Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719346470&Signature=CWQ92Jw0GEeEYKg9ylPK60g59mA-V~EGYMlPz2ZqvB8o67X66I~cHxKfEGqETeEONfPMV-hyriWegyIGYt~mevF2pj6sGj8H2ChmuK2wQfcKO968hxugiSDtI8oqbhyrYcU2ASDzM0yuBPEGS~062LEBu9~1yNmgYzy--knihBdXyRwtH9V9zH8ClGIKY0qp5m7FIAtlK7RS9o2BJpptvOjsctUnwXEDPU~JJm8RAWJOIFsN7NSBXszfKtluUkPFlg6T-vrxOdVTU8DU5zCUTZHPY7CQsH9VS6K-1DiYxtiAuAZpIuTnptcWuOL2R4L8jiR4JI85UMwYvh1aGBoL-g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719346470&Signature=eCLsorkcAhKhhtJgUwZYrLzT8PFm2~~2pNNzAvpYcvcswLEiAdpDXQ-Pnj7zPxkIZgwGHFpqeHcAEqXCbfy5S0Vupjzi21McCuw5BDzXyLR60T7wZgHaYuwFb6C5mfRM1OU39arbQJ3tJ6fQqzE-aU~y3ijE5hRPRWiJfYg2UhD9zAON9j0fvCK6Ui3IoB9miwfqtYoZQZdMNb8I0qN0rlbDhsNJQUzOg0fEbIZ~9t7zkUwm6ePhWshKou8xOXgTiTZlOPGKb5BAmFVFenCyjCBdxbbwNHmf6qtWydWAgoVJeIBQKS3JjS7Fp5kGx~Pq0yp~kU~a011xa6svwurIAQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719346470&Signature=eCLsorkcAhKhhtJgUwZYrLzT8PFm2~~2pNNzAvpYcvcswLEiAdpDXQ-Pnj7zPxkIZgwGHFpqeHcAEqXCbfy5S0Vupjzi21McCuw5BDzXyLR60T7wZgHaYuwFb6C5mfRM1OU39arbQJ3tJ6fQqzE-aU~y3ijE5hRPRWiJfYg2UhD9zAON9j0fvCK6Ui3IoB9miwfqtYoZQZdMNb8I0qN0rlbDhsNJQUzOg0fEbIZ~9t7zkUwm6ePhWshKou8xOXgTiTZlOPGKb5BAmFVFenCyjCBdxbbwNHmf6qtWydWAgoVJeIBQKS3JjS7Fp5kGx~Pq0yp~kU~a011xa6svwurIAQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719346470&Signature=McrfMsZbbIQY7DsWdcwLXb5Mj58JG0gsQxUj0wkqz7w8hHJmNYN2pN-JLk-gPihwklanYoRPnTvTyybR2GuiyI7~B~yuf1pWlSgPsSg7jI2PjSEpHshu1WvafVqPjsI6esbyNtg5pKHzNxoshg717kfzVbNdcgRNiE-cz6VbD5aM4CzT-AdHi8206mHcgywQrrBjecZkYQMLsjIU-~RdZKV46qU9GXvon7zDsUa4vupGRZ-zB6L8qqcgkGaWgybc~xQsKm8Rc6irJdynPXygqiIZAxpczMoWTex07-4qb8pbwI-TrXDDiLWEOanESewPwRWUkXPdx~lXbgh8p6MDUw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719346470&Signature=EDrVudI3rZhe0kmo9JL5cj1Qr9zrjZ78W9Y55YBNRTFcXvVxDBlxbRy~OvoNIyDvW~D7JITGRUavOoUpV1SUjsoG20heCO3~57kQCUDCYXU0rHfM8WOf0NVKODZQqxZf0NOYqRD3tgfxiuVD~f~rqlQVqXSEiTN90cbjP8anOfrRFhWzSKUMcj2Q5zxEFosPnpt32iwpor16OIscy3dMCweF5e7y2C-MtffoRADAHhW3GlCMgRgQ0g51femLhWJMd~YUXhOOjLo14v4dxwKYbXVZFGOj7oLeTNAremZnlu~UOlM5vxOPivpViyZAe8cxxDmaHR2kFgUifSy7pefapw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719346470&Signature=eCLsorkcAhKhhtJgUwZYrLzT8PFm2~~2pNNzAvpYcvcswLEiAdpDXQ-Pnj7zPxkIZgwGHFpqeHcAEqXCbfy5S0Vupjzi21McCuw5BDzXyLR60T7wZgHaYuwFb6C5mfRM1OU39arbQJ3tJ6fQqzE-aU~y3ijE5hRPRWiJfYg2UhD9zAON9j0fvCK6Ui3IoB9miwfqtYoZQZdMNb8I0qN0rlbDhsNJQUzOg0fEbIZ~9t7zkUwm6ePhWshKou8xOXgTiTZlOPGKb5BAmFVFenCyjCBdxbbwNHmf6qtWydWAgoVJeIBQKS3JjS7Fp5kGx~Pq0yp~kU~a011xa6svwurIAQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