGzrW5~ljvnoZHfBNDPqTuRaFgLv-RzcidcDAPADDWkw~~xXK1~lfo-TvM3JHcn~zQ-Bj2Ywt0zydElKaWmYUcKFNKQPhtRQ8vNa4z0Wt220tGSOoj~Ril-o05IZi7t3Lq~GjY51Ax2zCSrVg3wluraAV68r62qsgtp2uU7B08ZwwJAZezO5ojk~3NvbYlsYSzVnda82x~9Qm6TvVoHG0~NudDW6vLX2IArQAbyp-qwXFZT0Juqvd4ZCiQVlMmBFbZ6FVgewSz7iyVp6uG39tRn5fg6tS0mPOFV9-v3ayLFZstP3UJmAqy3hK0pQByMrDsNTjLo4v~uEJlOBXsWA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719457835&Signature=iEqGzrW5~ljvnoZHfBNDPqTuRaFgLv-RzcidcDAPADDWkw~~xXK1~lfo-TvM3JHcn~zQ-Bj2Ywt0zydElKaWmYUcKFNKQPhtRQ8vNa4z0Wt220tGSOoj~Ril-o05IZi7t3Lq~GjY51Ax2zCSrVg3wluraAV68r62qsgtp2uU7B08ZwwJAZezO5ojk~3NvbYlsYSzVnda82x~9Qm6TvVoHG0~NudDW6vLX2IArQAbyp-qwXFZT0Juqvd4ZCiQVlMmBFbZ6FVgewSz7iyVp6uG39tRn5fg6tS0mPOFV9-v3ayLFZstP3UJmAqy3hK0pQByMrDsNTjLo4v~uEJlOBXsWA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719457835&Signature=eiTkRIPxLvUV2pKWXa2U2Cy-xVgChV76Ajj3XR2sCIEyUQRODZK2cNUxzOPbnQZ-xqBGF5sbGp8yetevJl48x5vmQBsXFA1hUtd-WfARACFNZzB8tDJRdrqWq4Zj4eLETmMN38fE0tMK-q5UUPvp7LXl~Rab9xQQIDN4jU0Gd3hQaziwXCF5CHpSP8-m9zg1u-aqfJRrS-GEqQvciLIsMB3ozDnw9HtUORH38f3Zas03lAWj3lGgjZs-Xt1Rihgg-7OBo5w9RE0RJkj8CA07E6VHaWoWvibva706U-xzcJQQ8~gl7iqgM1~udfoFBp1ULaTtjF2vGvQi76AmeIQypg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719457835&Signature=QSVOVNaQBE4iMDiZpQAGlWgtUuYhb53pgW~Q7BDEO8wAUltrbCjBGUkBl3cv5YHZ~4I7awdVYZAy6DZTCAg~S9qSWxk8U8Nl6DYuhsk2nqyKVaovQY-LWd9XNFjwew6fhYxGoapdrq8mafCe6KR2wL2Z63X6F9mHsKNgEGRE0E~PjlqciHF41biQkwZS7kGCPE4julR4looSiHaPMIIJOqteDQvx9UxT9~Il3ZIGQG9lvHOJh5gyi9wx8EXTNnij-YO6bkAe-4Ae25a0mLzKcPJlxu3txC4aAwii52ADG99ygxywSVW4O6HbsNa1qF-wL-IJ9GQMgyLNqc311fOnPw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719457835&Signature=iEqGzrW5~ljvnoZHfBNDPqTuRaFgLv-RzcidcDAPADDWkw~~xXK1~lfo-TvM3JHcn~zQ-Bj2Ywt0zydElKaWmYUcKFNKQPhtRQ8vNa4z0Wt220tGSOoj~Ril-o05IZi7t3Lq~GjY51Ax2zCSrVg3wluraAV68r62qsgtp2uU7B08ZwwJAZezO5ojk~3NvbYlsYSzVnda82x~9Qm6TvVoHG0~NudDW6vLX2IArQAbyp-qwXFZT0Juqvd4ZCiQVlMmBFbZ6FVgewSz7iyVp6uG39tRn5fg6tS0mPOFV9-v3ayLFZstP3UJmAqy3hK0pQByMrDsNTjLo4v~uEJlOBXsWA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719457835&Signature=Lta3-x9O6f3k2vi9U4tstlkMn6pKQzLQStQnlFcLVNW8ABcugZ3VNXoziF-H04PjuIX0JBxov3yRzOaI6S9hhwU0g37~-LYkBv12pfeMtFNKxkCdAQRWTOx4cqZgPNmorQ3hDVeB7OZfh9dg9b91YLja32vcLKrJfv0IynMqHWQe2tBAmKEtS3ELILC9J9C4DX-29P9Lg5sEVuwNeHSmrAjIyxyWCYqVETwEzrXmagswuLUtKmQE-361o-ZuCl2acjC4NYDu3QlQS3Cnlw~628hW17sOoERX1rBxVMrYuUFyadoEtsTgcypGlii8fRrnuzUivvAFkB0fuYq15VK~qQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719457835&Signature=D8FRKQbE8ihrlIRmCVvk63Rto0~0kWRQk-jVOSzZcq7v-VkKWgwg65ivgo7crftGojU98EKfXX43QAThRPv2XSZZpVld6HeTQOgSvmk6uWPAVSbQrHG2k-VAA8DIk4gleFlTofsjltswWevdLyL~rN7UzmHqx5UrgOZdxyRVOwvDNMnT0cCA2~kNmbZpkW6iAVIkj5~aATPZAHXj3oFGVpQqO96Pr45nTvQqCMx2~rqHHKHJaZdYlO1AhRT3zLTTqbK61DR2tltLXkETylo7BTs~mZp5N~lIYQtKjI8Xa5OgSjjUEIcErn9I6fMGeKDl1YTNKYBx52vnhzvuZkL4Pw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719457835&Signature=Lta3-x9O6f3k2vi9U4tstlkMn6pKQzLQStQnlFcLVNW8ABcugZ3VNXoziF-H04PjuIX0JBxov3yRzOaI6S9hhwU0g37~-LYkBv12pfeMtFNKxkCdAQRWTOx4cqZgPNmorQ3hDVeB7OZfh9dg9b91YLja32vcLKrJfv0IynMqHWQe2tBAmKEtS3ELILC9J9C4DX-29P9Lg5sEVuwNeHSmrAjIyxyWCYqVETwEzrXmagswuLUtKmQE-361o-ZuCl2acjC4NYDu3QlQS3Cnlw~628hW17sOoERX1rBxVMrYuUFyadoEtsTgcypGlii8fRrnuzUivvAFkB0fuYq15VK~qQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719457835&Signature=XQsHIGBL0Dg4FNh2fq-4t9TxLVdEZIxDISqOSL4W3Odv0YzoU6jOvCQFQ3TkzsVYEOXBTiowqW-1CA1~Ox4kPCNml6jUZiP3JhWz1SNwPdftya5C8fIzB1z5t5WOCVfyZKB2xhFaTWcMkKq06pjDMhIGs31aWL7Zc7sOR5Tpiyfv4e3I7v-6jZZ5JJ3TPnGDiSV7q2-2ex-C7GIS-iTAX69yicihK4bx7Xv74mM~gZDJAFsNRsi0ZP5busY0yCqmmlukRvjXGdT4CIgQlWPNM8DQuqkfRm15zCBqVNoBgvcpXSQSOHCsDR9rwzckXSxxwhMVG59EgS4fC3rBQaDAgg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719457835&Signature=Lta3-x9O6f3k2vi9U4tstlkMn6pKQzLQStQnlFcLVNW8ABcugZ3VNXoziF-H04PjuIX0JBxov3yRzOaI6S9hhwU0g37~-LYkBv12pfeMtFNKxkCdAQRWTOx4cqZgPNmorQ3hDVeB7OZfh9dg9b91YLja32vcLKrJfv0IynMqHWQe2tBAmKEtS3ELILC9J9C4DX-29P9Lg5sEVuwNeHSmrAjIyxyWCYqVETwEzrXmagswuLUtKmQE-361o-ZuCl2acjC4NYDu3QlQS3Cnlw~628hW17sOoERX1rBxVMrYuUFyadoEtsTgcypGlii8fRrnuzUivvAFkB0fuYq15VK~qQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719457835&Signature=NFZDDpjn2-xP0dSDTQ78c8SDHw-DmpR1w5PSnQEGV6q~u9We-VLJfLjFOCIMHWv21T2KIO22ppw8oScFKSw2xL~drlWQnvYhahJjnqI7uGZdT05exZp63xpOWmEhu-sQdva~4oJNJOpLEmVLhn8afsONtra0hMJAg-GuJ~fX8auzf4WoJSiy1gyf6f~mPAPn0fD8A05f38Fsk8tOhiPZAfaG2QE8QqP5lVkVSNIS7-kVE39C2RgCPn-dyDw1fc1DzkDu~E6eKgFUhzRm5rB7Qwe8~czVFjlPBlqQWWEIcvByXx~xFhFcGzkGjYIVjxIidYa2UR2NelWnr36EkiN8PA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)