Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719890254&Signature=OFDerkqgeDccu8pk9JkI28-eBMMHxq88vvWw~26rhGxsJFJfBaOcMZxnq-zQL9VndUDAMwsfjgEuZSUIzGiz1zHUifzZqpGveMjGZjc8tlG2vCyS090uW1DJ6qS5~IfugPYUBkUkAP9oNtamWioZefHJEJ-iyV-NyFAieeA8xK3ktVwmGKf6XZeFUn3iokhEi8n8E6GIwbvW4Qp7NQJNCSLGgb15adwNsLzlFd7KNA14Y6f8x8DzSCdsrVvbBaO3Nz7Pk7bHEEi0iXC4B6pQYBtNVrmNTgKhYdCApkh2fumvFJNLZq3hyZ8AAgftwcWVfLTbLbkbK9hrZFN9Gf2-EQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719890254&Signature=KCiMgQ~z6qqq-BSCrhmhpTqJ8cJpFkLpheJDEQ1ZhVPV9iCFOBi3dxbiijE9clsATkskcLehqXTzOTYhfezU9XwkkvJbueDwc~UiCHVN9eXAAI24-CPoAPjkyV~83wZVGxEn2dFmxrLwQ7WnuN5ejhxCmYvQD3tX4aMAOJtrMR1VaCQCxQf0OqFmLPJsbGnUeVq-rZBPrx7eWlXY7~f7jZbVTJFUC6qgeSwL-MziTVLV6f83BdM4jer0SD4GLHxZ4LhtzpHJ-nt9QJWE6IRYukdEFK3Bal53ABFrOGtr3BohP0yO9z~s6qlsW53NNvcDt8JZimsjnMv2TBdJ09bB7Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719890254&Signature=KCiMgQ~z6qqq-BSCrhmhpTqJ8cJpFkLpheJDEQ1ZhVPV9iCFOBi3dxbiijE9clsATkskcLehqXTzOTYhfezU9XwkkvJbueDwc~UiCHVN9eXAAI24-CPoAPjkyV~83wZVGxEn2dFmxrLwQ7WnuN5ejhxCmYvQD3tX4aMAOJtrMR1VaCQCxQf0OqFmLPJsbGnUeVq-rZBPrx7eWlXY7~f7jZbVTJFUC6qgeSwL-MziTVLV6f83BdM4jer0SD4GLHxZ4LhtzpHJ-nt9QJWE6IRYukdEFK3Bal53ABFrOGtr3BohP0yO9z~s6qlsW53NNvcDt8JZimsjnMv2TBdJ09bB7Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719890254&Signature=hw9OtNjEuwObIjQwhTMC3z1NXnzq6n0l4avIC6sJffoWmcjt5xLStl6z~aWN0p3cMlh7nd-5VilBQevUwS9fQb~agLq4icbzqIlWw-tCzow-rtbS9WkiZk8VNtdUyyArEcOkKv62F1iNAWRE0-7tJgKddRCXgmU5kIaY5kAwz3sKNPls8ZPFFx4fZTki66XzZrMosTJmNmxLi1O~QptNUaFkmYaKG6uhFZ8Qb1F0u5AgFzwE6sij2QmAzd8MYjc38X4OrOFKpaiD80wbPLRyjVWze5Uo1710pYxmC9JB3XJQm-iTBaz2z-r2uR3iLdfiTnlHa7jvmMGKSEtsXf9atw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719890254&Signature=D8FHc2FogpuBF1fu867ULlq5D9Vjr1ZcG2bBCqpeduCHyXACMtosudZA3bMHwteURMd9okPtwuy~49VGGbBLpDG~2FGH0oxlHUfKpserNYWC17fbWV~apUMgjyO0rxBC~1Z9GrPn5793L5lTFkdoBBJEVquo5A5mG71dMqfYSKZHR5hRw5mpi9N9Wv6x~sZBAH1TWXj8jdKGocq7eEwsys9xtL~oQ730-bYWLi-8rIM2sxcJUI1G~IDvDx3NWeORCCdrW8ABwErA6drhUoMBU0qelM-rcNdFrfQW3WKY2cSzZUlGL8wqgF9O80z3tywiiTH9LNnRdFh9UX5rwDdZVg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719890254&Signature=KCiMgQ~z6qqq-BSCrhmhpTqJ8cJpFkLpheJDEQ1ZhVPV9iCFOBi3dxbiijE9clsATkskcLehqXTzOTYhfezU9XwkkvJbueDwc~UiCHVN9eXAAI24-CPoAPjkyV~83wZVGxEn2dFmxrLwQ7WnuN5ejhxCmYvQD3tX4aMAOJtrMR1VaCQCxQf0OqFmLPJsbGnUeVq-rZBPrx7eWlXY7~f7jZbVTJFUC6qgeSwL-MziTVLV6f83BdM4jer0SD4GLHxZ4LhtzpHJ-nt9QJWE6IRYukdEFK3Bal53ABFrOGtr3BohP0yO9z~s6qlsW53NNvcDt8JZimsjnMv2TBdJ09bB7Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