Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719123886&Signature=OgmEy5a4mtSluI~-CCgBTXOhmiKmeVVpBC6Pwq7E4l86NQf1kMBE9RGRB1CNyM~rDPyR80G1j90px6B8723nkPQRmwSjt14XDlhruA2HcwNb46AMlcvhEWvPouvdAj171zrZXlipoQKXPSv~wTZbgZiCjyrHFfTtFKTCV4axYPtYc6ZkSPcfBoS5UD-Em9KUtpLY6Uu3~zW6Ml751P63f41qMnOHv9BgbSVNOE8aEG43~SXIKRlCQ1XH0XonftoAskOX-b3471ddXXdK~IQ7bTF1b6HeNCxZqd0CUNmqoccWiqX03PchkuuD5iRfYyBEuF-AlApV3Dku5KLOBt2OmA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719123886&Signature=P4PEi4QHDVchKDY~CGEGf8zmBJCCFWt-psATzX~NBGTEa1MxJbmwwOJZLd4Br5YLFMEzKi8rOWsqhJcJWUp4YDHUfKN35SiIIv8uIZ6uDgvgLKZMWsDbb1AqFt04C5zZHZT9jpNCTP~1AQFgNTH1Fp7LzWDO~GgADOcZsMP-NvxQWGaTyRaPfdsIBbk7OaNfJBmlOulus0PSsQaKWqUTTL6-Pi6EgnvahABsqjjc8GdBo~gzYgb063DfxAXoRDOj~6pvQUf4RcbKjZGB4~hZY3cVTuW0LLiR-1LBKVi~mT-VvI54aDiuFYC9rFw2U7TdEvvtCQTgl-ThdqNIJ1Ksrw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719123886&Signature=P4PEi4QHDVchKDY~CGEGf8zmBJCCFWt-psATzX~NBGTEa1MxJbmwwOJZLd4Br5YLFMEzKi8rOWsqhJcJWUp4YDHUfKN35SiIIv8uIZ6uDgvgLKZMWsDbb1AqFt04C5zZHZT9jpNCTP~1AQFgNTH1Fp7LzWDO~GgADOcZsMP-NvxQWGaTyRaPfdsIBbk7OaNfJBmlOulus0PSsQaKWqUTTL6-Pi6EgnvahABsqjjc8GdBo~gzYgb063DfxAXoRDOj~6pvQUf4RcbKjZGB4~hZY3cVTuW0LLiR-1LBKVi~mT-VvI54aDiuFYC9rFw2U7TdEvvtCQTgl-ThdqNIJ1Ksrw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719123886&Signature=QhOEfqKHLlo5W~-MkOJyl1KtwxZw96K-X4InpReNPPhEY8dUu6AtfucmUmZuQiZsLN-3J7PsBWPFuUESPgpIdXIDvKLSns8R90yisN-R3CwFyhweELbnBgERkGka0xuMdd9Mx8bC4FViPm7jpyR-Hk6oF6gpp0p09sX8MjiR44-slWwdIFK3Pq7YzvbIYkib86w-Phr36mTtBTZiV~WmdnxzoTeb0Jw6PcSVMwUXRUfwiWJ9nadssVuLIKGxqtoM71B9N7RdrMb3jbQf3in2A-yBMpcI2PfabDNI1bPmcij8n3pPGI8OoAfPXOlUFJb4d7O2mvVyW91qPosNitvEzw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719123886&Signature=ZSp5RT0IVKLPt7oAnqdtBAJaxk5YVGw5pe~0g9Ajr0cdBmtbz8rjkf~Wd1BlTzt~B77oLegOG9qChaE5c9F8gsgRMcRK27kAqXO6tccrCEWYgaNfXdiBWTDo8ih-9M-PLYHC14on1Ik8MoRTGqrBqQJl~clI8k~e3UprEQ5pysb8~Le3A8Na4Pll~Wz21ZFyZ16Sg-j-INTgmLmiG0a60FYXIWiytycnrPyk-3gnLGZ4wYen3vK0Y~Tn3tpFpc4-2Yyl~1KbnQw4AM3vh9QCGrEYbGQfU8oKfPHbB4jvQr0PmiZGBXRvlbYMhW~ZHYeAO-aspeJdQxc82vNhXKMiSw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719123886&Signature=P4PEi4QHDVchKDY~CGEGf8zmBJCCFWt-psATzX~NBGTEa1MxJbmwwOJZLd4Br5YLFMEzKi8rOWsqhJcJWUp4YDHUfKN35SiIIv8uIZ6uDgvgLKZMWsDbb1AqFt04C5zZHZT9jpNCTP~1AQFgNTH1Fp7LzWDO~GgADOcZsMP-NvxQWGaTyRaPfdsIBbk7OaNfJBmlOulus0PSsQaKWqUTTL6-Pi6EgnvahABsqjjc8GdBo~gzYgb063DfxAXoRDOj~6pvQUf4RcbKjZGB4~hZY3cVTuW0LLiR-1LBKVi~mT-VvI54aDiuFYC9rFw2U7TdEvvtCQTgl-ThdqNIJ1Ksrw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