Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719119992&Signature=U8v~e89MVmsQlC1t4ZNK3F~DvBnR6Cf27i3Xh2Tim2gaiXd146WKPuJalWKbucH3AmFVMUY8YVc9jTLNs-UIsBvriNIcTcrzJkgjhLjaIluzACBnM1u0xbRdSsJrjn7TmzNE9gT7cecT1PK8uuyhemxc5AGxLsUBWvQybacT8zd4izZXBzxQ8p0~7QRpyFQUbxUhJoxyJKjGCeK~U4XTmHSrCophFIyJCyy6rdQ~jGJN5XWYCTg~1tm4Nhjl8k3qDb3zuDv6BE5PONuQBdUEleozcLFdODy0OJMFQrstSkba4lXynl70UjpfZQCZc5B25gyJrkTQUjlFDd~G6Bmd3g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719119992&Signature=h~plHlE4ILQ7dHxepO2Nuw6QCi55uNtT1PlF1jVFeDliYBcIzVbs1D7gGyntNDVGB5j19NTibi~CmqdwzTSq60IlJIT-D2M-spkKlqT4IkV~l~J3kSb9MEz4fFCy5rbSyzQ0H~ilL4FhE1HpimMKG6aVpU6v4ZsWSa3ywrVfZCdhUJRaR6Y8eBk-FQLtZtWL91kzScu0PN5R9cDB6Ub3plHz2G1vni5h7sh~jhSIh67ei54Kh8t0LkkP8LvwSXGeS9RcHCdMB127BbHn203byHDzOzxGoGHqlxIxIru704Xfl-ULyRJDZuSMNyvpfYGSB1yj5kEenmfrbhu0EMiiZg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719119992&Signature=h~plHlE4ILQ7dHxepO2Nuw6QCi55uNtT1PlF1jVFeDliYBcIzVbs1D7gGyntNDVGB5j19NTibi~CmqdwzTSq60IlJIT-D2M-spkKlqT4IkV~l~J3kSb9MEz4fFCy5rbSyzQ0H~ilL4FhE1HpimMKG6aVpU6v4ZsWSa3ywrVfZCdhUJRaR6Y8eBk-FQLtZtWL91kzScu0PN5R9cDB6Ub3plHz2G1vni5h7sh~jhSIh67ei54Kh8t0LkkP8LvwSXGeS9RcHCdMB127BbHn203byHDzOzxGoGHqlxIxIru704Xfl-ULyRJDZuSMNyvpfYGSB1yj5kEenmfrbhu0EMiiZg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719119992&Signature=Co4PYDO5rfYLcCwCCCiZCNoW7PCOj0Qr4g5tq9y6Lic9ipF~g6IfmdvwbinxeL~LxSmNByqqAO0zRw7JEOa4bcXAHMaSn81x2HOl-5P3sAvYkFIKjsxnTXRRUpZ~yroyex68DDBBD7SHCkgKCTKqmSza1LdWTQPtyjkVr2Ucg83PLHXySmPIoYEXJ1Tbe8osm2tGnFmqP9DdDPffyodARin2Gt3JnSooEIcPtiXafnpPm-k7qAhGSjvC5gEzoSclsH4yfRoz33hls5w2orprozLCx~QP2MwNEuu2DSwq9wZcg4M6Oo7iaSSIZyjPJLGS8kxwSI9tJvwLbl-1HjtUWg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719119992&Signature=demujUv3c4kn3HJNnj00iTkAc8bhUD~b3fsUkEVwCGNUcOsgninpEbN-zMHV~Q4WCtJrs4zgCpQW6otxih3iDwp6nvdnL4VYBDxi6j2Zez2aOwJKTUNhZsp9QQOTfdfSLWchLl6IDjL0vc-nj5FWe2KkxxjdBlkTSaweqhJfy~HbaiRrBG77SqTinJzNoeueVSfn0Wh1hqzQuRbtfv~Maf7uoIqF4NfIPbPNrtcxxqk1QURvMasndkbkwOi0KeaFn5Q2xkzysjXPK4~bwOvWAPBBUOnUlKv0xfV9ZdQBC9u1zVtd1Y-pih2XfrAX94SqRwn8ATQdMSeAAlqJKn-W~g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719119992&Signature=h~plHlE4ILQ7dHxepO2Nuw6QCi55uNtT1PlF1jVFeDliYBcIzVbs1D7gGyntNDVGB5j19NTibi~CmqdwzTSq60IlJIT-D2M-spkKlqT4IkV~l~J3kSb9MEz4fFCy5rbSyzQ0H~ilL4FhE1HpimMKG6aVpU6v4ZsWSa3ywrVfZCdhUJRaR6Y8eBk-FQLtZtWL91kzScu0PN5R9cDB6Ub3plHz2G1vni5h7sh~jhSIh67ei54Kh8t0LkkP8LvwSXGeS9RcHCdMB127BbHn203byHDzOzxGoGHqlxIxIru704Xfl-ULyRJDZuSMNyvpfYGSB1yj5kEenmfrbhu0EMiiZg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