Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719820960&Signature=F2kXFAFORVqisCkdEU-VSQyr~GqIHc33l6moVBV14D3O-qALZqWdm6ginUyK5pTXJBtMFpaMnXAcx3bmTMkj2ohzep2hC~7PiOqdZqEFtiKOYrJU4Kws~N4cuIlHhw2zWLLK6BFHFlFLp-J~yI~wqkkmo~jVUiAPQdwoqMOV-dlRRFwpmdFE13mYAZ3v~jypVPq1wGoAFpmkNT4xPK1BwxlK9PYeRt5At6B60dABO-c4xbAcG6yuSvneZgSAl7XcJ0ixXSXtCrw2bgb8czBYWN5jiWAOgH2xFO-p-Xlp~1PX-4QI5CkYhNKggv979ucA4KMxz56qZ4cNuuNVoDfoiA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719820960&Signature=DQ0jxyWGxWTBk4cjr6nmEXxMhJN76yEf39ylzKGmpxT~EIC6RN-06np8nYwmLdn6~eKuoZt2l1p-iCStRVEBIwTwtWxL-46C1gCJQzJwhcrIWcE1Itwn4oWa~Tp43yw6mkpMvlYL7NJqM604uuyTcSapJEAel2TWkbnBpH6XXi8iS3k~~95iXp5YwFFtaH6Y3r0rusboXyNpJDYrh~dybFl4M~WtxpRvQG54xabju2t7TCxvhbyeIH8od5y1vPJ0NrDPOdwpKVHY89Q6afAz7EbB97UYvudhL8r78nfHYESSY7sU0WKukfmJJlun~0n9cM1TnnPQeVv3PR7oM8XZeQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719820960&Signature=DQ0jxyWGxWTBk4cjr6nmEXxMhJN76yEf39ylzKGmpxT~EIC6RN-06np8nYwmLdn6~eKuoZt2l1p-iCStRVEBIwTwtWxL-46C1gCJQzJwhcrIWcE1Itwn4oWa~Tp43yw6mkpMvlYL7NJqM604uuyTcSapJEAel2TWkbnBpH6XXi8iS3k~~95iXp5YwFFtaH6Y3r0rusboXyNpJDYrh~dybFl4M~WtxpRvQG54xabju2t7TCxvhbyeIH8od5y1vPJ0NrDPOdwpKVHY89Q6afAz7EbB97UYvudhL8r78nfHYESSY7sU0WKukfmJJlun~0n9cM1TnnPQeVv3PR7oM8XZeQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719820960&Signature=N0DWu46u-Pjd2ffTcuW3QPv-5iG~ruJ89o0dlcf9I-hLq3smM~bIp4YP1Q~YT~uwz0eUU~OBLU81w~ES14XdrUvbF-VH2h4Fe0-3BZDLdMYTNqFa0-o0Z8TiVRYXsuAd5rB4aqUxvNAq5mOhG2-gPB8qltj1yKA0ILcG7g1g5EPatGFGOxt28A7oBir5CDgrZ~Ol-LaFBcylicSfnGom9FgSXKZFf0dK5MlX0~SdHrjfTqkLSI6jvIKVCTU87Ho0dyUEZReg2nK9EHYZfzIZVLDYNvfvf0J4yKu00-bj4SPx~stCvg5n8nvX1goidm6RNHOvDxHUpqfI4T8YUP~40g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719820960&Signature=a2pZxwsAs9dNtUTXykKHvmATzn5JnCFbn1-au8tJYMcvnKnSSbUgLBA3zHDAfQtXpJ9M~Ty-DOJZ2f0ESxGgH7nZ6lwZqWODHQuJCfHP84ylj3up7T~-~oN8NPvMLUsgULXJKwIICaXFc6zSJxXQsRMoYmUzur0JpfUPH20EeKhlAlE4d6UvKv0M2chLln66edwyA~gTER8xMkWTGyuBQIzeRzXa-DKoJr9F6TetcBGEmeZKUB8hNRk84nULCbh36QjdXdsH8AdMdm4223qwaS-4Ffj85sFGNRiqJDwsZF4orPtd2CcpBGiAgk4bjFyL8bslSOfpXO2V0KRrPUcTKA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719820960&Signature=DQ0jxyWGxWTBk4cjr6nmEXxMhJN76yEf39ylzKGmpxT~EIC6RN-06np8nYwmLdn6~eKuoZt2l1p-iCStRVEBIwTwtWxL-46C1gCJQzJwhcrIWcE1Itwn4oWa~Tp43yw6mkpMvlYL7NJqM604uuyTcSapJEAel2TWkbnBpH6XXi8iS3k~~95iXp5YwFFtaH6Y3r0rusboXyNpJDYrh~dybFl4M~WtxpRvQG54xabju2t7TCxvhbyeIH8od5y1vPJ0NrDPOdwpKVHY89Q6afAz7EbB97UYvudhL8r78nfHYESSY7sU0WKukfmJJlun~0n9cM1TnnPQeVv3PR7oM8XZeQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