Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719520050&Signature=AiFGHgezdEgctBJyygjm3vHU7jIf9DehiqYGP1tHeMFrcdvVsCeNyEQFb5VkOKlpSb8Il54fjbokj-VBOMyanjgfHH313cOC-GwBZgt4qNtpNKdabIhuK7d1JMgZj-7UGJtCrqVqWnxbZvCsGs8x1IBcKy5EltniBnleFnn-2HnXkUMBRuJVDIFuYhvhYvgMF3Bg-jYsJvNhPIK2uyoGkcCIJwRWKSwpTijgCpAGdITC3uh4lrUoRevuvtbGnDhqn7weTGHJ2X8SQW5lgrwMqvQy1s-0Iad3o0ATn1PCysTQDBZXX~mgUWdecrn89XvbQtU4OMQKir91L2VFPRWGiw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719520050&Signature=Rig9S2-PSkPBIhhWGm0biakB8Jcp5WlnNpV9xoInpHbcqk3oeanRJYPmdcO~SGWaOD-RyCQCxcznVok-f3ULzNgPWA2pv-QsQQ0db2di0PbwXpkZnN0iqZmIaMDSJ9NdryP6X2WaOpAU07jXLt8OtqFl3PCxkBgaTVNm2O6qkuNY0wEtptMgKXey0bZDTDpcVisM7QYhwIbfcwyuNd-Z2N3i4g~0GT9UePUMeFa8aFGMkgHL2vj94ZM0tk2MJznodGC7WhaHNGHid4dLCBnq0bqtJDEcfPB-asqMubMDDltse9t0aSEFse~EiXAD1skDVZ~VC0KUma~Rs~cWkJBqrQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719520050&Signature=Rig9S2-PSkPBIhhWGm0biakB8Jcp5WlnNpV9xoInpHbcqk3oeanRJYPmdcO~SGWaOD-RyCQCxcznVok-f3ULzNgPWA2pv-QsQQ0db2di0PbwXpkZnN0iqZmIaMDSJ9NdryP6X2WaOpAU07jXLt8OtqFl3PCxkBgaTVNm2O6qkuNY0wEtptMgKXey0bZDTDpcVisM7QYhwIbfcwyuNd-Z2N3i4g~0GT9UePUMeFa8aFGMkgHL2vj94ZM0tk2MJznodGC7WhaHNGHid4dLCBnq0bqtJDEcfPB-asqMubMDDltse9t0aSEFse~EiXAD1skDVZ~VC0KUma~Rs~cWkJBqrQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719520050&Signature=H32wRddexRF2qC07JNnq424gyaJuAaegEjGaicDdWtzzFOFtGQyi4aqykGCD9K0f1DaHSPDUPhCh3Spv6FjdefdTIYUz0QKmgWdakufDaY2CXosjfH9bCQEQwp1PzqzfgVhCauKg8a4NZXoIC4l-ejnk7MWlDvEqljT9Xv5PXunJP8vfVgfL~UsaeM4KR5pUeOxAiuj8x5qY~-zmpe-tViGNw7LfVGAb8hq6OlMol27x7BvEpYvXaRDZNiUVUcX6gJHLg0wYv1XtfXcae8rnmpWfhnYDRoOUaKPzPjpbN1~~V4zHvBAQzcx2ONJw8IB1GfwvVVp7AITomAPNsUfwYA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719520050&Signature=FqQ5ADqTMIZ3YMsQcdErtOXYmxZnfs8wklTMKDvt4WmMAcSsqYL-dkfp8xFG9mop54VDi9JzDA8YlLwJTz1UK9nYBl7xiC8FWQcKOXlO6OH3D~e3yb9z0xlzGlL7yMsyvSwj6X1RK1FXd2M0xO1u~MWBT8v3s-v989QcPX3NA5rhjFdJmKPhtkKCbHmiFuUOG2mINyCAD0J9~Np5UmiD853n4vBtqSYkbPV~3HwccQIRXuhaX7KgSbBuOPXC34uDGQfmwbpgKsW3gbyfM8VFlTIE0qoMBC8Y6oO2uoJnE3~5CDM1xTpz46j4SEgR4ZPmJYq3p0k27Gsoo6po2kP2LQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719520050&Signature=Rig9S2-PSkPBIhhWGm0biakB8Jcp5WlnNpV9xoInpHbcqk3oeanRJYPmdcO~SGWaOD-RyCQCxcznVok-f3ULzNgPWA2pv-QsQQ0db2di0PbwXpkZnN0iqZmIaMDSJ9NdryP6X2WaOpAU07jXLt8OtqFl3PCxkBgaTVNm2O6qkuNY0wEtptMgKXey0bZDTDpcVisM7QYhwIbfcwyuNd-Z2N3i4g~0GT9UePUMeFa8aFGMkgHL2vj94ZM0tk2MJznodGC7WhaHNGHid4dLCBnq0bqtJDEcfPB-asqMubMDDltse9t0aSEFse~EiXAD1skDVZ~VC0KUma~Rs~cWkJBqrQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