Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719334643&Signature=AaQbjHm6rIgpVv51qnpgeDGuFiDHpfMGK85e0wfsO7himDc4kCEQwbESSYjaFPS6G1OdMQKoCkv7MgsGnnXesT9c8jq537Qi5z3UcgLjGSgjd-uBT1upLbHmLcgSoL4purtIAqA7lnc2SY9t99Zvi45saXJk7hZOlYNhS5O6TsWolaOBe2WVFJHgDELk5vFlvc47lAEonsfLtMubeSl4~ONK~LiH8fltTBMwTREJhH2ZoYl4f84xEvFNtQ35QY9aRjjdxVywpOreO282nW7T-3-BE30fH-RIebp6kJXpwAiQ0e4hpkZS42dc5IcsKhZ2KcEW7TuPT2iQHmkX80FtSg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719334643&Signature=KotSW5wIEetjBuWI3BlVi2wv0zVrTzNXGv2HPFEa3-myvg6bmWUyHAF03rY9nV8hfdwxsVKz88aswEb2HSQRlgAIzfbNgLU3q5QcCtPEFmlL9lEiIiZkkmuMqo1I5UrRGN0SWgCLrDE9osIjEVTPoKN8TMRKO7erWB4-iwGkAY4Rqu1ISDbKVzZmjlP1vPwSor1cdmkVLE9Ul3itc4975l7SF7EJpXUFJip5qTnx0onx~PgBW7jBQzipIaDIfiyRPvD~dUfTDb7X~U1rRwaMgjAc1DqtNlus8H9ghkQu9CKsCDHl4~NuNW~UFSh3I2RFFJxfV5fdqyWuhb1xwqNQ5g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719334643&Signature=KotSW5wIEetjBuWI3BlVi2wv0zVrTzNXGv2HPFEa3-myvg6bmWUyHAF03rY9nV8hfdwxsVKz88aswEb2HSQRlgAIzfbNgLU3q5QcCtPEFmlL9lEiIiZkkmuMqo1I5UrRGN0SWgCLrDE9osIjEVTPoKN8TMRKO7erWB4-iwGkAY4Rqu1ISDbKVzZmjlP1vPwSor1cdmkVLE9Ul3itc4975l7SF7EJpXUFJip5qTnx0onx~PgBW7jBQzipIaDIfiyRPvD~dUfTDb7X~U1rRwaMgjAc1DqtNlus8H9ghkQu9CKsCDHl4~NuNW~UFSh3I2RFFJxfV5fdqyWuhb1xwqNQ5g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719334643&Signature=QNm517xEq0WqSqshPBG-2kKpkR7PiK53EInVmpMRwxBSr~9LdW6UalTgOP1it15RBxLGRCfNvM-8y2p50cR9W0ppd9aAex5ge41apHbg-uGCvaXCX1X7J2NdKofa45wzYOGt1f-HUaCs78z~Yyc9qvHKDk8mkpk9PxW2kELlN4T4GCXuiExf7LoEkdtPfQUCWWEk98PxZHDunUqagNxtkjfveCqQk1XUKSM0VTumNmWcqzNClLR0IENPMx3CUGy~~oYUI5sF76dIIszz-116BJZUD2eS4xZ-v7eBJIwF1sV5MToz1g0jBCL-5lV~V9OVHrHN4ZoS48eTCP0i9kKDDg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719334643&Signature=NnPx1dyhmAtKKdVptS6F8v00K1er8VYfCvS~Jb3lbKpJJjs806JYbY-YYoD~XGx5ZFK7RXXLW-bGnQ4BdAhQ4SdIUEIuOZvyvcDGQX5gnfxmh9wKC421XNBqSGBOcfu3p8h4105rT7KRUUsCWthSVMdrU7AuK7Fe3MJEEWrLD-c~W-svMcX0mu6AhXV5VgRAFpXwUCvekh9vgiBE0yjZsTdIUlhrwQbdYZtWALOnxyxSSopy1fyQor0ctoHWCyXgQPqjIBsmZqpsWGBf~OROk7fLsJu3oanJdEu3nY3BGvoLhwTQ8TSpo8Pb45w2R2SMRPRYi9RznMXRUSqPQr5KTA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719334643&Signature=KotSW5wIEetjBuWI3BlVi2wv0zVrTzNXGv2HPFEa3-myvg6bmWUyHAF03rY9nV8hfdwxsVKz88aswEb2HSQRlgAIzfbNgLU3q5QcCtPEFmlL9lEiIiZkkmuMqo1I5UrRGN0SWgCLrDE9osIjEVTPoKN8TMRKO7erWB4-iwGkAY4Rqu1ISDbKVzZmjlP1vPwSor1cdmkVLE9Ul3itc4975l7SF7EJpXUFJip5qTnx0onx~PgBW7jBQzipIaDIfiyRPvD~dUfTDb7X~U1rRwaMgjAc1DqtNlus8H9ghkQu9CKsCDHl4~NuNW~UFSh3I2RFFJxfV5fdqyWuhb1xwqNQ5g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