Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719103114&Signature=eHxuWoDPeCnz7WguWipcCpOP51OsqQD6wzDfsRQBIZYS01ndgP1Rr2K6QYuEyLB3iOb4y3NPPxzP0asA8S4JlX7M-edvAA9TozzjEdNUOUupfWUe9dBLwszlwBX4nY9JVqj-551s~SZcAMpHWRo~VVZZ4LoPGQpbiDqWII0g7U-e9n-urja4TjTZntq5cVEi-4JHlD70oqsnuwW7mUSTvYSAzTtmYZJw2a2ybQB-UyombGEOMjVqRRDVyowYPVBHam6G77qxwmcD7AmY~QUqgOIrxGzoa3TycXJMwNUN96cxJYskieCkAviPjCy-gRiOqCf4fifFnZrhnsEgn4n9qw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719103114&Signature=bRMoeR1ltxdcz-JeZGZ8vXlDv~sXIIAs6wDZZJrSz-KeYwy4ZKE-rBg0lc15XY6kAalfBrfLTCc-QiEAy1pFnMziWSyTOPjU8oZO3MWzWftUQwdxeeHQgBuI8lTJ8g42TcOG1~47~DBbZQJt2HkNhrnzWlxpASC9~~8MJ4zqEsAt4xzI35r9V4Qu9tgPSmQBInm-lT0KXzuTIwwFUMS8GodaO9vOa2buRhkTcRP~I7uiVrjSYYuDFThtAIDNBZpT-OgO6oRVEo69hH~jeMNHAg6Rl6F99FpQyByTy1~GkF-mysNMR3u4u833fSBAr5r2ypj7RByqOEVOyfFfLZmRig__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719103114&Signature=bRMoeR1ltxdcz-JeZGZ8vXlDv~sXIIAs6wDZZJrSz-KeYwy4ZKE-rBg0lc15XY6kAalfBrfLTCc-QiEAy1pFnMziWSyTOPjU8oZO3MWzWftUQwdxeeHQgBuI8lTJ8g42TcOG1~47~DBbZQJt2HkNhrnzWlxpASC9~~8MJ4zqEsAt4xzI35r9V4Qu9tgPSmQBInm-lT0KXzuTIwwFUMS8GodaO9vOa2buRhkTcRP~I7uiVrjSYYuDFThtAIDNBZpT-OgO6oRVEo69hH~jeMNHAg6Rl6F99FpQyByTy1~GkF-mysNMR3u4u833fSBAr5r2ypj7RByqOEVOyfFfLZmRig__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719103114&Signature=dz4pkuBlcpGFkCmwmMc1em529zIbaeyGdOgkslTy3Jy3HH~sFkGWzWHxWcwg24SpIV77gWR1vn3REx49UQt0-Oj6yPwJiM1hFbqnmvFkpehlSCnv00jlrv5nXvFyebJGQsWjMmjK9vwmZArrPEpdd1BIXKqgIY~hBzW12u3vXsXp05pIT5XQ75q7rDQC~d1ibfHoY55jHOG0sWnxbNC6Q3p-HWL9HCD0PfwhfUuUv3NEHRu1d7KyO~HDwGD7KdpgIcsfwPlXJoh~BRSgyzoEq7gJfYY6Q28gtYDqE2E8yW7nmYgImaT3Ll9GOoE3r~7zFZ8XrGuNshal4Qp4V~lHtg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719103114&Signature=fbC3K3iruoNLLBfyq-3F6uuvTr404qU6g1vJDZxLxqgidbG~gBDRkh2J2MQlWsMpLzYEyVR8ysAJo6rs9UPygAcH1e4DgUgo7pmpZiObyc-Vc2NYYp2ebCNImvjUO19a7pW71XyZvuhT4HCZp7ykFCcpL~MqoVW70gVCfAV7ikKB4EJW2dS1vR67UKdFwqyK2Duhs3DaRZr3yzmo9duXGqJH51KLspsTdM~6ODX1k6m2julw5Nlsr-NjGm7cojfAf0igo9mfwghlMM23hdVlwKh7glEQDhiBg4OlHK0-G2~04NJg8nDISwh5CmeY2dYuOUJf0sECStV-ldi~Mx8y1g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719103114&Signature=bRMoeR1ltxdcz-JeZGZ8vXlDv~sXIIAs6wDZZJrSz-KeYwy4ZKE-rBg0lc15XY6kAalfBrfLTCc-QiEAy1pFnMziWSyTOPjU8oZO3MWzWftUQwdxeeHQgBuI8lTJ8g42TcOG1~47~DBbZQJt2HkNhrnzWlxpASC9~~8MJ4zqEsAt4xzI35r9V4Qu9tgPSmQBInm-lT0KXzuTIwwFUMS8GodaO9vOa2buRhkTcRP~I7uiVrjSYYuDFThtAIDNBZpT-OgO6oRVEo69hH~jeMNHAg6Rl6F99FpQyByTy1~GkF-mysNMR3u4u833fSBAr5r2ypj7RByqOEVOyfFfLZmRig__