Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719905220&Signature=Tlnen7ocAhnVnBeZ7yyN17ONXHoHgvV2Vhobc0t~e~JE89MK9~yJBlVSlxVpLJyd06AM7py6hf7o-f5hOJZOc5z6uvnPgiOOKb1AeDEBO~K9Psgf~q31ZV7pYeCY1Vjjo70pT5MvRc7SUAjy-OmeXGr9HIUM3S4WZQ6avCoSG2TYOUOmqcBVPg1TQ476YFhT8eZBVBAJbGuDl455fG8dIN8kg-VAr~r7ApLooQyDF1qqsFThiV6RcvkrqLOGKoEJHpqLoLLWxl~FW-js8eg2RlDHx3UUzkDM6w1C63ZCKJ8L7RoPsQasgRRHW3SRfxdHKnzsLpR-q0dBUS7guqTbnQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719905220&Signature=Ro~vguJ1Vwr6-gtPOrwOEJdKTBbQltmAw2L21jGllEmLBjGCKkDj7~ceWYOhnMrTasjIdl0ykANnxlEDM3l2USz6rs~sl7MCyLSZukmx-B~ibqA1SbhHdxUcBqhnLl7Cand4oy43wJFMXDKatb4YBhMODAq54AioxdH6hOojvnrBrg6I-zQqkptrpcRDeX8u-usyys03~sujdKxmuy5T-8grCumbDVF7uFDtVcepJllmsqWhiZ8vGL0olVi7bAx0o5ngm7ET5Rypzqd9zGPJkmU8-2y~21mIoGZMziZjzQbJdsV~etsgTUcy47J4Z9vdmqcUBoXmq2dyUDBXWQmxqw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719905220&Signature=Ro~vguJ1Vwr6-gtPOrwOEJdKTBbQltmAw2L21jGllEmLBjGCKkDj7~ceWYOhnMrTasjIdl0ykANnxlEDM3l2USz6rs~sl7MCyLSZukmx-B~ibqA1SbhHdxUcBqhnLl7Cand4oy43wJFMXDKatb4YBhMODAq54AioxdH6hOojvnrBrg6I-zQqkptrpcRDeX8u-usyys03~sujdKxmuy5T-8grCumbDVF7uFDtVcepJllmsqWhiZ8vGL0olVi7bAx0o5ngm7ET5Rypzqd9zGPJkmU8-2y~21mIoGZMziZjzQbJdsV~etsgTUcy47J4Z9vdmqcUBoXmq2dyUDBXWQmxqw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719905220&Signature=GVGtBq0kRyk~a8ftu00tKZqFbI0IAkAKf20aqMlUY3ushPyKFbyAqDc6ClkJXXkU7D07EVFrAHrEc70xdqGl-fjjONWVU0yHm9frDMp4hMWEVoQ4wi-~BGGSv1xFMQhclwZ4ndn0W91k92npMLp57LC9tHfLjbepy87TNuRR~d~g9-9vn-SC3JiL2tX0B6VVHeFrr9uD2rBnHACEYIHT9SXbe7y2fA6f~XomAXt04u6h~vmngQdXC-DVfGLIEianKCyl~zwDZVOnl1mzUrXDu-O9T6EySro223~qiiaxzyX0GnTRE4nx166KpgZJfgkPL3kEWHtexCeuNzYO-8iK5A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719905220&Signature=KlHQUnA~mwJ~zC3eQfFdC5kIrBwR~ikyy4frFGZZoN9LJKiA3RnpsGOb1BOSK7HjTL0Ej7oLGUV7D0xk0nRxb1x9EUWhD0pb4pt1Wp~Ym3slWpAfjWUMKxdjsBvdkfqD6ao63PuKFA7spXej8IaxFfekuA7J9vdN~yKoZG-PInfgpGvdaZvVElFYfBedUvPTY8TXmGEew-TSuyUeMkbqxyePhiTIkHRpruHbf4dM1T0mt4EhVWjkWdkgjJoPeNBNIGc6Rg7B9oQSl36cO4~L6daJdNArhabXzDQjWY7HdgHlkpa94VaP-rnTuLalZm8jBLqDic13x~LrGidnbEG7eg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719905220&Signature=Ro~vguJ1Vwr6-gtPOrwOEJdKTBbQltmAw2L21jGllEmLBjGCKkDj7~ceWYOhnMrTasjIdl0ykANnxlEDM3l2USz6rs~sl7MCyLSZukmx-B~ibqA1SbhHdxUcBqhnLl7Cand4oy43wJFMXDKatb4YBhMODAq54AioxdH6hOojvnrBrg6I-zQqkptrpcRDeX8u-usyys03~sujdKxmuy5T-8grCumbDVF7uFDtVcepJllmsqWhiZ8vGL0olVi7bAx0o5ngm7ET5Rypzqd9zGPJkmU8-2y~21mIoGZMziZjzQbJdsV~etsgTUcy47J4Z9vdmqcUBoXmq2dyUDBXWQmxqw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