Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719023133&Signature=PXilupIDO77Xtbmo4YvjowErJVoI30v0dLVBfGFTX~0o5khRBNzWr8TZb24xmjLBdjt7Hd6-8gNXKk214QpnmAqYsg5FtnrEwsTdDjNsguOMCE0wshykQUHFIaeKt515q3pkownDMyUm7F~6z~NI-BhdGgnJBiCnVAse5nqIpQag6S22Fpcs1l683hXlY8jlOg3dg7mLi~frc46jiPRgO5~NKYebEIzpJ6Pt8V-lW5-VthMX~JRHQ8Vr~a5e32o9IlxzLl-8WXnkRAXUhdozkw3y9~s8wQu7UBrUd6~zUjEepwqx3E-EuPnOw7YBU0ii~llgjg8483QH9MFm-0w9qA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719023133&Signature=eb7ydKokPdU0gLju4xGKkM5q8nfnPCUV5DQds8-aFnyw4RyB-cB-2A2ogRVcW1UlqkPUqJDHerDJAy4gl8D9LJ3xRZSJo0o0itSdVCgcTY4GpX~E5yzHGBa6U4PGaSDLfwOh3~Px~Cjy-jVEwXOMJZOQ5PnxVPw4sZzk1i26fJrz6vTeVSplcvWjFyk9ITg3CKkmHifdxQtS9gwk6WNR0rEVu~CykrQrpKin-UspURoMU4MJd98BaHl3MLr-raPbDiwtM9N~Ie1ke3JkiVFqNixh1TY3hDCqPMGB6G4srUc0Kup~fQmKwuHmrYnC9tt7fkw0VCAnPueAWA5xpXhkgg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719023133&Signature=eb7ydKokPdU0gLju4xGKkM5q8nfnPCUV5DQds8-aFnyw4RyB-cB-2A2ogRVcW1UlqkPUqJDHerDJAy4gl8D9LJ3xRZSJo0o0itSdVCgcTY4GpX~E5yzHGBa6U4PGaSDLfwOh3~Px~Cjy-jVEwXOMJZOQ5PnxVPw4sZzk1i26fJrz6vTeVSplcvWjFyk9ITg3CKkmHifdxQtS9gwk6WNR0rEVu~CykrQrpKin-UspURoMU4MJd98BaHl3MLr-raPbDiwtM9N~Ie1ke3JkiVFqNixh1TY3hDCqPMGB6G4srUc0Kup~fQmKwuHmrYnC9tt7fkw0VCAnPueAWA5xpXhkgg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719023133&Signature=Hn3RorvpgZ1tk3~t~COEpBBEBC1wzocJkBYrkCgPgLVEs0oviEnOacAvU5XYY0EaVTC82kX59ZeSpMpXlDxW6k7L1oUTJxv1rzB2FRp16xVWrHDyQAfo4lvl5JWwQM-t7dVz8HjsPZNMbasuUMffzafEzMJDq88fX0a7o-i-bienWQTKoKi3smgktilhlEGChqRC5UgXfrzvPpt~mkjC4liaz67f3IH1U7x1vVoV4ynkNXTKDxE~DzamLpC1~3~QAiDiN-55lEJdjLlpADS0lknuQXQ83vU7GvHBdK63PzZ0fXeirj0jfx~4OXoLgOuHFt3e-WQPqLTIocyz-pniQg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719023133&Signature=LCRVCeR3kjfbpqD1sw73MgWuhrMHYmcRfNtsyJgJGCeo2qAXyPbjSMzs5wRhoTv7RMpdIEiWAov8a4S8Se4-cC4AhuGkV1~QixPh5S2BB1IJ8AdYD8yJ4Bh7Kp1~ZDSrsNfkUgD4IdSJn8Br84FTARgC2qYLv0OHeZVRJu0J~RAMJySi7PKpcOMQXwkAdZFZWu4bibuniSfK5HwOy3mTuFqlHV6Q9mHjfTPyok14rG0UfkHch-OgLsvuDmNXqMItEjdjZP5~PpW~no5Ga4HSW5Ob9rfNo5f-rHHxh6sySZ6TD-~OO4lw6euVVts51KN8bisIur9k21L2eGXEmmyuQQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719023133&Signature=eb7ydKokPdU0gLju4xGKkM5q8nfnPCUV5DQds8-aFnyw4RyB-cB-2A2ogRVcW1UlqkPUqJDHerDJAy4gl8D9LJ3xRZSJo0o0itSdVCgcTY4GpX~E5yzHGBa6U4PGaSDLfwOh3~Px~Cjy-jVEwXOMJZOQ5PnxVPw4sZzk1i26fJrz6vTeVSplcvWjFyk9ITg3CKkmHifdxQtS9gwk6WNR0rEVu~CykrQrpKin-UspURoMU4MJd98BaHl3MLr-raPbDiwtM9N~Ie1ke3JkiVFqNixh1TY3hDCqPMGB6G4srUc0Kup~fQmKwuHmrYnC9tt7fkw0VCAnPueAWA5xpXhkgg