Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719942964&Signature=OsF~~QUId44~6cgkAWCpYQgNRUY74Lt0tpUK46EC7SRLFCIqfhcoDiyRE1CAr51q9iWusHs7r-4zjnzbYcblWmJU4eCR5DNNg8fQwfwxS4IJTbakCaLZDh98R9GGQ9iI6tsa8eYTx5TCFoRhDDKaFT5o-ZW0QP6xJfhW3IqyNkhILHTmxQG9vLx9kryQZvAZCJxDdH1aDsPPDSsV6aCl8ziwBPdie7p5L5o-suqzyljnF2AUrrnl425k9zUCL5rwGg4Fot5h~iskVW2NV2dr7DnIQo~yOPyZL8aYej0PwHzgzvHWyD~8NrrMFS6Fhvl0Z6uG1Cge9ARjvmzmP5uFPQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719942964&Signature=E-74QcJdTU2dSIqEfUWQbemnP~7FXqkGUD6p5dsOYb47xRWqkPtxSUsHV2BAQhMFMUv7c4muo~xMrn-Y2EUYrTiFPkK2BLArQ617TBAY-bm~LGMhwkmuEbDpI8htYwNP8jG8CcBt9FD6bvQ0-rGJ10MLNtg4ioarCkvAi7cX9U--W47mhtNGpChfD-RgzgERBIXf4HZ6N1bo6awgW~2F-GOljLx~MHQRxuJTm8WgxEgYf80khXx~zFKsKkEDzlH4OHVgZJt4zufEg4YUHwxBe8FFRXkAp8xijfHqWNAOkyMGU86fwtWeTv4hrRvifo2J5jXsb56uwafyqIBXvYUC2A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719942964&Signature=E-74QcJdTU2dSIqEfUWQbemnP~7FXqkGUD6p5dsOYb47xRWqkPtxSUsHV2BAQhMFMUv7c4muo~xMrn-Y2EUYrTiFPkK2BLArQ617TBAY-bm~LGMhwkmuEbDpI8htYwNP8jG8CcBt9FD6bvQ0-rGJ10MLNtg4ioarCkvAi7cX9U--W47mhtNGpChfD-RgzgERBIXf4HZ6N1bo6awgW~2F-GOljLx~MHQRxuJTm8WgxEgYf80khXx~zFKsKkEDzlH4OHVgZJt4zufEg4YUHwxBe8FFRXkAp8xijfHqWNAOkyMGU86fwtWeTv4hrRvifo2J5jXsb56uwafyqIBXvYUC2A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719942964&Signature=iBTQ9gRJQ-gcMSZB2XcCZhOBSi-vHMqlYhwfLXwbK-dGkj1cC6NmkIl1XPsj8gfHenRjh7GtkjMJNKiaHvONwGPsBtpJiGc-ICvMwYPwlRNuq03X0RObvEYGJS-gNbxXM2XHPnZ3BXb-YgLniPSZgeY5rYH26QKiVFerTURb4ulD3UuRVMURu-5BmBXlTgs-Ppsv1OXZMzSsT7jcdAT2TVgHrYZOSjqj5SFJ48ZvwwAbyP3OTPmvWuJblAAYsRnSO5P~0XdIE8XPaCnmu3V8cnvYSzHPDd4w9ltkFziQCfw6NpniLRG-9ChtsUxiYVoECT4G~nivwjBCqsBymLe8Ig__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719942964&Signature=Nv-BDaeMItyrn7RKSbSwh5~~7so6cD6y6GHdiz1UYCc~HPOdaUCbcbH45W~dHz~CGmwoXWW1OHhP5TT3N4dGXkE32~7TR3wyDc8jaw93q5MTjSNq51EqcGVroH8UshACusBC~AuwuyG~gyvwHWMAVOVe~ZwPqbHnWBoTqsxccW1qloiDVS1JbXYaF4w2bAvaioYeUa8oZLRT17FbNMTiHHcsGUbqx00M9OTQQ2Ci9Vk2DHsKEyDKXLH8AVzXBOzfsqfLy~3k25g8rjQgRpqWmWNYREEhTOvfLrMde0YvF29278X5iOLbPBZ87owh5CJqPqbFJNg6~Iy4z6-vPlZqhg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719942964&Signature=E-74QcJdTU2dSIqEfUWQbemnP~7FXqkGUD6p5dsOYb47xRWqkPtxSUsHV2BAQhMFMUv7c4muo~xMrn-Y2EUYrTiFPkK2BLArQ617TBAY-bm~LGMhwkmuEbDpI8htYwNP8jG8CcBt9FD6bvQ0-rGJ10MLNtg4ioarCkvAi7cX9U--W47mhtNGpChfD-RgzgERBIXf4HZ6N1bo6awgW~2F-GOljLx~MHQRxuJTm8WgxEgYf80khXx~zFKsKkEDzlH4OHVgZJt4zufEg4YUHwxBe8FFRXkAp8xijfHqWNAOkyMGU86fwtWeTv4hrRvifo2J5jXsb56uwafyqIBXvYUC2A