Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719239334&Signature=ILBOzNYyehhglf~qcV0e0iSY6kPLDWnd5KhXNOfqJYCjHxxaGkmbRnx5jyY2eEhH~iDeJxC0~LIXcLbxCbfooDD8rWzDcj7voPBsuuN~XE9UeLg6hcTnP339sifcqVQibjYrAOMAOm3pAr1UYjMZuDPXbxVeuf8yBPdMwk~Qx6194d6mPng5tRjSgVlE8D3Fq9dyypcdmOQI-eyq4y-iGjFVZ3ny2AYvc1kRfdTueIGgBVZF6WYVRfwT2L6MgG9EgyzxqP4kOZ7jR-cECwRKJZPDt4CQnf9o5RP9x6g-C~0garPMRwVtZ7aegxCrwav87qSXdTYV5MsErfpil2ppyw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719239334&Signature=fX9wDmbXFsmshkM6F~QUvW01~yaUu1oPk7JFv-XYSLROjaNK7iBdcWLEAxWPRxVb0M8vs7GaqrC9GziR4biVSlAIfTKdJJ5F6QJsGWahjk7tdgdE3FUPZX~nyYR9DDK6-S1pXPkwVou1xLbx9EjZjE60MGtiWT4psxf5-WVSD5lfL1olBbctfWRHEmO-Vt748mmPgXY1F348bIWXQFgi1LH8oAP~8XpZRy89KB0c5SDg73Mw3MQi3Z~DBZdChcVp-z9ahMaUtSSRLa84MlWbTa6PEAMQrhcBUT4Rnc1dFC2y32MT4Z9KemXWJTmfwXAFROsjf1kAkbMgv0ANKT0Rpw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719239334&Signature=fX9wDmbXFsmshkM6F~QUvW01~yaUu1oPk7JFv-XYSLROjaNK7iBdcWLEAxWPRxVb0M8vs7GaqrC9GziR4biVSlAIfTKdJJ5F6QJsGWahjk7tdgdE3FUPZX~nyYR9DDK6-S1pXPkwVou1xLbx9EjZjE60MGtiWT4psxf5-WVSD5lfL1olBbctfWRHEmO-Vt748mmPgXY1F348bIWXQFgi1LH8oAP~8XpZRy89KB0c5SDg73Mw3MQi3Z~DBZdChcVp-z9ahMaUtSSRLa84MlWbTa6PEAMQrhcBUT4Rnc1dFC2y32MT4Z9KemXWJTmfwXAFROsjf1kAkbMgv0ANKT0Rpw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719239334&Signature=GVGHaYg2BhOwh5KeECOiUcSjejG7HsjwgRmf34-fBMCrgKOzO-US~YrmqWX~S157Xmf7O0hdrC56Pw3y-d00Tw-rWsdrk9YaGl-rkejrlsd8mvP9T2Tnx6VKkcB7KCmpzEdo97PbtCynnmW6DH-MxdIWcQiARjKcLWYWj~MKDwHo6AzKm5l0LY7TbgcgKbd27sOoOx0j2zQ3wzMkiCw38YJvXPVO8ZGFqS3ZcMNy8nfMiYZWY8I8o4ZCtylwI-RYcOARUD40NWeBDcIOWyiDLLcVEOYv3Fi-Ah-VJIluShUSvruh4~ub5bPMjoZ2X0C9UODJ-T5p4pe5f8rfFzNf3Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719239334&Signature=C6jLpS-UiZUSHJs2GgivqkWc2o~AyD~zFV8Mq9urdFFoqt7kWHLAztdd1deCO3vpTNxNXSaTbIN6JMcUouYEqQNv4YoIt7hZI8P3EYgN4Br-rhO-S62ys3CqADu2U83-ReXWHEZqWqQjNOG2CW~llyGfwUF2PXQbSsSbLjd~C7XwsmajD3ppau1obmZW9edEbcbcQZocVF6xQnHbTZtBe3WVR8dQ0EovzO4YLCNncgTCxNWCsYi5qTAAK~hckxkXDrB3Liv20bdBOreWq9-U3XLMZKIlBjpjv3X4WJi3mKraHE05dMPVslWTuGU3PCSHITfheWb9BmJc85rxlxTVSw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719239334&Signature=fX9wDmbXFsmshkM6F~QUvW01~yaUu1oPk7JFv-XYSLROjaNK7iBdcWLEAxWPRxVb0M8vs7GaqrC9GziR4biVSlAIfTKdJJ5F6QJsGWahjk7tdgdE3FUPZX~nyYR9DDK6-S1pXPkwVou1xLbx9EjZjE60MGtiWT4psxf5-WVSD5lfL1olBbctfWRHEmO-Vt748mmPgXY1F348bIWXQFgi1LH8oAP~8XpZRy89KB0c5SDg73Mw3MQi3Z~DBZdChcVp-z9ahMaUtSSRLa84MlWbTa6PEAMQrhcBUT4Rnc1dFC2y32MT4Z9KemXWJTmfwXAFROsjf1kAkbMgv0ANKT0Rpw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