719890254&Signature=NPzitXwamaE80mrQXY~KitFPHM6JVw8J3jEW-QocfNW3c8BPCv5sbIldnHquvVvRNKO8X~h3ipvksMDUV05YD75llbk9zbvNqEyrxyu4DLpwE-7M7kDTSNjEXUgAYIzW658KPw~Yrrry5ZWz7zfjiuHqaVrH2RmKQR5wHQsr6H2hsPRbeTE~v1lF9C1yIbs4gYucstxqQjZXUtR0dRh8gk2mNEI8hLsXlDheSbC-XJ4PKwsdjOAIPgXLiEgywI3DDs0Y7C8SoQSZ6guBOszrCM7cmVDK0Ba6CvbXxOdB8kTxlT-3JtlPOlmeednSZ0BPKWmLMXPHtdCQX-5LVlY9TQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719890254&Signature=VYYEG8kq91h8GfQj9cocq~BYVbKEYsPnQ7MyIxXsWF18ZjeBf46sZ2vICvxgv18TK3gGVMuTJGiHbjHF3nqphHeItka1ckEjqbrBk~~jwpzzzFosQyAHUh7UOvKoPRVPiV7509NxnsfQcEzZ3tjK6WhMu4~-hCtxQ9OeO2nLXkcgJz64JikZR-lCYYDR0VnBbaE9ZHy4Y1je3V7oFYdvbI54oqufLY0yCEmGVkd782ult2Voi1UvSm8jOxS7MuBmz~T3F9VCy0fw4fgDRbh6PdaEFzbFsDCOscg7QiZzt6BOjYrBXGkeJLjuAnP0ZkNyXjRQkT0Xotfwqmiz5dLFdg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719890254&Signature=NPzitXwamaE80mrQXY~KitFPHM6JVw8J3jEW-QocfNW3c8BPCv5sbIldnHquvVvRNKO8X~h3ipvksMDUV05YD75llbk9zbvNqEyrxyu4DLpwE-7M7kDTSNjEXUgAYIzW658KPw~Yrrry5ZWz7zfjiuHqaVrH2RmKQR5wHQsr6H2hsPRbeTE~v1lF9C1yIbs4gYucstxqQjZXUtR0dRh8gk2mNEI8hLsXlDheSbC-XJ4PKwsdjOAIPgXLiEgywI3DDs0Y7C8SoQSZ6guBOszrCM7cmVDK0Ba6CvbXxOdB8kTxlT-3JtlPOlmeednSZ0BPKWmLMXPHtdCQX-5LVlY9TQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719890254&Signature=DMrhoVnbV-Aiyw7QGw60Zcw0Wq9Qy9LQUH2jItoW9O5yfeXBJsT-nnbJxFPC96arrHeoRKsdUoJ1BKfxnn-4o-JPOhnOwCi7fuH4QEsKH9CqMol0khXcRGwn8mODfRnJGac8gTmhK~5hOOfipbzwvOJM8nabZUuQhQQmRGkmIhu6C6CMrPLIGCkGOB-MnQjptqkCeEb7Om4pFM9sjZUPifTSqtzmOfD2YzNF826nVkuZNKPF4H43CrqyfXIW9Bls8NBlnAFqycJih-ClU9aYluTcyrjCfPZKMjaTvIQdtXx836O2yOHi~yzYa9Ot5ug1qaY~olJ6ITG3Ns~zr8-1Ag__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719890254&Signature=NPzitXwamaE80mrQXY~KitFPHM6JVw8J3jEW-QocfNW3c8BPCv5sbIldnHquvVvRNKO8X~h3ipvksMDUV05YD75llbk9zbvNqEyrxyu4DLpwE-7M7kDTSNjEXUgAYIzW658KPw~Yrrry5ZWz7zfjiuHqaVrH2RmKQR5wHQsr6H2hsPRbeTE~v1lF9C1yIbs4gYucstxqQjZXUtR0dRh8gk2mNEI8hLsXlDheSbC-XJ4PKwsdjOAIPgXLiEgywI3DDs0Y7C8SoQSZ6guBOszrCM7cmVDK0Ba6CvbXxOdB8kTxlT-3JtlPOlmeednSZ0BPKWmLMXPHtdCQX-5LVlY9TQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719890254&Signature=HojB0X6XEORnb~Du7y3QRd3TP5zzq1Mol1aq8~dxqIcctbre-frRR-mlm9MnCSHK9FzgTr5E5I6HUPJbxGdqJ2GouVmcKzDbof3QGdEyPGajqeThYuxr9Po875-8nDBC3vifcd85EMHyrvZ~UWnCfDZ4ORzTCMSoSch1-dqDhdsl~7BxREmVGIQ7mHRutf2nM1AAmGSVf0oz4R1SdUGuZdfMKnUOfdzrEM9dBpnYq0GO-oGhXpeKprHGcsV0qxmR8wpfXw-qYTyhLdQVBvARkG3VKKEO~464agOvmbWAPHbdofEzTKmf16oNCxTubeXrQ3J~mXjkn~nAfpx1Zj7bNA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)