Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719352645&Signature=h7CdzxrvWdUR-CSxw3r4nSjoebmPBVgT1XAyS~MpY0NbUXa7z7AiWpA54CWUY1f2ygrhFe7RPSDIIRVglL--pQbU2Lsu3qGKAOrjJI7J3ejZe3nll-GjnyJ2jMRVxad2YxgCv-KOrRL-O0tuKqCVS-x1TfQhzxm4yKHANKFlseR8ZkoJ5LN5gs78vkr-14uzumN0SI22cfdmlH7PjEXENeo3FgxFqb0he~l5JIAh4pB53HTqomGL55O7xmohCg0UFDFVR2Sth0M1VQWKFNV1KPDYF0RW3RDlUQuux~opVEs4pc68HJNNY3mIJjmq14ELdSsR-Lyo6Iw6kA1FFoZWoA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719352645&Signature=KhAjrTDsQF0P0Emmry6QUFw7v7fc0V32Q5Zbl5ME6bEe67eKfBjUa8UvYY7QiYuXJUeFUoEb3-YU2R6M0dtd9ux~v1XgDohWOCXYBSXapvtPqV3FEiB43mXepP79erDNFRuQTjo~zArnrzcxraVbNpRTsQ02J6jCJiKMqv9yhL2ZL1xIyYow54KauLwntvIDbVxI-gT0gSQi~rjgMaMvrCbXu00wDXajgnUjTQMjNs3INhkm5YzaauXt8lnvqHUcq7FKlFCIV2xNCl~0SsAs6WPg~eqM05pPG5WObyql-enopL4FFgvQyMojr1IPwk6vnE-oGMxyHE3sXmMG8WgU0A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719352645&Signature=KhAjrTDsQF0P0Emmry6QUFw7v7fc0V32Q5Zbl5ME6bEe67eKfBjUa8UvYY7QiYuXJUeFUoEb3-YU2R6M0dtd9ux~v1XgDohWOCXYBSXapvtPqV3FEiB43mXepP79erDNFRuQTjo~zArnrzcxraVbNpRTsQ02J6jCJiKMqv9yhL2ZL1xIyYow54KauLwntvIDbVxI-gT0gSQi~rjgMaMvrCbXu00wDXajgnUjTQMjNs3INhkm5YzaauXt8lnvqHUcq7FKlFCIV2xNCl~0SsAs6WPg~eqM05pPG5WObyql-enopL4FFgvQyMojr1IPwk6vnE-oGMxyHE3sXmMG8WgU0A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719352645&Signature=dIOCGUlWvbMg~wz8xmI2wMl4DryvFXk-wThLm~PJ7MB44LaK~-TP-ECkcluXOsO1tlUr0~buDckJFOQdyUS9ce5KvTDCwyYoA~F-36JPii7dPl7aB93FsR05a8-4XoYULou4k437DV5KdyM2RLeIMfWxymIqfZSwimbxCE7PfKBOFgUyUL3RsBqudOJNVml00X311~bmN7Ki5p8iadcvmqZJX4GSo9yPHNHUGS8ydySnnA-sqxwZfnNxC4QUP1JfaEVhQrepHzpQE8x9CWuJt6ga8jjpLDw7xZMr9SB96f8HlAUIdgb3gTr0Bo6Qp2tzJUnyUm5iq7NmG1MqJpGCbw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719352645&Signature=GfZtj-A0r4vK-NeUUxTMkNeim1k1T7BYGExo2OkNTSFjgcxkfM88XOQ8mQdXj-v6XDs2B4YVSSCDkjkIax04TxKHe1rI2dmAemk5GLzRY8JwUzJsGqFrmktzY6QZi2xCPlJoeLzHZHkfQZLmqVJ7tKTRFLV0GUvZrr3bYQUtKfPwfEVCwb2dXNybXm-3r1xn4hgNxUiTTcZCzv4u2x9GT6Y79tVi~UuP91~SFa~f-VIWXnBEvgqo2lB6719C-XpXOMqkFifaY62cR0TsNygEG5IVON7PxvzbIqjChV7ntEm97rm9kx9UAr7CrzHs0AQwTP4Nhi5Ysu0r6UB~8qXSFA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719352645&Signature=KhAjrTDsQF0P0Emmry6QUFw7v7fc0V32Q5Zbl5ME6bEe67eKfBjUa8UvYY7QiYuXJUeFUoEb3-YU2R6M0dtd9ux~v1XgDohWOCXYBSXapvtPqV3FEiB43mXepP79erDNFRuQTjo~zArnrzcxraVbNpRTsQ02J6jCJiKMqv9yhL2ZL1xIyYow54KauLwntvIDbVxI-gT0gSQi~rjgMaMvrCbXu00wDXajgnUjTQMjNs3INhkm5YzaauXt8lnvqHUcq7FKlFCIV2xNCl~0SsAs6WPg~eqM05pPG5WObyql-enopL4FFgvQyMojr1IPwk6vnE-oGMxyHE3sXmMG8WgU0A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