Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719031181&Signature=HFiedm77bRy-pKDP0FhvH8n86-PMaegIDYwml3pRvnjD423sqpNYC9RudAIDTjksd27cGrBBmcGQXOp92LpD462IjN4WEmAw1laWSCGmLoP6j5oQEiqiTCd21J0zkjUnaRJcHP0xJ5fIQF6KOtdeQ5y4DWzDpv~3TY-Vej7BUrERHBRBhGB9MCDG29jLUW0X6Xz0wmvNrJxPSaQwKi0ZM-~ETMrJwCAOU24S9RhfT89RQQpU-HHKr1QdpTQhF9~-CcaDGe~ogCRq2TDIHmMYy~wALos~aN7mp3w4ZiEU6uED3rsPrLRC5awlahT4jHknIHCPjV2HVD-hVj~uYiEpNQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719031181&Signature=PFhElCJga4j9Zyikf-Cqf9m0f3MohqDLgAYQAcWiaPcnkHJgX0H5jC0NGBlEMYOgRhlo5zX3Q~aqvQqQ8e70LrRVJ5KLH2rOVrto-jTNtjQ56N0nD46Xo-AY4rq2vjzeo5U3i7Aq3Jlinh96QRitxi1RH5jlP9tqPXkXGwJYtfU4X6w1rfLZQSPWNp6M8lkJaBEqALTz1rKJEp14TBIhnS7HyI9FwP6Xye7uAQSSDz54VCZ7RPx~AEy5-f9JbZ5JfJdwmQKC5ZGy0MQJ9rnNQ2XDvV-zLiAtgWhiiT8mSBkDJb0ASuHriMWh-EXjTgmnw1YMmejdmLvVZb-iPbsfHQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719031181&Signature=PFhElCJga4j9Zyikf-Cqf9m0f3MohqDLgAYQAcWiaPcnkHJgX0H5jC0NGBlEMYOgRhlo5zX3Q~aqvQqQ8e70LrRVJ5KLH2rOVrto-jTNtjQ56N0nD46Xo-AY4rq2vjzeo5U3i7Aq3Jlinh96QRitxi1RH5jlP9tqPXkXGwJYtfU4X6w1rfLZQSPWNp6M8lkJaBEqALTz1rKJEp14TBIhnS7HyI9FwP6Xye7uAQSSDz54VCZ7RPx~AEy5-f9JbZ5JfJdwmQKC5ZGy0MQJ9rnNQ2XDvV-zLiAtgWhiiT8mSBkDJb0ASuHriMWh-EXjTgmnw1YMmejdmLvVZb-iPbsfHQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719031181&Signature=XBA~tcfLdx0wOvLAuiMncD9YtFqq6fCas-9HmYKu3d~nPk3jiTvbO61jx4u37e7CTbfsPyRPi~8rf84qCmZL1BoTSoadThAGIqMagTtz9xzAaNzKnHKgnWbMh-Y0La-cs~oXafyuZbhXtGBHmBSgYNuL~8tTntRlJFn2kTWrz3YRpN1-hrNDUVX4X4BLm2US2KEl9L5GXHOGlSdrmThFdCgZ92AQmNB9bJG-G2zHsKLvn5h-9U3odLihHrf~h2weBqd4F-EsBbu2uVc-XA3fXFtWZycKLG7KbPNFF0TTy8MxfCZkbyF0rK8Pt0diAMNgSNSLp2seAbqulDKIFQstNQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719031181&Signature=VTTfQwSD1hu0kRR60XLsDxmRTMKoOiDOufUDsYqQb2Dltk05~fz4nuYcdMI~oTDrqr-rl2vRncB6ogxXxsjDyCl80EVP8Q0UgUDlVliuWkJGyFJe99HKA6BqKPN4DWvNZLK6ZqHKlRPjSM5nIjL4yeaTqjTqN8NaLqZE-7lIxYlX7i2aJ2dyBhOCgavBlBxsFYDMDLdQ4XcOM39zUdJCfS1Vu8aEDuETYFmUjeoyc5Zs0uwtqfDDTVETp6oajm5dtSIalX06hSqfnr3I0OiD5KLcVEdCSYHpUlySr~~jU3FWendcqbexGDDscqrFNkp3353~Y9fRywafpndcvZNy3w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719031181&Signature=PFhElCJga4j9Zyikf-Cqf9m0f3MohqDLgAYQAcWiaPcnkHJgX0H5jC0NGBlEMYOgRhlo5zX3Q~aqvQqQ8e70LrRVJ5KLH2rOVrto-jTNtjQ56N0nD46Xo-AY4rq2vjzeo5U3i7Aq3Jlinh96QRitxi1RH5jlP9tqPXkXGwJYtfU4X6w1rfLZQSPWNp6M8lkJaBEqALTz1rKJEp14TBIhnS7HyI9FwP6Xye7uAQSSDz54VCZ7RPx~AEy5-f9JbZ5JfJdwmQKC5ZGy0MQJ9rnNQ2XDvV-zLiAtgWhiiT8mSBkDJb0ASuHriMWh-EXjTgmnw1YMmejdmLvVZb-iPbsfHQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