Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719551998&Signature=SiIeIgnPdUFWwN9-VdPjVBOEyiUP0a0OeZvRKXIbfUHRMaCzYIlJNPo11sfFup4equSveKmr6FtdVepdzMl94LrIzVf0stCLDYAX4leOmtIJlqB6cOk9p7hJRrLiS37Y75CnB7~re36-wrAFHswKO5EFZyTE9SDNRnbn9WvF7Yek4~11vQUHZEr8VIURpeHvOrdtEy1YClku-WbGrTPWIZVi8iuiL1R3~xdDlreVLQO5N7Ij-QB9nLPPwoi-cKQcWXO8LAUnTcAOHCrxQvVh6judn47CaWsyRo25UquYnrem5XNYLeGTo~nXXAXizsSWSbMhJ7qTAKZKxFYlFdL8AA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719551998&Signature=KjkJ1Bji4HahkgUl721WFSlCvLVTx3xUqX7h2gP8KrNNncVmOvIyzyEV41SlHBMwV9S02m8hYxss036~CSM~Jl98Fc2gofH~-bSjPABy7G1LuLV7nbebjFeUgdfabDrd87lVjfrO~b9iyF9KiEwmpQ8bsAq4XEVeFREP8~DSNPjWA-SKSwSzNy1Jy9cJIx9tbkCrBh8INP7eLJPekZa7SKK~BERd9F08K9kh8WNw9mzgB2rc8F3x~cizJtW8AK7KgDIBHR4rd81JEafUhJiKnWLe2zUFAcdOVS5fxjxQQPY5TDaH6siqP~oun8n-D37d5E78YMAp2P9fUufGDiBr9Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719551998&Signature=KjkJ1Bji4HahkgUl721WFSlCvLVTx3xUqX7h2gP8KrNNncVmOvIyzyEV41SlHBMwV9S02m8hYxss036~CSM~Jl98Fc2gofH~-bSjPABy7G1LuLV7nbebjFeUgdfabDrd87lVjfrO~b9iyF9KiEwmpQ8bsAq4XEVeFREP8~DSNPjWA-SKSwSzNy1Jy9cJIx9tbkCrBh8INP7eLJPekZa7SKK~BERd9F08K9kh8WNw9mzgB2rc8F3x~cizJtW8AK7KgDIBHR4rd81JEafUhJiKnWLe2zUFAcdOVS5fxjxQQPY5TDaH6siqP~oun8n-D37d5E78YMAp2P9fUufGDiBr9Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719551998&Signature=GTPX1jHGnnBZRSV7qKOjHvv5DTjZOHfn69s4CwWV8KTo1ZXvydcH0cV2u-MKBBuc3dooiIRy300g48PdAGWFr0TAIhs4NtR1q~pGJCAP4xtPcxBMG0QlsOw2Esl-kWUKEBszC8If5wEzNO6G2Zq5t3f0xbh01hByt2no1DnnKj8aENdt-pMBXzxxZiFyDISpan2QYXXPM52UApEdrHd0gFfDkc31xJm1CAGxgyq66ag~j6SPacMqUwfvIp0pj2Cki4zY106aAFEmNFOwnDEQQQs9GjvFPLDSsGJrc1tefmgT0aYsUaPEVzP-2HOJuicJPGR8PfRx2gpnR2kRi6GorA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719551998&Signature=cdeFJ2vHNHyY4Nnv3tnBc4Sk7NGX1EJ63zMyi-ZDBdMyXC63eCzWWpHMcxhWRhQ59If1LBlAL2QHQpiStw3TLHq0TWdrjCKoyomsTH82lbz39LGeDAPruzwFOZ-pESh0L32fAPoFR73Y361W9mSrzdSZSiio52Bw0tBAsdCRrKjwT8YwtOKLo~8sVBZPskywTiVgPudFJ9scpzIv9oCEe~cdIqljzTa0-Y~m-2D0DRINUFOwTLQgZFRq9mAXrZqXxkY2fp3yP~8m55oBDLKP6Xbc4VfEKNYa4lCxRvakuzZ7aOKKv5RCNpANn7S~6B3jEKWaG-vlF81GOtCp6cH0~w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719551998&Signature=KjkJ1Bji4HahkgUl721WFSlCvLVTx3xUqX7h2gP8KrNNncVmOvIyzyEV41SlHBMwV9S02m8hYxss036~CSM~Jl98Fc2gofH~-bSjPABy7G1LuLV7nbebjFeUgdfabDrd87lVjfrO~b9iyF9KiEwmpQ8bsAq4XEVeFREP8~DSNPjWA-SKSwSzNy1Jy9cJIx9tbkCrBh8INP7eLJPekZa7SKK~BERd9F08K9kh8WNw9mzgB2rc8F3x~cizJtW8AK7KgDIBHR4rd81JEafUhJiKnWLe2zUFAcdOVS5fxjxQQPY5TDaH6siqP~oun8n-D37d5E78YMAp2P9fUufGDiBr9Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