719123886&Signature=ENhSl3Fap3x1ESi7-M19wNSz8ruftHlHzx7UAHIxTRH-McmOc3fmZo~amsX7ipvZzJpjC5uQUUKFKjeO7jDmt~B0mKi~cAdtqUjx-Ion-87H4Vp1UQPBFA5UK2g8528yk4rt4-~-gqXw4CwmZrff1fTrhSa3Wo0-emaqMhC~zNPQXByqypmoS2UfXNe~K89fwZ6INsDH-oVZ32VEfC1Fo7pGjg446-13RU-XL6jm69xRZzffhRnDmWsoN9N1pySvZcd4o4anbb5ieCAvN9B3rRrdo3AI7s3NCySMCtimpCKuug21EGEMCEK5kkKKWJbS0OCNYo8xkVMfPjoBSpOCXQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719123886&Signature=GDdEkYMawyYk~dlh8F0~FAa8RLSJ0wYi8NtecMtq~Zyd21XH2VMd3va63swdGomq2iE-HwS7Lle-6DxiscM-YfRijvfMwlZYgrviU2HcTj5rnCwcNQTInYcYa3kUfF1QnTWisEZ-yaEW5yZEvtQZbfXRUuzSg6kdcLQqMZsmWGsoHqdNUsMKBX-0qfdmI7BNkpdLq3fU1sJudAeJG4VGwaTJmIzTbekDXCMoysXRQfAAYh53~IZujEfhvsFfRSlVByY543F00KzfybR3PbiX9cUjDyr1lpWtFfdrK7WVEve7UhjBA70tDf-M9Zv8v7eQW-LKWO3O-H3d04u7hzaTFw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719123886&Signature=ENhSl3Fap3x1ESi7-M19wNSz8ruftHlHzx7UAHIxTRH-McmOc3fmZo~amsX7ipvZzJpjC5uQUUKFKjeO7jDmt~B0mKi~cAdtqUjx-Ion-87H4Vp1UQPBFA5UK2g8528yk4rt4-~-gqXw4CwmZrff1fTrhSa3Wo0-emaqMhC~zNPQXByqypmoS2UfXNe~K89fwZ6INsDH-oVZ32VEfC1Fo7pGjg446-13RU-XL6jm69xRZzffhRnDmWsoN9N1pySvZcd4o4anbb5ieCAvN9B3rRrdo3AI7s3NCySMCtimpCKuug21EGEMCEK5kkKKWJbS0OCNYo8xkVMfPjoBSpOCXQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719123886&Signature=agNpFB74~wxBue15Zo9Jfx5sv9UD2YLaH2soEMaWb4oycEgs0R6ZrigeSQepczvNYtFykW8FaxWPEdPwafcUd5EVgiGKtmVcRirOA9S8Sln3cB5c3ngetU~wOLCSwnoVfX8MqknVw17qCsoiG9i1SrDXh8pzJXMEpWqOfEVgeFKa6Xn3ypmhKtPISMk4V8EJ4lEK~9OM8jCzjAM42viKiT6o67Ld-5sB-Wk1LgUeSZ9udybc~DDDxZO5Enh2bhDVSFAHCsgH2w5EcrA~vyfYL9Ra6UfNMjyO48hPky31ycGw99YBxOkmYRCWDPAmYm86yj-xJDlLjB-qlbyFnd8iDA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719123886&Signature=ENhSl3Fap3x1ESi7-M19wNSz8ruftHlHzx7UAHIxTRH-McmOc3fmZo~amsX7ipvZzJpjC5uQUUKFKjeO7jDmt~B0mKi~cAdtqUjx-Ion-87H4Vp1UQPBFA5UK2g8528yk4rt4-~-gqXw4CwmZrff1fTrhSa3Wo0-emaqMhC~zNPQXByqypmoS2UfXNe~K89fwZ6INsDH-oVZ32VEfC1Fo7pGjg446-13RU-XL6jm69xRZzffhRnDmWsoN9N1pySvZcd4o4anbb5ieCAvN9B3rRrdo3AI7s3NCySMCtimpCKuug21EGEMCEK5kkKKWJbS0OCNYo8xkVMfPjoBSpOCXQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719123886&Signature=RaaXPeY6FVheganWgQoyEaM~CvOQCMa9aEd-z-Vh8aaYgY8X0kFsbM2BKAegUNDHlKUGpP0O4NnsJeLk9FzkWm2fJT7aYLaXDAoxU2mzhdre6u~5DSXs3uDtYJ5lWZ70NyHxzhssuiEu8OABahQl9utahEEP4zA56t4JytwG4UN9fZp3aTcE3kcETFhLU~sSfD1YiXm3vqHXJOfBbZu3vKXCcq6aUqciVZYIvvFvK2qbGXYOmTKKfU3lDwxBDRYyAU6KEx7aZ1uQsFogYShuaa30Y~pMcW2paEuF35FOWERxq77UkXuGnXiKRfRpEM-NW~YQZcS~izZdRU2VGpMQIw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)