719334643&Signature=Dj62myHxXEsXKCnnddSfoBnUsvw0qaiWIipMhamwno1DXjSphRCxpQJF2n-hD~-~DguVIzj5~zuDd5ACnQNGdjDA40jkgKfbEAAACnIxbnaeObR2YHMOOPCnB6SxsMUSRTWWvzVsHCX4R0L8cb5sN76bF4qeMEwZzjRXQ0Demd1rqJcUsRMqwo4tTMB8wmeQ1zgUk6fJrMLFSxo5AE1G5QPtrmMbScKMJoqqYD2I1W6EyW1Ux8h6UZ-v8oGpMgdJ45960ihM1DaUaSOrAY8ZETKig6KUM2QrX6G~p~LFbX-RD45RpdnUr2xxJE3sU-sIA7WPHqc~FjD4Ppt1OWdo5w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719334643&Signature=EwLxHNcZqKKkt25YceMJiqrWbtQBMf5cJ2fX9FMmNoQyYDc~PMzZi62sz48Iev52fpLoz7-8L5~BC1seFhKW47hByL3gnAHK4TpJGzM2Bhg~bdoSBMtcieIJtWfh4lq0smD0lvMbEkh~dXHocfJGwkq1EFNxuhvMABf5rY7IJ-l6wMPrfVKtLlgDhyyPNLkxlBZ2EGFcrAjdlG3VVpdXIjk0tbXS7GB4N0-x4fWuE3SAE9rT5QkywmuWvGMhdrFIz6rcH8-nE-lUUfXqrt4K5~LM4R7CqpbzCBAiMuakrTlWfTz8oxXA1mvC-yCUzwFiC-UlR8awa7JdtDCkEStzKA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719334643&Signature=Dj62myHxXEsXKCnnddSfoBnUsvw0qaiWIipMhamwno1DXjSphRCxpQJF2n-hD~-~DguVIzj5~zuDd5ACnQNGdjDA40jkgKfbEAAACnIxbnaeObR2YHMOOPCnB6SxsMUSRTWWvzVsHCX4R0L8cb5sN76bF4qeMEwZzjRXQ0Demd1rqJcUsRMqwo4tTMB8wmeQ1zgUk6fJrMLFSxo5AE1G5QPtrmMbScKMJoqqYD2I1W6EyW1Ux8h6UZ-v8oGpMgdJ45960ihM1DaUaSOrAY8ZETKig6KUM2QrX6G~p~LFbX-RD45RpdnUr2xxJE3sU-sIA7WPHqc~FjD4Ppt1OWdo5w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719334643&Signature=a5KhGf-UETicDIkkN-uUpH19Da9wm3y2HX6Xe6Is1f5dishVc1iRjMSLEQRfUo81dnkHQwW794meNFBEoC5ByCqKFwh440QBOIqyxZMtxN0dyq9jev9AqSRFtoVm2f9rEQt~XpzDmiSUdREy9JAaGzNhnBkGa~m97SljxUB0f6f3Y3JIDcERDd5FNSxi4hl6AHFus21OR8PyjjaT5mGlyipDsYrcT4UKw1kheD2E1bpz4XpAgX1lLQu36imm6XIITmYI7xi80N73oKqUQtY4FhcFfZYhuWmeTdvFjh3EpKjiZcILDcWIFk8VDgGnO2WFXGgifzm7c7ET7KeT5zD3AQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719334643&Signature=Dj62myHxXEsXKCnnddSfoBnUsvw0qaiWIipMhamwno1DXjSphRCxpQJF2n-hD~-~DguVIzj5~zuDd5ACnQNGdjDA40jkgKfbEAAACnIxbnaeObR2YHMOOPCnB6SxsMUSRTWWvzVsHCX4R0L8cb5sN76bF4qeMEwZzjRXQ0Demd1rqJcUsRMqwo4tTMB8wmeQ1zgUk6fJrMLFSxo5AE1G5QPtrmMbScKMJoqqYD2I1W6EyW1Ux8h6UZ-v8oGpMgdJ45960ihM1DaUaSOrAY8ZETKig6KUM2QrX6G~p~LFbX-RD45RpdnUr2xxJE3sU-sIA7WPHqc~FjD4Ppt1OWdo5w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719334643&Signature=RfFoy8RXLwro7r69QTI1sipvxQ2plY5xzJpBdvd4-uTX-N1Rb0PvGw9wVt-xjyaIoudpkE9tQEVpmB8ZN6zYGWf9pg4bRl-AUo4AWXxkGjZR3yg1f105imgPiMVh1vm9op40uifxV32HyCljh5PIWDIW4UsaI~YE4k9BVzwMqH46UBIHNCersdgRm-ZcQiHJ2tJzLlaQKifIubJerk7ZCtdC~kNeyHwF9QgUUkuB0ny4NDVhnRM4ruzKK-vA1IbxRJVahiA5X2RAZypOEhQD6Gsu7t4pJcpy8a~xnW9OIvBB-SzAyZzFJVbJQvh9n5DU13agCKuIqa5EFBmrTRkCYg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)