Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719671834&Signature=FJc0i0uMal5at02wZAptjdvO~L-Djc5thfEXTXWflp9MZVgcA3BdkpHC9-pOGnJNXUtvwbtUqoK~Nnl2eIGfP4i3R~Z5B0-YEM9nZxol1vRlXYM0afEEDaB32HYflsAvHXiId8GIxAJuDUDD1QeWORVmG4siOn13BDFARHxQJRofe7PXgiHsxRERmCCoFC2tsAjwYB5~IU7fWMQ2vG-yaCUCI-doNI~lj-AxZ2PqCS4edJnbyxvDDxd9fYv8Qc46zNcVi~42FQMf~H46-GJMQhIsa~Ut1PLI7t~e8Lq~1U47cxkrTEK7YNa9BY3apkxOvWilDomwbURStAe2Qd0dhA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719671834&Signature=VEeB6cQaf6NttPZmVRBdBR94G53aQKeUPXqDYCdFs~SkgaJuHlnjy9-YRpAa7oQd28TP~0NXDRAQCzMZAoajqBsFVKBYicggqCXK0qJCdsXb7zD5nxBLIlMnZLiPgYsT7BLIqnEHBHcAC1UUjKovBl5OnqfVWI9sH7DjpynXcseNubMdluSpRGoeQJLW-7uo3wSVqZWLZ6RAgg2TJp9EJvuHUEmapL~pga29oCL2vB8XhxcSzc6VtEPCm3pXVlEhx4Chw5ftqnJpB0bxGAuaVX3uU0zBLGwJyT9bxgqr3EVp4RWUSGms~BOVRV4J4J0yXdNy1xvOGBYsHy6Yjv-mwQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719671834&Signature=VEeB6cQaf6NttPZmVRBdBR94G53aQKeUPXqDYCdFs~SkgaJuHlnjy9-YRpAa7oQd28TP~0NXDRAQCzMZAoajqBsFVKBYicggqCXK0qJCdsXb7zD5nxBLIlMnZLiPgYsT7BLIqnEHBHcAC1UUjKovBl5OnqfVWI9sH7DjpynXcseNubMdluSpRGoeQJLW-7uo3wSVqZWLZ6RAgg2TJp9EJvuHUEmapL~pga29oCL2vB8XhxcSzc6VtEPCm3pXVlEhx4Chw5ftqnJpB0bxGAuaVX3uU0zBLGwJyT9bxgqr3EVp4RWUSGms~BOVRV4J4J0yXdNy1xvOGBYsHy6Yjv-mwQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719671834&Signature=LbB5G8NM2FvaKLBhTDFiY-j9YcCRB1SrOxawrbwhbC5oa3oNA3bvKWNX5PQhvWLQwTp~rfDEVarRJbDZY-1A5uGcgG57sWmIX3Ab-rQ4jdJpEw2eBbmcTXmtqm5CJ3mwPt~SrffOZq396qj1rne8cLia5mBGyPzji1a0Cw4EBpGS2FasV09omxswt56mNMz~7nnIfyZqk-aGqvVCrt9xDSFnTP3IvEphzfeN27HeG5Jqivom1I4Bo2KTtdWQR~lFwtDD0ybyf3IsO6wLk8g60eOcBNsHwfoMtE-uqGv5llpS5ssDVPMoh2QVs~OpCI17X1fvxqRE0kvBDlma81gXaw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719671834&Signature=TVWNtIGiSmkOf15M6Ed3iX7Gh98dHPTojJnQUc1gQoCdLv8B9DWfwpKJiBk80RXOSbQX6UjH~8nqToWWaToZpoVphtJjUzkBc21l707~wtpom4mITXZ1up3orr388yYq-HHYgPnLr8su9urdzip66UmNTgimBqQZCcv1oQ1Ztc0rdnWnfjQWkEtTNEIPPckPtU8XCT8wB~fbv43t5y7h1Cq9UW0W3BlKGkawOctpMQ93~xlcYMQ5WyIkExn-TuEf5ggRsrv3ahCzRtyjl3beunb3ghhsUV3JOT66IX2rgrEVSwBMEzP-mGqvsM0zylOPna4b~aDL9AMlF45FnrggkQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719671834&Signature=VEeB6cQaf6NttPZmVRBdBR94G53aQKeUPXqDYCdFs~SkgaJuHlnjy9-YRpAa7oQd28TP~0NXDRAQCzMZAoajqBsFVKBYicggqCXK0qJCdsXb7zD5nxBLIlMnZLiPgYsT7BLIqnEHBHcAC1UUjKovBl5OnqfVWI9sH7DjpynXcseNubMdluSpRGoeQJLW-7uo3wSVqZWLZ6RAgg2TJp9EJvuHUEmapL~pga29oCL2vB8XhxcSzc6VtEPCm3pXVlEhx4Chw5ftqnJpB0bxGAuaVX3uU0zBLGwJyT9bxgqr3EVp4RWUSGms~BOVRV4J4J0yXdNy1xvOGBYsHy6Yjv-mwQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