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719942964&Signature=eZdukJsEMnUX6jtGRhoPpLatMngOfOncVYM-TTQYzD2A~TOkUbTWn54GBJykBfrN0VR8vSfNJBObDWAZ5jWsH72T1ckwKD4gj0CPDgsgDVXt49F5iJv3GWCGEaO4Jl8nibJLfAnBBkXdAKeL6R5eWbHQDcxIMNeZwikV1mZtIIMZTqZXdfHPleQcNqDSVvWsl5Vn7JKAWFIpy5PA5FP6qN1kx148tY4oSs0jwiiNtHa0DSDoTxP67y87O0ibvv2uy~fumiAbxdygllNzT1X33qDD9n0MqHrCpVbzldu2lRGW1s~X0KxwVPDTgrvZVR8WJIfx-hmCmXuLO7u18iPsYQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719942964&Signature=SBgDGVjdns7SEzyWMzT9O0eGRIOlaE6VPLD8YcMuVfBHci6EIhNvmfNqdUS~2fxf8DMT8atJl4dxEpO9CmcWp5apLcw6sA3Wg~W0KN-9hq1G0nwggdWYcEWWANxfcOY0taoppfbjadPXwuzvAe4gY0ZlXl1xnUOW7alqpXZoG5cbOMIaRnuGAgyX~MYMHvY6mUVTlsIcYHrr0S8IVDUliEggEWkkIwgPvcd5BGgubz8m-S6ufHuqfG8flpQeAMVzksEOa5GviLjpUmfixi3cwQCKgeStTqsUUvE04cBm7Iqpx5q2JOoIl39J0GIf8YhmXClNk6mcQFqCg33wsWlMVQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719942964&Signature=eZdukJsEMnUX6jtGRhoPpLatMngOfOncVYM-TTQYzD2A~TOkUbTWn54GBJykBfrN0VR8vSfNJBObDWAZ5jWsH72T1ckwKD4gj0CPDgsgDVXt49F5iJv3GWCGEaO4Jl8nibJLfAnBBkXdAKeL6R5eWbHQDcxIMNeZwikV1mZtIIMZTqZXdfHPleQcNqDSVvWsl5Vn7JKAWFIpy5PA5FP6qN1kx148tY4oSs0jwiiNtHa0DSDoTxP67y87O0ibvv2uy~fumiAbxdygllNzT1X33qDD9n0MqHrCpVbzldu2lRGW1s~X0KxwVPDTgrvZVR8WJIfx-hmCmXuLO7u18iPsYQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719942964&Signature=LxDIis9Q2wq~sKqiU~M8pK-2NWXlxWeuztP08hd~Wdoau07VYDRvt5JMTiNW5~WnNGTENsJT8AlIIEalkp-43HdlxU9f4BXazlPE8-GcG2kfO7XRJloiFNB0cKql6~CaeFJ~~1cSQcOz6xlDl5~0okhOsnmjimMEzoK34jFjp2FfCyxy7Q7XsSvc9sGwLOdQR5CAQQ4Ko6O0jRTAk9YZFOQQdFSPy5Y8vir3nhs~HopbOSNLJD3Pzq42M1LSoG3oUuPHKYPoX5ZpoNKG-j34vARPbaBQUq38PzixrG0fxrsK~rlWH749t9FsaDVTeLpzXPtn5NpUU~ENwr8WQr30vA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719942964&Signature=eZdukJsEMnUX6jtGRhoPpLatMngOfOncVYM-TTQYzD2A~TOkUbTWn54GBJykBfrN0VR8vSfNJBObDWAZ5jWsH72T1ckwKD4gj0CPDgsgDVXt49F5iJv3GWCGEaO4Jl8nibJLfAnBBkXdAKeL6R5eWbHQDcxIMNeZwikV1mZtIIMZTqZXdfHPleQcNqDSVvWsl5Vn7JKAWFIpy5PA5FP6qN1kx148tY4oSs0jwiiNtHa0DSDoTxP67y87O0ibvv2uy~fumiAbxdygllNzT1X33qDD9n0MqHrCpVbzldu2lRGW1s~X0KxwVPDTgrvZVR8WJIfx-hmCmXuLO7u18iPsYQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719942964&Signature=OlzvnW~IqbnvrA-gHQuU6d0gVr~RwjFxTWJJ8UH0hSAdkdzuHB8BnjyPHDB7xim3jxoaEIzq6zOxgESLtKjW2M3u1BByXV7H87X8lSVe~Wv~f~KkFCld4~hnssM-vfgbgcDuE21UxbtpVRyZtlSIJepIdEab7dSToIZMGoXiPOEuwNgMPhRZXUdveWimcFlkYALANcPavR2Y-GJIsC7g-giSH86C6OCmWV7P14DSg~Y4XbBxdGJSC0ks7YxCYY16m3RI7c1JEnZlIQTZZHAs3cecJ1Romr5Lm~gQl6Wjj0mscl5aUyTGOetvrTrX8A1D2v5GkHm0lFBQKd6OWLpW2A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)