719905220&Signature=XHW87PBUorCbUfiq70iGRt8HyGa99eIcM4HtvHyhfbxP0FXt5fHOZ4c4EOlSVebOrYdR9MjCP5LTICRpO4yWAIXJ372AB5GpEeo1KOgnc9ZfBvDdi7ntmGMSb4FABX-w024fTLtS2m9vicEMgku--lagI5SkAjJJ796XUN3l87GRUvy9ynnpjrd~jgwLLZv-ugYPuxDjqxfe-mu2vBGKPKz4UYNHL4pHAY~wwVHRqc7CPy55jAWu3lNdVDYgL075DKOruneFrFok4ZgZ~b-HHvBo2G6ROGQ54~gTCLqQp2D6IlZakKvocEPWwlveArffyP8hsFOw4C-TF4mhtqTqYw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719905220&Signature=MOoVQ1Ap8hZTDoa4sLWjVQegizbCUJdn6JnFQcQ2zE8YtljVWhKv2~Vzz~V89aLtTbYldyg5ffXXf5Fb0y~m0RbS0TsQ9UtpjODPJS3brQbYlvJXffNK-PJaTkY29SF7JeSwNirTZDNe1P~N47P9QkwbpdvYbPO67ZjEgmePqn551ULQ3MX7ftnbQKxKG6N4AiTASc-VEYl2o~TX54el~4rbroBjp0akRAiDthtCGRX85qP87b0b88BGT0QKP2T0ccQ4tPEAFgpLHYy5xZXtHzlfyDf6HSbmxYBpjDN5ecGNBM3cMi6GyW2qCQRPvKjTvAJ36-Wxz0oJ21q25kX79w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719905220&Signature=XHW87PBUorCbUfiq70iGRt8HyGa99eIcM4HtvHyhfbxP0FXt5fHOZ4c4EOlSVebOrYdR9MjCP5LTICRpO4yWAIXJ372AB5GpEeo1KOgnc9ZfBvDdi7ntmGMSb4FABX-w024fTLtS2m9vicEMgku--lagI5SkAjJJ796XUN3l87GRUvy9ynnpjrd~jgwLLZv-ugYPuxDjqxfe-mu2vBGKPKz4UYNHL4pHAY~wwVHRqc7CPy55jAWu3lNdVDYgL075DKOruneFrFok4ZgZ~b-HHvBo2G6ROGQ54~gTCLqQp2D6IlZakKvocEPWwlveArffyP8hsFOw4C-TF4mhtqTqYw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719905220&Signature=NmJPFeqjE6TqsIpd8A2vkc7KIi8wGxk1Nmacz5-pvOwAKkTJ5xvdvAQGttki9d12UC-lTwUwMX-IrFGGug7CIPffD8OhlzgMN~6ox7njgm1YASdQ9nJGM8lqExPrOYkzgRzN1DCrHZtsyVeHyWSrzXhL2vL~LfN~cLFEk8w4jGhkH9bpzmz60KbBw1Yg7uD3zlzkwJ~Fanycrx2l2ITFGeDkoEP7~NF0E6KzKCEVbb4JHPa9YzrXfXP446tkoh57CP1pskQ6zIT~JcW1IYLIC6C9sQ5BIKpAOsS8NrYEd1gcHRFVhvoq9epW94Wbp4NQ1qDHyxLelqqTe3gX6OaKcA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719905220&Signature=XHW87PBUorCbUfiq70iGRt8HyGa99eIcM4HtvHyhfbxP0FXt5fHOZ4c4EOlSVebOrYdR9MjCP5LTICRpO4yWAIXJ372AB5GpEeo1KOgnc9ZfBvDdi7ntmGMSb4FABX-w024fTLtS2m9vicEMgku--lagI5SkAjJJ796XUN3l87GRUvy9ynnpjrd~jgwLLZv-ugYPuxDjqxfe-mu2vBGKPKz4UYNHL4pHAY~wwVHRqc7CPy55jAWu3lNdVDYgL075DKOruneFrFok4ZgZ~b-HHvBo2G6ROGQ54~gTCLqQp2D6IlZakKvocEPWwlveArffyP8hsFOw4C-TF4mhtqTqYw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719905220&Signature=MZE6Ags1D9gvKjgBBAYEcoz-TBB8U~H6Z1Soe--jkwk8BzG~~Go48r2HxdrysevNCg1YphywvNPIo2~EDGowybUlgSNw8E4w6qiEMrIc04yHrN0IyWjr~5Vt2UYGjD9jbspu7VAGeGvr3RZ-ee-dTPKGAxLKKT4P6weUcrIgUXHxL8myReFmqBYJyi~eDnopJgvpzziaiuEwNW4uCzZ2J0zo-tIZtbsWNnpL9GKHHo-j-lBY7J1TqUAatmR94tjrwTY4iKh~olROUukuq~jKGgwVP4afTGZEnrapBiYm3Gk-XRnMZK3-QpnFN16CJkM~dvvvQpwtdckO1wDu~roeRQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)