719239334&Signature=O4~bBecD2ovaCQ0aNWpYdI0HqZ21y2NmgZqkZOHQFpLLszkcoNsbPLoKYnDsV3yxPaSCS8WVngBlZPnvMzUmb57rgYxEKyp~6QSYPkQEknn5fiVOH9sbMUSphS4oPQhMFeQUT4d64Nt68BgLWMHTNowYUgDkgvqU0C1sk4kUiI7cWG4jVPwaFi659kRaCvLbw7ZMT3iJ5xij19pg~DY7lN44BK-spllumPkz95LtJ8BAojcjdxGq18yOX7i6ZCI0jIvtrzXMF1WhwPzlJdRnMYD8h6Ui7Q4BoStuB~xhw8zIKoRpH5KTNce2kK2gjGDnP8yVGJzvCGLwVnv5vZdiVw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719239334&Signature=MEMmNarSS8bBGXCiHpLtLmWwcHykZCDRTe1uFflbi67PAvIqmKe2dBoV6diYjJXCRCaPKhNLdCTNfJLAdw9MyLCXA5tL-xzFG6RJ8kiNItTIotRsTWJZ32KYrrMbZ9wmlIB75qQ7LtiAjHrwGapG7M7rSRzCowrHOlEJcIoVAVdJlnKcpk5pnIWk6RARiKFsRzR-10H2EHo2lJxtlpv2Y0iOiid6S0LqYkMsji~GE1Zmiy5DOa7NEtHFOeppSJMvuTB3dla5QQyTBlLgUUghSylXAHnreTMJPuxUqvTTKLR~5NUQRkjpi0CjFRMnSSFlDoqH~yxwncEDe5jkX~Zepw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719239334&Signature=O4~bBecD2ovaCQ0aNWpYdI0HqZ21y2NmgZqkZOHQFpLLszkcoNsbPLoKYnDsV3yxPaSCS8WVngBlZPnvMzUmb57rgYxEKyp~6QSYPkQEknn5fiVOH9sbMUSphS4oPQhMFeQUT4d64Nt68BgLWMHTNowYUgDkgvqU0C1sk4kUiI7cWG4jVPwaFi659kRaCvLbw7ZMT3iJ5xij19pg~DY7lN44BK-spllumPkz95LtJ8BAojcjdxGq18yOX7i6ZCI0jIvtrzXMF1WhwPzlJdRnMYD8h6Ui7Q4BoStuB~xhw8zIKoRpH5KTNce2kK2gjGDnP8yVGJzvCGLwVnv5vZdiVw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719239334&Signature=SXemF3iWlLh~2d-vmz0U2aPy-3HsGZ9sLuSQjCCk3DFHWe1UFMjILAM~y5~uPr8VPM0eET9dgvs2npBw5r9RbIl~gOWfyAlOHeDxp1qZYypDtKO9VX3xWnUSghqvZCGvgmQ2H8PgsOcFndlgTtAnw0rI7cseeCeb1CTlusovRRdPYg2b-82fn2U5xIyocEE81hlZKuFXGDLc5ozqaN~KuQDgPjgsnMMcEOiT4pxLKXmEs4kbOs-ou01ePuj6Gg41utsVqs2CvRt6-aSEPgtWLFJDWMp5qYzpMl2L-MFDoDG0MZPLNQlcflRRrSTV6BJ70ft3cbiY0ET5QGQK~zxUVw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719239334&Signature=O4~bBecD2ovaCQ0aNWpYdI0HqZ21y2NmgZqkZOHQFpLLszkcoNsbPLoKYnDsV3yxPaSCS8WVngBlZPnvMzUmb57rgYxEKyp~6QSYPkQEknn5fiVOH9sbMUSphS4oPQhMFeQUT4d64Nt68BgLWMHTNowYUgDkgvqU0C1sk4kUiI7cWG4jVPwaFi659kRaCvLbw7ZMT3iJ5xij19pg~DY7lN44BK-spllumPkz95LtJ8BAojcjdxGq18yOX7i6ZCI0jIvtrzXMF1WhwPzlJdRnMYD8h6Ui7Q4BoStuB~xhw8zIKoRpH5KTNce2kK2gjGDnP8yVGJzvCGLwVnv5vZdiVw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719239334&Signature=BCrxcFR2myy0-1~hCW8JwPfF311cAM9jjkIQJikBMz8e8dYkfZc8-wDX78tOhMnHUZIr8H3OsGpCUQrGRFO8sLqA6WY-GC5Ffp3f9B3uFzGixn8g~E56GTe1SgdLyq6A8hbpLovmpFdkSrRUNAutWew15QSKzvOdN6BLkqV-MVglWc8z9dI1kYya0S7z3myRTdA6zkj~4kQ4aBqFsGBL79LzYuMVb6rdUCDDZwkdNfQxVLPXt7rIrqL56z5XfFJFqoQ0NYlBRuetwefLwmwfCB-HLlIjsGieVh8ROscbFxiB0FDFFlnf~l-QxcRZ34yPVD4rw9ZYq13qTXXTfHj3Wg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)