719352645&Signature=LQA9cZadBca9KJAoPHQNRYN5Jzf0J4tWemtiORvVaBEJgWdg6TS6uWQyYYxrSRbgQtE648HspQyny9IfzxNhMT1EG0M3xOkNBx0QWibKPX7p0oY4GogQOi~t3pKAmSCeix1nUWc3zwuifU818UPETzqcPqWcJbcwHjgh3yxGfzWZycPGtOXFYQGHAcBYTJ3H9O96A2uBLKyBcrq6XN6woUk8VEVt8K0rPa8bdDJFqTRMeBB-v8Be8DgxLBLWvf4JeUrg~Y8E-V~PJ51Twg2gMFSvYLpQ9knbHU2Ufadr28cIfA4T0lI74~22TzNiqsb5juGe2wV0lv29BFZzMr7NqQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719352645&Signature=asibOwppS0ktJZX65ubi7dlPMRvmXWvK06XgQRFGTthKQTz8SNpbcWllQQ9J8kO1SoVC06i1duZYI2ZAZvFY7-uzdPYcDUmgOys4VnPEHPswfCGG0WOQ5Bx0k3u32m2LwtNhkIdctY1ohaWHer6jacd2SxmqhcwZpXM21Ivgi9vs-WJnLAi8CcezwHB3UuAijtkB66snFvyn22zb7c-YiDoxDRGKHBU0iyu7Qi4wtB2V1w1fbhxM2tWFAp-OFEKJj5AgHcrl3UI7g9VQUgNooBtYbaQ040fund62LYwlX~OnM4LiKAu6sAJA6aWb23NYwfDOLuEQnC5GRYVPhOTLtg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719352645&Signature=LQA9cZadBca9KJAoPHQNRYN5Jzf0J4tWemtiORvVaBEJgWdg6TS6uWQyYYxrSRbgQtE648HspQyny9IfzxNhMT1EG0M3xOkNBx0QWibKPX7p0oY4GogQOi~t3pKAmSCeix1nUWc3zwuifU818UPETzqcPqWcJbcwHjgh3yxGfzWZycPGtOXFYQGHAcBYTJ3H9O96A2uBLKyBcrq6XN6woUk8VEVt8K0rPa8bdDJFqTRMeBB-v8Be8DgxLBLWvf4JeUrg~Y8E-V~PJ51Twg2gMFSvYLpQ9knbHU2Ufadr28cIfA4T0lI74~22TzNiqsb5juGe2wV0lv29BFZzMr7NqQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719352645&Signature=OZX-IWf9YKX5uF14JofHYC7h~88yZ6KcKHM656PQnKup6Iyw1e1WirMvky42bcQRITqiwkgez4zkYcFyMgAfJnZHAmDS6FepOrIAsAUbUFxeVBPe3qIR8WYVDdpc7SJcYrsiHdV~0BbDhOeapjbKW1VnJAy0tJs3y0nVd9V~DowCtx4qmCoCTe3c53xCYFYxFz3A0ue-xL1oBVhd~LlQmUr6twaiYe8BCM02YVIxUrZ-K9V10E2c-zMzxlAZCFIms2tbrMpAgGWvz9s3Fv6SOXhRLnBpAcwEhp~uIJgEfWmoFfBdLs2Nee7Jp5oqKaicQi5cnjbtCHukvBLQCF4ESA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719352645&Signature=LQA9cZadBca9KJAoPHQNRYN5Jzf0J4tWemtiORvVaBEJgWdg6TS6uWQyYYxrSRbgQtE648HspQyny9IfzxNhMT1EG0M3xOkNBx0QWibKPX7p0oY4GogQOi~t3pKAmSCeix1nUWc3zwuifU818UPETzqcPqWcJbcwHjgh3yxGfzWZycPGtOXFYQGHAcBYTJ3H9O96A2uBLKyBcrq6XN6woUk8VEVt8K0rPa8bdDJFqTRMeBB-v8Be8DgxLBLWvf4JeUrg~Y8E-V~PJ51Twg2gMFSvYLpQ9knbHU2Ufadr28cIfA4T0lI74~22TzNiqsb5juGe2wV0lv29BFZzMr7NqQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719352645&Signature=XZ~ZoEzZe4Nx12GG44nQ5OQOqCa35-EBVHETmoeGglyqb8Iztb1FfK0oBpGY12fPWGOQiWsXLtofdKqh8-MlK9ZZu9JvGX7bDwtzMQQiiVAqdD0YJPwj2p9BKJY6rd4SXWvfkQnFcXTjIpR4tXJEUcNa98q-XZyYs3JH98F2GU-Gq2URBccAQvfeD-hmleOD1TD84iSJHOwxw8KjwZaRTbY~H1i-hkKGbaltmsnbyo5BGHY8~mGILffKPcZTGMclZazSrp-hIEaqqPGU2zZFKZFQ9qD-YAOy8L3nAfqnt-2DOduCPHWyhPeVJwnEs0UkltQ0YNNwpo91JxxJamB71A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)