Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719013828&Signature=bi4BEqL4VhdkyZOtNdjUcvuF7ZPs4GbM5ldX0FO09tIis05ZUP7VWWQnOTfwSjakgPEtg2-yuzU9dFcJZWDx~6OwCEhWQLdFFqjx9yAMHHtrr5nTnnsh~vBKYh8p016Ksle-jYhSo-clheArOD9XSD5pLGeziw7xpYfQruL1NDjrkHCZ9o4lCtSiIweMmjwsV1fKKR84ZDbMrPG~2ucTmrslkhVHDmbFaLDLIHwFfoevtcTWD~9E0YQfoCtTysBlaIAnU4e1Qa9-PMlFVdli-2OqTF66bhzDW718-vd13JNSSUPqf0P9mhnv47XqBlIEl76fa3JxGj28PLqCgl~ifQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719013828&Signature=Y0hz-q~g2i3PtWnqOL~1NUCRBIx69kddJW6Mil~5Bo8upSlDEqmqzjEMs6dW~r1qs7zH3QqLRTZctMB7LjbldIfpkCav0dm-s2urFxUu350PG9gE8zZgtq-k-QqltE01tLBw9NG-VLE0IG-TCn3YVlRKsCiyWpkoRx8SRm2FE1vkN35U2A5surVxgJhOqiHm6jssQBJaernDjfDCmpZVJXL3f98L~HhUAl1q2CCsB7nMd~2iXE5RijFx-wwpAmSoegAWYPBJJJ6fKrZHXHnqon5WuMPVHnTQS4cAL45vmSufyUXDbT1eoqLlv-keKggOAh4iX3EbjwNheeMPppvB9Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719013828&Signature=Y0hz-q~g2i3PtWnqOL~1NUCRBIx69kddJW6Mil~5Bo8upSlDEqmqzjEMs6dW~r1qs7zH3QqLRTZctMB7LjbldIfpkCav0dm-s2urFxUu350PG9gE8zZgtq-k-QqltE01tLBw9NG-VLE0IG-TCn3YVlRKsCiyWpkoRx8SRm2FE1vkN35U2A5surVxgJhOqiHm6jssQBJaernDjfDCmpZVJXL3f98L~HhUAl1q2CCsB7nMd~2iXE5RijFx-wwpAmSoegAWYPBJJJ6fKrZHXHnqon5WuMPVHnTQS4cAL45vmSufyUXDbT1eoqLlv-keKggOAh4iX3EbjwNheeMPppvB9Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719013828&Signature=aXD4f4kaX2F35BGJw1jU~eNNlt-VY7sLRLKSTQSBEOtqQbFbU2ToqsfYkJoFj9UGX9gbnW9HZbPCroH0E9SCAGsunqdAfVoigEhJ-Ob8LuecuPzARO7jWtE9UhoAdml02XC2pUq~CN0TCFm8C-3uDdSVw6orQReIUcwfO936n1JLuV2Oq1wKxDO4IuldF9DocrYtwAGHY7WMLHg-PRVEk8-FZ3uLNsQNt3QJlmHJ8WhgLqpPAXNbrEusEonnTIfbW2PrZzB7PG0n~p~GaH3RkEwG84jZNy4z2PKn7JlwicmOofIMqGtRz1TZ5n9~GAExQKA0C~W1jOyGHy33rl8Kpg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719013828&Signature=BbWVT7lzVQT4J23chHTbUpmEvscAHbvANcDMESJkAmoXoTR0S5kVCLNNmcUa4u112A3BJn7c8ma-~OA5DHloolHZX7j5d1QJUmVqRwR8QeJEa0ikcrEK-4BYgFTkDDnojNUvW8kNzlzx0a1gbjUiM1VgR19rplbVjUvrRL49VYBZazwIvKdTqW3MQZiMf7IVYNEJBQCkAGGWgpQ1dmA3gnyPWZMnLNw8WywudrXGmq7xVOcj57uBJM~KhfOFkZlVsMMGCTl8Ge9SSV4jAdGFDNU58yM3C~BnhOR4fgXw7WaLzBMvGx-DVNB25isjAbi4UUym~~6qvqSJsOhkpVFp8g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719013828&Signature=Y0hz-q~g2i3PtWnqOL~1NUCRBIx69kddJW6Mil~5Bo8upSlDEqmqzjEMs6dW~r1qs7zH3QqLRTZctMB7LjbldIfpkCav0dm-s2urFxUu350PG9gE8zZgtq-k-QqltE01tLBw9NG-VLE0IG-TCn3YVlRKsCiyWpkoRx8SRm2FE1vkN35U2A5surVxgJhOqiHm6jssQBJaernDjfDCmpZVJXL3f98L~HhUAl1q2CCsB7nMd~2iXE5RijFx-wwpAmSoegAWYPBJJJ6fKrZHXHnqon5WuMPVHnTQS4cAL45vmSufyUXDbT1eoqLlv-keKggOAh4iX3EbjwNheeMPppvB9Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