Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719413055&Signature=KClmGI2N1z3PobEJCEt~lGE4yIXmxL2G2XbOpeekrPV2jwcavG-ehBTB1tbnZJDUOg8J9AtwaZ20aAR7~VIyJkLVk0varmY-Y0JfrL0k80uZwm5p3QCb68J5Lz~0Etn2qbMwN7J2zR6ko-7bBoHzr-FKa1YYfCL~l2oabJnbxGiH1RaZ~1ujqIaU0n7SQkPyP8msnsSP9YG0Jdc0ifrNIlGaaTyjUDcIpVuFnCHq5F~IKVov3mOhDOAe1smXjWpYEea4A0HtDq~hytQHO8N5eL97~QzOMBpIIVlsOMsH~ZDkaIIdMeyRwhGNA6KENXnevluHtN5RbNJyxYU~n1-0ZA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719413055&Signature=Qnr9uSNUzM5eCgj0FlJYXP77DC7pRoopGYOvT0VK8zbiDFhaAXNIfepmNXEZwXLAmqy1IbCVUiG~AALsJLzk5yYsoujib3DDhjU6tJk-bE3IlzRnD3jp1Wgfz9Swol4ZA8Glj989O1BYINYxb0u6MS7bM5s~aUnFOmD0WFUOH9tBE-OShLZPxKzxdDNAFvkrsPv71Et-eswadHZsTmdctbLPCV~tSBDqVwZ6OMGufMhDbgbCMKYAXJPehXEJpyQYs~Vwc2uGacMmnx1zdJ3PkgRPdr1fxXSaQzxSCfJePP5pw2zLPAiKlBY6anoKc1Nm0iwIGo44Q0RXYf4FnyE4zw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719413055&Signature=Qnr9uSNUzM5eCgj0FlJYXP77DC7pRoopGYOvT0VK8zbiDFhaAXNIfepmNXEZwXLAmqy1IbCVUiG~AALsJLzk5yYsoujib3DDhjU6tJk-bE3IlzRnD3jp1Wgfz9Swol4ZA8Glj989O1BYINYxb0u6MS7bM5s~aUnFOmD0WFUOH9tBE-OShLZPxKzxdDNAFvkrsPv71Et-eswadHZsTmdctbLPCV~tSBDqVwZ6OMGufMhDbgbCMKYAXJPehXEJpyQYs~Vwc2uGacMmnx1zdJ3PkgRPdr1fxXSaQzxSCfJePP5pw2zLPAiKlBY6anoKc1Nm0iwIGo44Q0RXYf4FnyE4zw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719413055&Signature=iEUyEMdsahVd7KdqrHkqakih22SFyaeNIcAxN00lHY3rkZCtesA7j9jeU7-74LukNxDonYjUuK6nnrirv4M63yhQtSgse8RDGzlaOfiKEsdIf9p9kMGfVgaKlS1v32MjU3UW1bk9nRzQa-WDRj21V--EbKVf5PBiaoqr-HxkYRUJH-EMQ97DHTUdF18z8Ya8-gmIN4LjR-0bdbQiS1r6DX9nj0HQb3HGAL~p6oRnjYnyyY3ZJhxMMpFHBKO2tnBNdwsEvgFYAT63vLcNFgNXL3eYpJ7WJNJMM910PqYvH~eGClcITVECq1veHhTaH2EZptWN~VIN46FEr3g~OzHVgg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719413055&Signature=NxPtD7Fg8n5eO0-ai4t3FFD0WzqogL8dwYvaIEqF4mOr6Hy0dO3z2EQYjTNeqTx-emoCLgJFV2vKLB4n6Ab8iBJ9BFanXmIBWxbvDLTSePzUKMcGMola-9JDuv-MQq~7h-5IELFXsU94NYTSqzlKp5lBANVoDcr7k6Bl8eFm-PewrXzxaK4NdeWpRmbDjEhX19sKCu9qF-2Nxi9MVzmteeqUYFGg1WQwpni-4LERUGPKslGuq82V19a37hLBg3iroHi630A7mNBceqLdNRZMmJCapzZCt4z9Vg9tN-I82NJKaHiTt3Wxetsf7DchsCFFnhdh5jdaol5Zl5SQtKqzAA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719413055&Signature=Qnr9uSNUzM5eCgj0FlJYXP77DC7pRoopGYOvT0VK8zbiDFhaAXNIfepmNXEZwXLAmqy1IbCVUiG~AALsJLzk5yYsoujib3DDhjU6tJk-bE3IlzRnD3jp1Wgfz9Swol4ZA8Glj989O1BYINYxb0u6MS7bM5s~aUnFOmD0WFUOH9tBE-OShLZPxKzxdDNAFvkrsPv71Et-eswadHZsTmdctbLPCV~tSBDqVwZ6OMGufMhDbgbCMKYAXJPehXEJpyQYs~Vwc2uGacMmnx1zdJ3PkgRPdr1fxXSaQzxSCfJePP5pw2zLPAiKlBY6anoKc1Nm0iwIGo44Q0RXYf4FnyE4zw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