719671834&Signature=KfDC9CypFALX3XqtOmMaQrnoVYpKZpVNUEGr6V71obJsWpQfIrJ5-CveVXFS5Q3JEVmWQiVI7GGoEUKI0iUu9T5p2Kf54nXR7YZOgPtFpHxn2y-jBvciY2NzI-~~T8pLbgaIqbLGwjgCI5hONOSU8BCuqeb2EdKgrU6dsAIBa1kHlrrf2SNMgY2WfTgazEmph7EZJZkqUtraiONmwRxJdhvJsU0pxUxw56UlQUod0zAaKYbh6eSoxKHKVRI2ilo1Ze1OKkxLR7m496897P7GB5cnPCUqDo6Wig4h62KHimUC7Ptq6FyiUJxrCUbKi9dXH6EYP9MT-kTDi3IlOUyTew__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719671834&Signature=VIJ0bB2Znklv0CCCpTEu5V9aHp1olu1o7bh0XAq9iEDJQj-0g-41NMnX~zESLNzambXN8j1qQHXfao7YBC~yzOMwxFR-Cg8RAMQIAPUY1POol0UPgPqnzFrnuQC3LZnFFFWFdbzlL9slqYhFmhTjfoTVxMHCISc~u5I~QqzTDKkYbr8QqzOP40OWi3FDyZfqmqmS2F4ARryyBuiifHHkut1O2q5jtemGsJs-A1VdqWS7p~uGdLuTNB9t3bohY8Db~R5nTtwf5g7Zb9d72GU24z7~hnBoanv1CWh~w4BH8UyKCkL03NGQd~rRZ8nPvo3AuIo2dMOqEJcwlCWO85kJYg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719671834&Signature=KfDC9CypFALX3XqtOmMaQrnoVYpKZpVNUEGr6V71obJsWpQfIrJ5-CveVXFS5Q3JEVmWQiVI7GGoEUKI0iUu9T5p2Kf54nXR7YZOgPtFpHxn2y-jBvciY2NzI-~~T8pLbgaIqbLGwjgCI5hONOSU8BCuqeb2EdKgrU6dsAIBa1kHlrrf2SNMgY2WfTgazEmph7EZJZkqUtraiONmwRxJdhvJsU0pxUxw56UlQUod0zAaKYbh6eSoxKHKVRI2ilo1Ze1OKkxLR7m496897P7GB5cnPCUqDo6Wig4h62KHimUC7Ptq6FyiUJxrCUbKi9dXH6EYP9MT-kTDi3IlOUyTew__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719671834&Signature=FiZNBZdbEV3sirvARDDceadupX4wQnVl7TKhG5MvBy3uLsch3RNIopgjj0szYZIB8ymW6RSiQJloNQyt8PKyjsMBqTUGlF49cLUwhBdqQSiODt5UfI8Bk4X5BfVeS~1hgbQgGuOe773VFdVsD96Ul64wi4L4~6RFt5F9SYoik3niFXzAgP0zX4PwfpjfV23dDoHzvH4V3FtGRxLoNZamK03Yd~7J2-kFSriZtya1wavGX0jR-079jrdBojx43TfvoEV2~1tIuzWhnxgMRL6BLdeKR-XnG96X2jV6qAi1dzLPp44RO~HHlI4rWqR9wtUzBZ2rI6jJWZEYHjoMmtxcEA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719671834&Signature=KfDC9CypFALX3XqtOmMaQrnoVYpKZpVNUEGr6V71obJsWpQfIrJ5-CveVXFS5Q3JEVmWQiVI7GGoEUKI0iUu9T5p2Kf54nXR7YZOgPtFpHxn2y-jBvciY2NzI-~~T8pLbgaIqbLGwjgCI5hONOSU8BCuqeb2EdKgrU6dsAIBa1kHlrrf2SNMgY2WfTgazEmph7EZJZkqUtraiONmwRxJdhvJsU0pxUxw56UlQUod0zAaKYbh6eSoxKHKVRI2ilo1Ze1OKkxLR7m496897P7GB5cnPCUqDo6Wig4h62KHimUC7Ptq6FyiUJxrCUbKi9dXH6EYP9MT-kTDi3IlOUyTew__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719671834&Signature=XSTD-fYZ~JBxGlFvkZr5QvdDXYYU1J41sBtdJQJwh5PF2TCLxEIxWtKHhprJkm6tea9RTjMhDp8e~Py0ZuDDiP6dXxZEQH~dthtyHw8NLFZ~JNQTY0QubtffEPIjVMPeMa-Uy3PKa7-3FNGRVgJqfj-TziQ0rU7AvgzK968aKAdGUKRCb4db7ao7NQaC~z0dlXbUMdI0O2PoQ0chrLK-UEqkpoLYLxaFNa29FU4-bLxRW7CMk22~dlunwKmXLG-WMAx2Frw-jKrCC0sS2nKZTPUcijO5xd52TY7avop5Bsp3s6-Y445QQDA79Rr-~qbYMRWtgluDtqQ5ghhLhaF7Zg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)