719013828&Signature=UbKAGwSu8e8zI58EtxSknhdbwX0agYFfqz9qPDeP1YfOGfWoU6W3XoF7kcjQdxDlexyx3CLFTA8oD~u-1tyVr81K-y4W-mM~eOJjQlrWobPddjF6luvY9iMNv5iKf-ZaTAFlhrLvPshLqb7lpqNP3F3Z6ZYjblbvY6mKtBvZ~o~yZTv1LDfWrXKxvJDlx3Z4bzIPZK4~A1uCsPdLiv916hswPwitLdyP83-PCpMBXqDfVUKNaIAVUkYF-g8VF5lzZjQwssG73LmE-toNvIAFui0xLT1VaMPfKh~Np5Y5Shz4KRHtK0l2FJGVmohwdF6SidXxQIaIERq4ge0ohm1VHA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719013828&Signature=QSH1xPFrT7NkQdu0nhVqZrjUTB8zl~s-f3KteuSH7~hYozlqwhNJ0WZ--OBt8bbbv4YeARFbtlhRiDFtnP881F1VEDqQIhFEbzHfhAu9UToS5Q7Lo5qfyBGz-LFgi123NaBmUfcNV-s7R99nZHAvciCbiEU-f~s1to9A9QFyH68hfYIR2sDh8Oo-DKvg691FinV725EnXScZqUscQtr-RA7ar7DBCPRN5LdnjU69~GiWXQ7RT~hi8Al20GPPDqxmopSNLyZVudUsIOakmuFpb38cl841nfQoiCkLfK4uXMa7WIw7lkIf~ao7dkkQhaeq2XWlkgOQUx7Xly5-ELB6pw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719013828&Signature=UbKAGwSu8e8zI58EtxSknhdbwX0agYFfqz9qPDeP1YfOGfWoU6W3XoF7kcjQdxDlexyx3CLFTA8oD~u-1tyVr81K-y4W-mM~eOJjQlrWobPddjF6luvY9iMNv5iKf-ZaTAFlhrLvPshLqb7lpqNP3F3Z6ZYjblbvY6mKtBvZ~o~yZTv1LDfWrXKxvJDlx3Z4bzIPZK4~A1uCsPdLiv916hswPwitLdyP83-PCpMBXqDfVUKNaIAVUkYF-g8VF5lzZjQwssG73LmE-toNvIAFui0xLT1VaMPfKh~Np5Y5Shz4KRHtK0l2FJGVmohwdF6SidXxQIaIERq4ge0ohm1VHA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719013828&Signature=BbrM54wjn3Y783BQSEK~YTPNC7QklURHezZ5bRmnngZYxHRlBvVS3J7H2FES220W8xTppOFbH6yUA0l5RPjQ1eU4HzOLlF5mV~l0LF3yn8ETfNuLc0CJbRCU4fnkelsdN7S6HjxBMo4SDU5ATSu1VpswDZbWPyUJ-xEdn87hvluTFCayu2X-xUqeA9TIuvc-A8hWHpdGOz8bI0ShdrM1GPKyrmuEWUc4rdhdVhg0Jy8AKUz8FySwmlBPKyBGLV3FeNYGtx6OKUxkM-WFS5m8fClmm-y4Q2lLhRY~8jJxveuP2A9joqUvgthiJBMvCafpdIAjfyNuWGWi93iKNo-FCg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719013828&Signature=UbKAGwSu8e8zI58EtxSknhdbwX0agYFfqz9qPDeP1YfOGfWoU6W3XoF7kcjQdxDlexyx3CLFTA8oD~u-1tyVr81K-y4W-mM~eOJjQlrWobPddjF6luvY9iMNv5iKf-ZaTAFlhrLvPshLqb7lpqNP3F3Z6ZYjblbvY6mKtBvZ~o~yZTv1LDfWrXKxvJDlx3Z4bzIPZK4~A1uCsPdLiv916hswPwitLdyP83-PCpMBXqDfVUKNaIAVUkYF-g8VF5lzZjQwssG73LmE-toNvIAFui0xLT1VaMPfKh~Np5Y5Shz4KRHtK0l2FJGVmohwdF6SidXxQIaIERq4ge0ohm1VHA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719013828&Signature=SzQO0PK0Efx5UbjbO3aEe-G6G8yBU1VnIGfq9AwYwXZ133xNEGBgx8Ewt5LZxSk8pWFVe9R3PVv0jHuLyIlMN6U4skevsGmRePr4tQuR1m~Q3g4YUSGJj9HwVPFBvUba9I6CkHpu8msBBShJ8oVHec3WC6NMJgqtBwT0W2rC5KM1wegynLVPTzlRi3cIFu06~TAMSYVv5DkNwaxRfMbSY0tzUhmN1lZMoynniqRbZnD3n9afZvyNqGPFnGsIE8hSp8a8lUtArTpk1dS9jH9kLl22p2YUdUF0HLHbuU7tsJzHMK~VXC27m2c9hGJ0e8gmGiWzsQmxrfo0MGhzYCW7PA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)