719413055&Signature=WXLgoAd0UIcaHo5McWQclGB2g7twkrE227NsYLYyzOXWd~RbxtSvua29HariFRPkGculU8pTa4JZXVgEkGPx054t-K1t3WzCfU8Yry7AEh7KqJ8Y8J1b367KJm1C~75sQTdhun5MRmc18x6gZeEMBKfBCJ3VmFpBOZt5ajI~57KhSZBPcMs2RSSWzG8zwo2ohtS~IXVAEF7s-8F9RUDGksY0erIfnTl4nZ0dNiYpkBOLH5wXefpx6KSA~I9mM1AhZuWiKSC2KacfwfbDU-WJxRku208MvyswE5PI0U2HznDnND4vgG3aXOlJ43uPgNuxXAxnTKJv5bhMTl~~ZaMMAg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719413055&Signature=WdmWWpAuM-PHRSfr~yCXuCiKcOmY2Om28g8~JqQz8UyIyU42ZjyvKdtZWi1V~4iKHPf8eP8cO0ocDSDc5HZ0Nmce2S2QlqZPloYTrZ-16iVK4npczIuXnf0nNgE-OdtJM2hlNHNc7NPBAANvUX9fawYThfTt5~-6oNgHR-rCkdL4-f0h7Pa0eHNnq4BcOaYUK2SqLGlsUVnB0eLPybQWFn-aaGYbcCfmEGjqVLtIF0APoBQnIWNafZlsj5WMApYjhslEBzt1Njv4zIm4mGLpY9I37DK~xSSu22KikvGsDZtVIxZ48ywHBJhGGRKtNsIkws2JhDIrQcctuJNH3yJ9Uw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719413055&Signature=WXLgoAd0UIcaHo5McWQclGB2g7twkrE227NsYLYyzOXWd~RbxtSvua29HariFRPkGculU8pTa4JZXVgEkGPx054t-K1t3WzCfU8Yry7AEh7KqJ8Y8J1b367KJm1C~75sQTdhun5MRmc18x6gZeEMBKfBCJ3VmFpBOZt5ajI~57KhSZBPcMs2RSSWzG8zwo2ohtS~IXVAEF7s-8F9RUDGksY0erIfnTl4nZ0dNiYpkBOLH5wXefpx6KSA~I9mM1AhZuWiKSC2KacfwfbDU-WJxRku208MvyswE5PI0U2HznDnND4vgG3aXOlJ43uPgNuxXAxnTKJv5bhMTl~~ZaMMAg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719413055&Signature=dH18sj-mwD2iXiIZx3TxY1YEjWD5oCVmnwyxpBGwFVnA4zMM0r1xQrdDcFq4uNHWz4QWxtvbYkeOvPnh8w~QAJY8PSObnXXW5PzqxjMhatY3KgWLnMI5E10tHgph18OjWkpP17~7swaRzvN7Onbz5tOmh-GUFcnpQp4JM5r3G9KCPfb--Lg8mBOFLGEityg7n40EKLu9~SCBwRWujbAV5rKelLr-fl6woNwwOxpgLgyXNxtR78OxLVfjZSs4D5p3mA-lTukQGHvGrbyJpQpMF3UBikfaA4iQq1Xo2guBmKMQiBxrzYlc8wOu33MOaMh~8HGzzJjIpX-sXsW6fSaIXg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719413055&Signature=WXLgoAd0UIcaHo5McWQclGB2g7twkrE227NsYLYyzOXWd~RbxtSvua29HariFRPkGculU8pTa4JZXVgEkGPx054t-K1t3WzCfU8Yry7AEh7KqJ8Y8J1b367KJm1C~75sQTdhun5MRmc18x6gZeEMBKfBCJ3VmFpBOZt5ajI~57KhSZBPcMs2RSSWzG8zwo2ohtS~IXVAEF7s-8F9RUDGksY0erIfnTl4nZ0dNiYpkBOLH5wXefpx6KSA~I9mM1AhZuWiKSC2KacfwfbDU-WJxRku208MvyswE5PI0U2HznDnND4vgG3aXOlJ43uPgNuxXAxnTKJv5bhMTl~~ZaMMAg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719413055&Signature=SIPyLMZKKFVaHVBi0-OTdiBcDIackcAYc2ByH3CrhZYfdXucdgQ1ts98i9JtQT9TVGadl9CILVI~33LtZsykN5G0mkVFL0yQTIGHMGJn5GIyKIqKBkCjvXmQ5Pcip5WnZzCT0vmPvsR4m~ijord-xxyITXLydzoBNeVBj0Tv6d2c3f8TLkYGQ3912uFO0rhP2lWWsky6N4KyISEEbCkPt9Yv3tIR4lx08c8IwhlweyEClOAuMpL9nCH2HH2Gbb7mP934Y1IFZJ3btkbSXa5CJe8H4fRoFgSXg0ABwwJihyOslPHkEE-Hf4D6Zb0YtaU6I7FHuhf8O~Me3yp9fc0PjQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)