719346470&Signature=fSxT7ZoMyYkz00exokMYDe~EheQHb9P-TT-nI5i9zZj5PQt~2LKmDcGauS6x-IUeAsRzGLbSSlc66yLYXqjU2-WlFjdqG-tOB~V2f9pYuGyzSWIc5PhR8NAKhhkmGYtKAKKNB4lPQ5y7drne7XiRIh22OwoO1UE-TB38skAuFnrcCu9mtNQNQ~FThbuyflExrY-yKbPLdeECPGF4PPkMDTqDQzg5wKCOiZFmskRQ70ItepFmXr3ewTsHeA7WLRkO0NZDxoUb44BdwjwgwAL04RJeuv6i70XTXbPvKC0TIjyIaum9cXsVHsSK9~aIWYCLLB7NayUqk0G-bPAuAimWjQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719346470&Signature=J6b1AjwC~GIyvHbAEtNJ6BPRyXRoZnYhC6r~ZekPlfl9Ym9u2vHyxxe9PqS-zBoFo8ms~~SrOcZppHlkfwokBTCr8u6vRUJ~TcatAyeJNtg92VWnP~9kdK3KTUpUSEHcT-NAhtsIdHTkiUNykl~EYc10zRLbS1Ma6nUvNbXoPEgu7512ihrqZj3Mu5Wr9REfdJBLKOwCB5SgKgyj-XNuaz4CXbJRRK3AWn2sf20Kyz4764Y4JGi3SnXctbtXqoF1o8VGvA98uUVYFVLgH5weyZ3UwhVoGGLfAwFsQ3zdl9NiW0CA8bqdswlVqwTniceuGsBpAey~dppTJuFFS9Eq3A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719346470&Signature=fSxT7ZoMyYkz00exokMYDe~EheQHb9P-TT-nI5i9zZj5PQt~2LKmDcGauS6x-IUeAsRzGLbSSlc66yLYXqjU2-WlFjdqG-tOB~V2f9pYuGyzSWIc5PhR8NAKhhkmGYtKAKKNB4lPQ5y7drne7XiRIh22OwoO1UE-TB38skAuFnrcCu9mtNQNQ~FThbuyflExrY-yKbPLdeECPGF4PPkMDTqDQzg5wKCOiZFmskRQ70ItepFmXr3ewTsHeA7WLRkO0NZDxoUb44BdwjwgwAL04RJeuv6i70XTXbPvKC0TIjyIaum9cXsVHsSK9~aIWYCLLB7NayUqk0G-bPAuAimWjQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719346470&Signature=FEo5ujjC-fnmSdmtdoewkgpqMeXQlSrYDFzDLjxPIxnRMi8al8S0BNrSIMLNwPbAYjVNShgIowp5Af9dDfJwOp1vbXV7K57aUQ~5xK8eMCKtbdI-K5dzyMfX~E696lYRNDh1o6abrYBHAdmJRTHHTCFuDcmsR4UJSTJ~H1gv4xjfieeqdWbFZ22wUL6dahPTNG9trlsBg3D~6rzbtXoFCc0GFin5rrxmxKf4z2~SVyS6EcEiL~8OjZkRbmJpX4nzWFp64kQtGsRUYIx2ylDNaWTbfRmqRokSAM-XXT6GT3p61Y8ePI40hyIFV~DfyQN1swVzrJdUWLVJHUdVmav1Nw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719346470&Signature=fSxT7ZoMyYkz00exokMYDe~EheQHb9P-TT-nI5i9zZj5PQt~2LKmDcGauS6x-IUeAsRzGLbSSlc66yLYXqjU2-WlFjdqG-tOB~V2f9pYuGyzSWIc5PhR8NAKhhkmGYtKAKKNB4lPQ5y7drne7XiRIh22OwoO1UE-TB38skAuFnrcCu9mtNQNQ~FThbuyflExrY-yKbPLdeECPGF4PPkMDTqDQzg5wKCOiZFmskRQ70ItepFmXr3ewTsHeA7WLRkO0NZDxoUb44BdwjwgwAL04RJeuv6i70XTXbPvKC0TIjyIaum9cXsVHsSK9~aIWYCLLB7NayUqk0G-bPAuAimWjQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719346470&Signature=ADTjpD2HBvenCplimoTkFBU~37xB5roRd4KuF8aEIXOsdI91lP-OIZ9pIKRF8QF886eB7xpgoS7Fm2AO2GFQJcwOXVFzrAQEezFfkqlfobYefh~GN8ah0smsobxDaeO-8EMlSEzX8bUDCwUyoSiTlWsxedqUKZEhi5JVfadJ50udUEXkWGNGGuifGVfB6dMGo-a0W80WquHFBschOyny~sEvAdmmGV-qAye6G18h4rHsNr69pOTZlALIP7RgWYNnwCmDjetcrZKgYbORYaPwFigdkIROcncWW6~4vZgRzgMqpQS1aadsD2D1x02aWoWyYMwQ7H-B-W4C3t01dywCwA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)