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719023133&Signature=RH9SYhGA9FiCPKamCCHGCdQsiv7XZHbXvrg9IQUJ71CojMisc-0~MJeJ-0FilFriV~x-OZB5w-IcBHmEgTTC1Gkxcku8XkGmRICQkdaB5YWRNF6SonywR6S-ghGNCBsFc95Gglq9iIqBxpsLHImXxswCMG7OGjDxyhWbBongAVNIEAI9oDR2aEOj66G~wr5lL7YfHG2AElL3Lb4RVylL95pEqaaO1CJem3LrqUlJ4pczPrTpLolt5R3ICqvFfM2vZzPMUagp5O3ANSuwr-IxHj1dU~aeshmWu7-TU9ChDlf906IXQIwCzwysmwHsvkJKcxvcU3r4ABHDqtwcWVdA8Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719023133&Signature=OuoU9NFYipygMDO~VORT6ZIshOsloG5mTgNSHpp4XdpO7Y7BK0Uv1HhikJx4IWbZq9O8ZLaySxLt7m5eFRHrm2~nA1F2QvA08e1bEok6PVs8lVS1YXDfLjC~YHOzk-lGvtuDkYh2UsVnjRuBSjz8Kxnzbzgp44yr4RoJALsNw8rQZ0J~OJAh4e1p7xp6nzSxzT0QBIXh3vaGXe4nlx6l7jMrbNerabJ9yqfvjrur1Jrd1EDOVmSXL31S2xktgOTpiTFGCuxph8h1BUb18GnFE854SNiDymct~19d11buzobSqdAOnsAYG91gIEYvuRbLgQFrJCTDuvR9k5ik3823lg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719023133&Signature=RH9SYhGA9FiCPKamCCHGCdQsiv7XZHbXvrg9IQUJ71CojMisc-0~MJeJ-0FilFriV~x-OZB5w-IcBHmEgTTC1Gkxcku8XkGmRICQkdaB5YWRNF6SonywR6S-ghGNCBsFc95Gglq9iIqBxpsLHImXxswCMG7OGjDxyhWbBongAVNIEAI9oDR2aEOj66G~wr5lL7YfHG2AElL3Lb4RVylL95pEqaaO1CJem3LrqUlJ4pczPrTpLolt5R3ICqvFfM2vZzPMUagp5O3ANSuwr-IxHj1dU~aeshmWu7-TU9ChDlf906IXQIwCzwysmwHsvkJKcxvcU3r4ABHDqtwcWVdA8Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719023133&Signature=Ts9lMkIBYwM8yVMdzGUZiHRpCvh8S6Zauy4wdXwEDi735mdU7BSWIKOtjcFRU2YMRqGRlmTAFAj2PqKz8nV-HvkDl8zfCQstNL19jORlsTJ9M3H3O3Quw3y1alOejSqXOzGH8xHghb7Ur3w8kARCIDxZ0i5~okqNadvM4nJUb~uRuqi6S~bkFjRamQoOsYT8xr1UTcvRMHEKNcXApqdLF~WKD1BFoMzyHlGQGABQiOXp0v~GrBfuJCbOwX~iaDb-9o3uI~gOe1MsD9UmouLCLyynWK2oG1ZiFAnoq2gTTsnSbwTvuKfeDqI5W9M5VQdSUUAjRmeUdqNOAmzQEItMVA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719023133&Signature=RH9SYhGA9FiCPKamCCHGCdQsiv7XZHbXvrg9IQUJ71CojMisc-0~MJeJ-0FilFriV~x-OZB5w-IcBHmEgTTC1Gkxcku8XkGmRICQkdaB5YWRNF6SonywR6S-ghGNCBsFc95Gglq9iIqBxpsLHImXxswCMG7OGjDxyhWbBongAVNIEAI9oDR2aEOj66G~wr5lL7YfHG2AElL3Lb4RVylL95pEqaaO1CJem3LrqUlJ4pczPrTpLolt5R3ICqvFfM2vZzPMUagp5O3ANSuwr-IxHj1dU~aeshmWu7-TU9ChDlf906IXQIwCzwysmwHsvkJKcxvcU3r4ABHDqtwcWVdA8Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719023133&Signature=A9rLWV0MF~TfrVi1ph2N736ETi~G-I0gYik3Rhmezzse-UpUaZgDIjR4XSYEodCPye5ZNLgDIY6EALasYbcCYE~A7AUhN0jx9BwTZlopykmE1FGrj6Roi0Af6vuz9L9GEuFTg3b3Fp3viAcK6IysUV0xjP9TVW-e~3TBmp~KrNBqO0iS6P-KEG8WqAFTB1OQL-nVnemF2C8eZfL6nIt02jvx60hSQCxJgagaIjH5SVdE3P-GpXP6-qJYAztWKr9J5EQN0cUcBSQ5-EG4aD67tpZ56yJsqLq2cFsB9CsPv-aWJLoW8EQfZxP04SOzO6kBtlquHAcWYkI1ZVKBAYStXg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)