719520050&Signature=EpufA6CkItjZT1c~GRODnnwCu8TXPlsin~K0KjFoy2ssfkgoEIJqlxIqgmV6GYp1JaR~jn01rQwcb5MDoJQZ7NhISOZJithT1oMgIrGh~ELD2Ydza5rdu~Axo~iWBwCy7TjROydk05Ud37eAmZN27QsbPLGvSn2M758ELJvROo7tabJ8cOsy4~cWSodCBbcasE1tOTvr6zTFGxI42Hfs2armFgFCNsYvNRNeGmF3CL5LR4ri~hQm9KjzV8TTuY7zCE~q83sm9lGq8hIpi4McbGmYPez2VJn5p-IiKROXKcK05Tvqvaz0Wj~ABgVAhDe8KdXr0WKNDZmm-scfMwmGhg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719520050&Signature=eX3GNQtK6NCOd9kpUlPrHicrIsiHiJTIqVK6XAjE35SXX9r11KZN~0hDZ7Ve0K06NGXKslWIF8PXUkP8C7fQVPI4Rwi1cedZpWqsAMo9PY9PQ-macTHG8bjwCfD7g51NzpdWvLDSGwNrvZq9rU7i9sGDSF~PhAzVwumh0xaTvb04EMGHahux9zRyAyvPJgspscDG2fu6JTxoQCBgOZriOXXFPw5WO7vQ7mu8na1jXTaxTJrJCMTB1FaXDohTzYmXS-IshvMKozRufXv3BnlL14vaeDkTNjNolaZ1i6nLk2FD6vKoDlc9JGBC346wIF6wyeOLKf7MRb~EpNgFr~Fg~Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719520050&Signature=EpufA6CkItjZT1c~GRODnnwCu8TXPlsin~K0KjFoy2ssfkgoEIJqlxIqgmV6GYp1JaR~jn01rQwcb5MDoJQZ7NhISOZJithT1oMgIrGh~ELD2Ydza5rdu~Axo~iWBwCy7TjROydk05Ud37eAmZN27QsbPLGvSn2M758ELJvROo7tabJ8cOsy4~cWSodCBbcasE1tOTvr6zTFGxI42Hfs2armFgFCNsYvNRNeGmF3CL5LR4ri~hQm9KjzV8TTuY7zCE~q83sm9lGq8hIpi4McbGmYPez2VJn5p-IiKROXKcK05Tvqvaz0Wj~ABgVAhDe8KdXr0WKNDZmm-scfMwmGhg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719520050&Signature=cf-3vTkYrYMj3BF625uMwHtZ9rXvd-w99jr7t4BDZI4yDcLI6pk1TA-3u8NVmpm8Q3o~yXHZG~P-6X2cyJUUuNXsE8o-h~C4vKLCsOXBHAcA~1~qzM0xchII8Lp0lLTVmUi4MkK9r7fkY6qio57Ru0HkjtyZ-P~d92RQ42AKzrThoX618B19OCkqC8etU7PnlibiGPRoP99Y0uHVpSgLWLoT4OG7CwZ33OB2UmvDKSIzq5wSuAYFWn5FxEsBrYcjIxxscPuI8pEzIV6sdJID0jUv6Kjhh9uooAuPHBKudxUONsp-ZoKw5CZPMPQ~cO9zb5efZuQuIE7Vygg7y2C7Ow__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719520050&Signature=EpufA6CkItjZT1c~GRODnnwCu8TXPlsin~K0KjFoy2ssfkgoEIJqlxIqgmV6GYp1JaR~jn01rQwcb5MDoJQZ7NhISOZJithT1oMgIrGh~ELD2Ydza5rdu~Axo~iWBwCy7TjROydk05Ud37eAmZN27QsbPLGvSn2M758ELJvROo7tabJ8cOsy4~cWSodCBbcasE1tOTvr6zTFGxI42Hfs2armFgFCNsYvNRNeGmF3CL5LR4ri~hQm9KjzV8TTuY7zCE~q83sm9lGq8hIpi4McbGmYPez2VJn5p-IiKROXKcK05Tvqvaz0Wj~ABgVAhDe8KdXr0WKNDZmm-scfMwmGhg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719520050&Signature=UgvDtWZ94Uy0zxUjLoANAe6t2CNGBCFioTpTJNYpVgQI2y1NZYLJqlfj8VSwMnedWAmQI78ZIPlxpeIvGLb2XrK62GDuaTF3p5au0-bsLhMd9PagLDSE08M96UlSFU8c1~fwhEMMp87PhTF1GUyKZp3G0D-9QPor283KhAjgsK~1pF8KjejzcsXDQZz6ciIhbtYJ88fZqz3WVglmRzddrXpntK9x0oLHSdA-bfPQm~mjRvGDqgHZoTRzzfTWyo7hIGe9wgYizdVehCz8iy-GZfAwKN8HpimoZC6~4QVvLgmM3XpLpxnMaNcEAY1UAVY-cHaWZpKxno5a9D0FvA16RA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)