719820960&Signature=Adr1y-vhPexTu4-9-RuR7SUaM4mGXdFH2sG~pgDJKsj4QLVA-SY44RVBmNAGG994kzJDpbzQLvjvfEnvlGqhnPPEKl4E~Xu63JmWtU-nVJW8hY5l76t7tmbhvvvKNNhdH8lF8tmyS7q3Fm0jVamAVJ-JYzGtopQ8IYaIy7eGoe7PSL5TiFxoCEWTI~GJVCtjyTz40k1ifW9Dk3zGNNmkQUlmpOMqloj7HCLW90uJe3-gd6IaYrgh2DHO0cN2GMTOPaVKIlDhSdWya6OqpPiz2IhYokPaF0woY-k9JCUnywWJuE2k3t735Cqy-IqlROkuKpeM8afi2ZzTBQULLdPacg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719820960&Signature=MwrUQKUOjWKdZEr0vwbfGiZUjnmuL6D2Vo6CM4fbLJe~LaAsBkx52WDy6GrCaDHimIEr--pRqyzDxuHWNv7lJZGlsLqgfQRgz9xiPL7XRxYlJkbzxhp1eF7fTB04J~zjVQQnnXo74GpWhLWNfT9mLvj6EOAXgsv7jOlZANNs6gMqiiLxMfpiWQ-ohFReypuAlMkRrkQNuoXoDr4HSvSnTuOQF8LjZchBFyt1VG76CtDSelEwAFRmbY4LvKTiFcvUcDG6VkXfD9Xstq8Ibl1oXj1ZRrsad-hObKZEhJwMFdkmJcr1k4mZTPPgyo4yy2i95KZcZPmV1ppvzFzJEsb1qA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719820960&Signature=Adr1y-vhPexTu4-9-RuR7SUaM4mGXdFH2sG~pgDJKsj4QLVA-SY44RVBmNAGG994kzJDpbzQLvjvfEnvlGqhnPPEKl4E~Xu63JmWtU-nVJW8hY5l76t7tmbhvvvKNNhdH8lF8tmyS7q3Fm0jVamAVJ-JYzGtopQ8IYaIy7eGoe7PSL5TiFxoCEWTI~GJVCtjyTz40k1ifW9Dk3zGNNmkQUlmpOMqloj7HCLW90uJe3-gd6IaYrgh2DHO0cN2GMTOPaVKIlDhSdWya6OqpPiz2IhYokPaF0woY-k9JCUnywWJuE2k3t735Cqy-IqlROkuKpeM8afi2ZzTBQULLdPacg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719820960&Signature=QkdjoHGl--977ESrCl7WGAY7Is4dCjNU55DLZd-Uy6-bpTDmcn-LmrOeVskKJ-txd9lkbuMdqrsW42WViGJWo8rButkZc0pIJUjJQTnmALQOXQF4hl6rHCzvygCyBF9g~Mhedx8gDgfVWr5GyuaW-tGIwtY0rH5GC3LoZS1~OHqDFGGL2NaDxktExmY89Je~rasy9uhlvJzJ54kKDQEwUk54TRbesBFWDHCnIKqjWkoBMVfImsNcNXTTqpQhoNK0clDQ8Zc8H7rX4qzbDEBBW8KLYCvJuxVuF6l3GTgq13g1rfvDnBev2aZK5V-OQawWVWfsF1Lig5kyFyDVL0k5ug__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719820960&Signature=Adr1y-vhPexTu4-9-RuR7SUaM4mGXdFH2sG~pgDJKsj4QLVA-SY44RVBmNAGG994kzJDpbzQLvjvfEnvlGqhnPPEKl4E~Xu63JmWtU-nVJW8hY5l76t7tmbhvvvKNNhdH8lF8tmyS7q3Fm0jVamAVJ-JYzGtopQ8IYaIy7eGoe7PSL5TiFxoCEWTI~GJVCtjyTz40k1ifW9Dk3zGNNmkQUlmpOMqloj7HCLW90uJe3-gd6IaYrgh2DHO0cN2GMTOPaVKIlDhSdWya6OqpPiz2IhYokPaF0woY-k9JCUnywWJuE2k3t735Cqy-IqlROkuKpeM8afi2ZzTBQULLdPacg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719820960&Signature=Sh4VEHL753~i1OB2qiaFuydx06eEOne3V0PZ2dWibJFIgfpfVJneUa93nW-6lcQPi8Sa1diq5hzm0BCAkUPcFxPnLLpP0j2ucCmglwSTSBGYglVazVCvK8edavSLvfmEmzxPk~RzN7nY~eqZSU5xbzKK0JczsGCtGE7S8MKNt1C5-CVWcyyLYJyg8Vq~dJNagTMBi77EAkgEN~AlYHGEih9gwjKP3cN-WG6Q9M3kD9Xl8mutMpz4iFdFKId972v0WQA2vrM0fcSu3uMO2BnKVyB-mbEvNKQBvyr~d4jii3meVYD~m-pBR~cbk3oZaaeA-Y7GxqzndJS3X9Mt7R2JDg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)