719031181&Signature=FwnDkNOs-RE0ODXvVX-0NO95C~sO1g0ZX-sBZdPLJdQOg6-nR543GKggZAd23Tg9ZV9BJOJ4DYTbOk0lAFGBLrfGbdJdtK1zhuFIa6ttPJDSak93osI8apaHsD-HiGgxJaO2L5a4m6ib3j9IqDX3Ql5iBdFjS4wsVgkWrqi6G2fmGJ~Lo45j95UTuPYfE435uk85vvhSP33F27HD4NTnxoA8l5vZDKkPCRmsXwZ8rYHrQjrX8n-Jg-wQqXfpnvjB5240oaFX8aff5MlD44tGI4AiftRCj2alcCxa3hXhqw6KOClKbKkhXre~q1lPGNoRZCxnvBUGpJEn56AF8Cju4A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719031181&Signature=JlbGCL5Bc6TaGCTB96zURnEHBmQaLVT8Off8bqlyPp5Cce9gV4M-hbs9KRN9T5Gcm5enw3aKLX7lpKN1a47d93juwbXG0TC2SlGgA5rWU2czQLy5lLyQO5xrr67S2oWSAtIh2ruq7jcwX1riehX9QUFs7vagMPXtOxlVrn-a~9C7a-UwV~w3z0FAmndeyWBGs1QoqCvyyzO65esUWNVVjL4OxfAcI-zSEj5~CiUfCerK7rhIATttQiKQSSIjXtwS9kjN8xGMuwgPZcQLRR5mGrwu2Sk06Q64i-GSy5Auid2kYV8jzrN7WF1H6HFYcEck0gTfcy6yt4abqfV5i1iTiA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719031181&Signature=FwnDkNOs-RE0ODXvVX-0NO95C~sO1g0ZX-sBZdPLJdQOg6-nR543GKggZAd23Tg9ZV9BJOJ4DYTbOk0lAFGBLrfGbdJdtK1zhuFIa6ttPJDSak93osI8apaHsD-HiGgxJaO2L5a4m6ib3j9IqDX3Ql5iBdFjS4wsVgkWrqi6G2fmGJ~Lo45j95UTuPYfE435uk85vvhSP33F27HD4NTnxoA8l5vZDKkPCRmsXwZ8rYHrQjrX8n-Jg-wQqXfpnvjB5240oaFX8aff5MlD44tGI4AiftRCj2alcCxa3hXhqw6KOClKbKkhXre~q1lPGNoRZCxnvBUGpJEn56AF8Cju4A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719031181&Signature=HZ1lfcnDZrwDfzfRHLXy8-eulqAdYz3n7dkB6DsyRXjc~5hMZf8BwkD2DXrEW353QACAXcQVOhyB-v0DMsB0ReZEXyfG7XoDjLYteAQvXxLSH~aeXzxndzO4txnsmQZ3TcTyxvangBcnlyXWmOdE0GhyXcFDTRg5Klj160qWl-SFV5sAbRT5nPbwccG6T-muIzgIxNU3vg~8H5ES0Dyk31nABfTPPX58yU8zWNclEWZhv1iKkpi8mPdU0HrKTro38CBfRGLuO7qLOqV4o5XDc8azq5WLS6-VIR75Wnm-NJvlk4ExFhD453E~mss~TP0YeXyWslGQ0Nwfw6V-zkyunw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719031181&Signature=FwnDkNOs-RE0ODXvVX-0NO95C~sO1g0ZX-sBZdPLJdQOg6-nR543GKggZAd23Tg9ZV9BJOJ4DYTbOk0lAFGBLrfGbdJdtK1zhuFIa6ttPJDSak93osI8apaHsD-HiGgxJaO2L5a4m6ib3j9IqDX3Ql5iBdFjS4wsVgkWrqi6G2fmGJ~Lo45j95UTuPYfE435uk85vvhSP33F27HD4NTnxoA8l5vZDKkPCRmsXwZ8rYHrQjrX8n-Jg-wQqXfpnvjB5240oaFX8aff5MlD44tGI4AiftRCj2alcCxa3hXhqw6KOClKbKkhXre~q1lPGNoRZCxnvBUGpJEn56AF8Cju4A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719031181&Signature=HbBJrkCDF~l1Rc~rEQJJTSBBhYnaZiUQLsVNjadKb0sRQMuYoPzy~-lf5trbFfXDW2DMPmXl7UHz1AnS7qDdIDAjAwv5385ti8POrdfDKNe2TfBnEqWnlauMKaKu2FRcHdm4QncCTLs7VoGHI-ImJICPPDjDeAONCUTkFCJht4GYe3~m-TNYEHHOIPmAn9N4aX0iHspiMdTkxsH1uqizvi7qVSmyNTLAQPaYXzNn699T~rtsKWGkpSlBlNtzSz4czqyFrL7CHPuFYQtWs9fhs0qq2wB4-FFflj3zm92uefAYpnWhJKDvVApomJ~Agns6sO8fMSokeSQK52FVYHQNyg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)