719119992&Signature=EaQf4EJ8fKDq-~npr01k8IA7B250HDEYoKP07CEEvOwQxYoeoop9GD7jdDJAj6pIkOhv~oc-LN82sTZLQq6j1IUC1oq~Yjt~J-ZQHRa4aCR4D-jvK3K8pXam6eDU4N~E7KXgnDakZ~G7vERnkCjtg0wJOxthzPp7qoSBSlS3qbgnEqNFd0C3se2bc~-N2ViSMzToQTHNAHV2qlw8XtiF0WO17ujQ5LfaGycvLP~8VGyV~gFambr7WCrDsmD33OPTo84Ukg~V9uTHlBVWzMmcydhT-iirJ0PT4gnDjTWElEEzKVuQnWmsOKM8cYVLhJlvWUQ4MctUtuOugBslzo~UWg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719119992&Signature=VwsC6E3lvV9KnwkglEd~u~TPxUW63abzbxbInrbR5PEZxe6ohKtgRjey~EAOrWL5k~Sc78HERwratduD-bnNJLboZh1~64WnL71fPV3vG6ylUzI3xbHjbT-FL3rApp~4hcbi4wleHIxiLaCSgi91B99k0p5CcmopeXKNVnqr0B01KojoW~I3cSszfW30JFWOe5chzWJ-1jMJU0bk55ta5EpfH5VofwhLa57ndgqHz2yWlZKCkuAGuCdP1zBlv2D6GlOAYJsdTOwLQj4rvFdqHpbIRfvDmHOvDmx~tOhPMqo~xVcC2J-BxcKtJJdjVr04gz2z-l~fSiTEdocYvgAZbg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719119992&Signature=EaQf4EJ8fKDq-~npr01k8IA7B250HDEYoKP07CEEvOwQxYoeoop9GD7jdDJAj6pIkOhv~oc-LN82sTZLQq6j1IUC1oq~Yjt~J-ZQHRa4aCR4D-jvK3K8pXam6eDU4N~E7KXgnDakZ~G7vERnkCjtg0wJOxthzPp7qoSBSlS3qbgnEqNFd0C3se2bc~-N2ViSMzToQTHNAHV2qlw8XtiF0WO17ujQ5LfaGycvLP~8VGyV~gFambr7WCrDsmD33OPTo84Ukg~V9uTHlBVWzMmcydhT-iirJ0PT4gnDjTWElEEzKVuQnWmsOKM8cYVLhJlvWUQ4MctUtuOugBslzo~UWg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719119992&Signature=NVoJY~ZDlZ~55Yd7gheRV4~kMr~JdXqcdF5uuoi9P6ntxhfRLybtuSlfV1VZ4nt8fJwm0L2DX5iAYlEnS15dj8WIMas7vAt5ZgySaZP2RD2ZLkBWXLEr5gN3LuRDhsbcO-3RpvsDmrsLQGe4FLxAcS8BSnIOig2B12f8-UIQKcSvrPr9-aD8WzDxSYW-HzMurLIQnKAonoBx9iPsnyxCrMwL9u8Qcj5hxGJXDcSYM5s67JsuxwV7UBjloa-Ih32ZOfvQnKsfrN6XCUHNFQFI5Y~Lpy194GoEceV2fp9rFmEKCHXNmsSjTlkOYQ-GPps7OEeIc7sLkllz59DajiI1Fw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719119992&Signature=EaQf4EJ8fKDq-~npr01k8IA7B250HDEYoKP07CEEvOwQxYoeoop9GD7jdDJAj6pIkOhv~oc-LN82sTZLQq6j1IUC1oq~Yjt~J-ZQHRa4aCR4D-jvK3K8pXam6eDU4N~E7KXgnDakZ~G7vERnkCjtg0wJOxthzPp7qoSBSlS3qbgnEqNFd0C3se2bc~-N2ViSMzToQTHNAHV2qlw8XtiF0WO17ujQ5LfaGycvLP~8VGyV~gFambr7WCrDsmD33OPTo84Ukg~V9uTHlBVWzMmcydhT-iirJ0PT4gnDjTWElEEzKVuQnWmsOKM8cYVLhJlvWUQ4MctUtuOugBslzo~UWg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719119992&Signature=CWOPicvE0yzGR4OBLCnpC6KCaDMtiS6fnR-h8g1tipKhcw~2up1AgjgQ5dvy6qA-M~QnUMoV-YZwVHC0a9-STFvVv1x1MruhHw61o~sz~ONyp7WAOATTs1wpFHfvg46TDzF2sXulb7UrJ-VOUdbMPxCNBZIowTDt0lwQAGrG-R4Qk0I6Tx3wm34Hsq~9A88iKHM7FldE8OoV-xVzg~popq7~VB7NnAHfLNsxQw5xPfnbxMch~jPQjoz1pnYYBD8i5-4kl5HdzwGL~8QumuXOQGxxydleaCrOpYZjcMEqCdENm6yVHlJipX5-QspP1BzScO7Npup5vYn9UjVaYrXIrw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)