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719103114&Signature=HCHlq8IpGYMRFEUVUWLmNhXjr4BFUwfFL7BTvALUad3CmSNM6zytgY9GKi8gX1CC~o7G0smOiysAbmlwf0T6PTCGklKua8kIOB582INmx0s-gMfrzzyNJdgZC3NDUY~KzPhLgQTrpD~rHOmt4EKtqlLufdsFUt9X-Unczm25UKKn9SBhrjdvNy-RgFLoScvMQE9eHbQln48bVhwge8-5haf-jjIq-R~5prT48RpRqx3Tx1v5xJ8IkDxmZDUv2ubLGh-ckCQIj5MOAenwrrnqnqtnKfCEQc5G51ejdwnIDvzLPVL2On8YqUfX3VRaCNahNRRVkXSKrO9ZRn19dd-Kfg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719103114&Signature=PBSD3peJlPAeQmbNJImXd5DZRit9FLfo8uUR-F3CkY2rtltKLcXdJD4we6H0hNsP~E-1MjoD~hLC5ZDUf0ekAM6UUS0cUPl-AZOfLi7QXnrEO~vLLS4fVsxmy1vkx8aPZHvu6gb7z5i8-z9P4hzR6HDGFI2uVLUhOmp7ZN-1nHOn9tZoEhsYiDNEO5QiWvCVI0bFQdVPW0gPEXDZ1L-1a~QZlhfDIkR7zyeyZwwIw-D5KXwIhcaz3ZMKdwf1uH~XaqMaCu6Kpd4J1CQ4W2eBA0dcJOKq~dWfeMoBclYphITi9n8BAjys8QBv4Y1-PIbJLwikbiYRmeBbbTSUNtDYTg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719103114&Signature=HCHlq8IpGYMRFEUVUWLmNhXjr4BFUwfFL7BTvALUad3CmSNM6zytgY9GKi8gX1CC~o7G0smOiysAbmlwf0T6PTCGklKua8kIOB582INmx0s-gMfrzzyNJdgZC3NDUY~KzPhLgQTrpD~rHOmt4EKtqlLufdsFUt9X-Unczm25UKKn9SBhrjdvNy-RgFLoScvMQE9eHbQln48bVhwge8-5haf-jjIq-R~5prT48RpRqx3Tx1v5xJ8IkDxmZDUv2ubLGh-ckCQIj5MOAenwrrnqnqtnKfCEQc5G51ejdwnIDvzLPVL2On8YqUfX3VRaCNahNRRVkXSKrO9ZRn19dd-Kfg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719103114&Signature=SCdLKiodu1MMHXmUFx-baky-~-y9HFATz7wUIVNmb1muJB~jMuIDABBvzL6Pz-X3ztWN2KrooofHOzQbwt9tEUeNFY77vYs5Dc6GthEBV4tIve1414-wGw5w0nEZthr9aySYkW0ZiPQzOwyVCiY-TUL~Am8OlBqv~awo-lhYxGWWeeGFkvfHzAZcAxWbHqpwA79dP~eYrJc3JdsyEiN4bKu5vLaOEc7sD5pgfFl8-OkEFAag7Tb-7NBrXFbHMlHx5XOA5Bo5s8nW4QI~0TQ6HFYNId0sXUUqY~153RHjMah6hnKp~b189HnYSgB2sbCV7tDdk~hRTCFkN23O~Sj1Lg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719103114&Signature=HCHlq8IpGYMRFEUVUWLmNhXjr4BFUwfFL7BTvALUad3CmSNM6zytgY9GKi8gX1CC~o7G0smOiysAbmlwf0T6PTCGklKua8kIOB582INmx0s-gMfrzzyNJdgZC3NDUY~KzPhLgQTrpD~rHOmt4EKtqlLufdsFUt9X-Unczm25UKKn9SBhrjdvNy-RgFLoScvMQE9eHbQln48bVhwge8-5haf-jjIq-R~5prT48RpRqx3Tx1v5xJ8IkDxmZDUv2ubLGh-ckCQIj5MOAenwrrnqnqtnKfCEQc5G51ejdwnIDvzLPVL2On8YqUfX3VRaCNahNRRVkXSKrO9ZRn19dd-Kfg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719103114&Signature=AD9MJy8DkjEYCmGoKDkzJb4YpspV-EUMqPqqmC9cdGNVV~W0gVnAEzHXcVgPJAg7ytQKeYnQ~vrWKU~9qAMh64HfnmxXxeXLXmmeeBld-R6WVbW3w7RxLGGEY3hBP-mY-P8N-X2ckcwsDt4j9UyHiAVpk-2KxE8Q2GUBYtphie2u0fU2ZJQRpPbdpjq4p0b4GXJrjq4Xm6remxkYN2b1qPRVEkJTFnJ2fRcmmjm8fcJJN7avBSH32SJuyiOk4AH3iJ-bK-br2h~AW82rkLAfLmND-KYOoxP-l9KDhBl9FZUktdSi3Y4GRuxs-9pq76S2DvTNaB~7C8ZI6sWvH~-DFw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)