719551998&Signature=C~wnCfqvpEBj0GqXnohwRPpCJrlKJiCmm3BxwSOOBNySjB0OWmCNGsR3aLTvHSOpof4fmWPQnWcSpFwk-~bnanxbIKEZqY~0MrCRsI10RUdjDOHextRjOD~Zfx~TMZ3qf3gvaqio71ucjwALCbInFqCvrJdukSGA~v-xeBSesqFX-FIzrUiL9iVEM8x2Mfm7Y5sL0x8RaDUOGH30RYB8khrs5rLjMzTn228DH6EXwun04lc6cXs81-v4xbZFhaQGtRNs76SKSLpy14PmomfykSdAeVnORuHKSOn~FxjoAbc7JUhKp5mPtElUtScc--v5O6U-ZyhPQsxIolqyqs1a1g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719551998&Signature=fT~TMUqai2KywP90HfCLOM~NIgeAHd7eK1r~FtJfN4Xx6rjwIP2FkWHtC71za7496DFGdNLiQ38LhPlCJDlr61Y~dfKqb~8mBVP6nMkGjIZghexbZkSy1oah1jFQ2UZ7OH2TzyLy6MV4HR1j2n9lrycln-VhCOmDA7Ba5soWEgq6w-CTCKfTjbd4YLQ3jAygz1PUL5Z3064NYClhqBgPXPrtkqSlhjRPOChS1jivq4nZNAPzAECHjSFmWyKWw~Sj3LHNcSsFaBkh1f71FLCqa7aNy-AFRfw4CjI8KXtMGLqwpe2feclZwoe3B8rwYf1nBNEZzK7wk5qnenFbvhbh9w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719551998&Signature=C~wnCfqvpEBj0GqXnohwRPpCJrlKJiCmm3BxwSOOBNySjB0OWmCNGsR3aLTvHSOpof4fmWPQnWcSpFwk-~bnanxbIKEZqY~0MrCRsI10RUdjDOHextRjOD~Zfx~TMZ3qf3gvaqio71ucjwALCbInFqCvrJdukSGA~v-xeBSesqFX-FIzrUiL9iVEM8x2Mfm7Y5sL0x8RaDUOGH30RYB8khrs5rLjMzTn228DH6EXwun04lc6cXs81-v4xbZFhaQGtRNs76SKSLpy14PmomfykSdAeVnORuHKSOn~FxjoAbc7JUhKp5mPtElUtScc--v5O6U-ZyhPQsxIolqyqs1a1g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719551998&Signature=bIzGTDT7ktCCJTUK5svCtHDQqOuPRMJ-RQupugVFBJanBDV-KRxQ7NS6qk8mSEH3xiizHIBknEG1a7oF7AujskJtmlTn3V8nUdVcGUzbI3UktzdeJh4Rno55oHQAmV1-r~ifi2TfDvFvXla4VAbZ6SaB2HzgMuEXuQzPvgVvYQjTSoItr~InHEvdIKlK9h6zmqSucYHEPJjEjdteZGGVxFkM2zLQbxZxwEf0b2WzbnBZuOwzBOysS1OwmdlKGfutFmq4vXrP5MI99ByaoQGEWPe4qop~GxSNWahpXMJ-GTcHkidIl9lrLMAz652Rvn1-2lDDn~3BULjhS1wJap0sSA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719551998&Signature=C~wnCfqvpEBj0GqXnohwRPpCJrlKJiCmm3BxwSOOBNySjB0OWmCNGsR3aLTvHSOpof4fmWPQnWcSpFwk-~bnanxbIKEZqY~0MrCRsI10RUdjDOHextRjOD~Zfx~TMZ3qf3gvaqio71ucjwALCbInFqCvrJdukSGA~v-xeBSesqFX-FIzrUiL9iVEM8x2Mfm7Y5sL0x8RaDUOGH30RYB8khrs5rLjMzTn228DH6EXwun04lc6cXs81-v4xbZFhaQGtRNs76SKSLpy14PmomfykSdAeVnORuHKSOn~FxjoAbc7JUhKp5mPtElUtScc--v5O6U-ZyhPQsxIolqyqs1a1g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719551998&Signature=PujOtKBARRXRbJxuQn5BMxRsrRnbZXfrkbZJjgzOF94IFCtZzZbt54ZKS73Urmau~dX7wLnasQM9~p6y3PAMzHtDNP8AwuR~Sm22TzP-6I2SqYyIGJmvwiE5z-Coj2Oykb2GAotQ06ZTtutXwMEJKdthD4mxRQApsGoTk-WVo-Xa6tbQ5JgOHB1TTj3F7rnRi4S7TUYUWSOvgr0VGFlcCIkWngzBrcBW~UX0ffVQuIWPUfjBgNRYrzR8S2JlRiJMHckbfMR9wcwqeV3cGWS~wuhLZWdbp-VzpJSOrSiDPBMDh2MOJmkW1vNqmBriPrE1Gf5NaylTLZ8LARABSNGLGg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)