Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719307306&Signature=Bl1I25yE3DEibTbvKDqzoZ5CVJLT3GHfsoCDG9LJwm3yWVg845yn7vMM4g9L~DQordcppv8sKJ2D0btePVVkuzWO7SXFqT-LuhREwKZ9tAucwwMJGDMMl1yXdaCTgceWiaLyqb61nrgVUQz06FmZhr3XUZV92F4wUXXiuzGpjdQcw8jS1SnAJt~0b5mCfPzaecuOdiyV~-khDqvZG8s4cpodx5Oquu6CnTH9RdDO50ZG6kQo5kaxB1i5cAj9Ae2i0ONmtSk7W8l1q513iINH5OTaplHnxu8lZM7MvhfyKFW5yvAV-h5TUZnNsEP2yplXD-ulz6Gg663lVKnHGiA8iA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719307306&Signature=HDDqXqf~ny8H6rL~R0cGoI~tc7AovyOp6JBP71pcr6O~zBWY7SQs5SA~T2TBDKWa~K-g0eMj3Ee~V8epNqFZ8y1rySukwAeEN3lzTLCLZtbjHAWgIlyvFTAB4oQ2SrPrvykjnEseI~oc1Hft56puMBuXDSV-cqfcChHNEIdfkHecNiKbf77SVuzxAIjjXqIViBrN1YiaFXQsaQqnUBKBeLcgwb2fJxEpnMGfj5depfCJeOEUPhzvPmdPoaijAJiVgip2wwoUhKvTNMCJRaVP8Id~NwUgeOCQJ-bGsMXXTuOl1cxTu63c3ne7CncEsbQrFpbtsym5rSByVaCIlB-SiQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719307306&Signature=HDDqXqf~ny8H6rL~R0cGoI~tc7AovyOp6JBP71pcr6O~zBWY7SQs5SA~T2TBDKWa~K-g0eMj3Ee~V8epNqFZ8y1rySukwAeEN3lzTLCLZtbjHAWgIlyvFTAB4oQ2SrPrvykjnEseI~oc1Hft56puMBuXDSV-cqfcChHNEIdfkHecNiKbf77SVuzxAIjjXqIViBrN1YiaFXQsaQqnUBKBeLcgwb2fJxEpnMGfj5depfCJeOEUPhzvPmdPoaijAJiVgip2wwoUhKvTNMCJRaVP8Id~NwUgeOCQJ-bGsMXXTuOl1cxTu63c3ne7CncEsbQrFpbtsym5rSByVaCIlB-SiQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719307306&Signature=SzY4ESXo9fxOi2C~LEMoB0TJPXi5G8oYpKAFtFgks9Uw0r-ghAjQnzcctnapcAsJ0t6cH8DdepRSOtMjfFwXDtA~EwOIt2cMeylduTxOkNujig9~bTmR0zvyUigUialCbBfUdT7K-EYKoeMZGVV009JQ7GnKzT7mOlOsU3nXdJDR35I1wmrBBaU9ahsKQWRfWfW8yjTplQpTTm-4DeMJEThWovqMHDdIzFQ9e42d-LBhD~ZXrOt9qCd7DZjxPZE-9i7J1yMK7TVdpd~vCXdnjWQ7OwEapahfd6cIUbdmUSQgP8R2gmD2GZ4R7ROUUMbObWtdQ4rFmroumFscOmK7~w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719307306&Signature=gEKMp4PYCGqYPhG~iNkfDfRqncjHpE~oY-I7qlWZKruFf75kY-VR9Al8fQKLM8Xj6QFz4RChM3deD7hgWlU4onXIHM5it13K18Pbp~tBuhtwuqgHtW5WgChwb2Zl~L1j0MgHMY69GSnq6VE~soSASSkzDqMIlIKcxBmpGKt1gN0Bzq6N0qAWFbA382oWUnf-nzFmbO6ALVvvsscMD3DviECjA0zSLKMkfknfCTfIc9kKuHHSk26JyIlbf6WCbDgPRg7dQDHgfY2GrOCIBdbiyYrKaUVgQur-vdohjjJQeZWqBub5jm5Edv~tj2~1Lxqs9DS5G3qVgRd8fAF3sdCYig__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719307306&Signature=HDDqXqf~ny8H6rL~R0cGoI~tc7AovyOp6JBP71pcr6O~zBWY7SQs5SA~T2TBDKWa~K-g0eMj3Ee~V8epNqFZ8y1rySukwAeEN3lzTLCLZtbjHAWgIlyvFTAB4oQ2SrPrvykjnEseI~oc1Hft56puMBuXDSV-cqfcChHNEIdfkHecNiKbf77SVuzxAIjjXqIViBrN1YiaFXQsaQqnUBKBeLcgwb2fJxEpnMGfj5depfCJeOEUPhzvPmdPoaijAJiVgip2wwoUhKvTNMCJRaVP8Id~NwUgeOCQJ-bGsMXXTuOl1cxTu63c3ne7CncEsbQrFpbtsym5rSByVaCIlB-SiQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719307306&Signature=JLBch1NgYRPVXp1~5J2dvcTJ5bZfYHXW6a4xnAQJpX9lVe003dHVNm0nYdfcY5Kt6eG~i5x2vFEayTAwdJWbKVybVtRjmOwqAB7jmW903A4W6Ti7Ya-uS~I3Pj-UDM6g0iCPNqO5aqQ9ZrhXdgmhvPfq40usCLDD9kaY~2V5pCPTap96YetkC3YlvLHOLfzbgnxtxLU0zdEX4cLaSaRnu2fAb~whqSzYJjSFwXcmaiWDZIxgKQED7XtcKYJu9jco96~7dfMoMdtz65eWaukWEQ3HpxzErHeWhke3Mh8iMGdDdBEA5kHIz1vUUzHB-hiFHXyqAw8az~3bYuD7YQeR3A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719307306&Signature=cUv9zEHRcmvIJUGI29GmW5ykXub46Z4gzz-CJNirxBjTz40w2ov4EYx6ns5Td4WINgLIctD92xBT-Gzqb3Ze4lhMnBtJEpoRF9~4fE6Tu~Euy71tORjJtdlrbGFp6rj3cIax9Y11m4ixEQiu~nTYt~fUfzBNS2jhop7B6ia7MgSP-Dts29Xz7R-FLUnlD3jpG9J~DCNgJjm4PsmAasWeoiI6QdX9iPcIH3MN~7BIlalDkRWVFsKfHom1UM73ks3yP3--kSOHKfyEaGcEHEV08FMl8BE0Wxg1GP7nKVLpYl2RnNC-08c1DTuKuZVJ9C2DJGeSgNuCR-WZNBJM~tnorA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719307306&Signature=JLBch1NgYRPVXp1~5J2dvcTJ5bZfYHXW6a4xnAQJpX9lVe003dHVNm0nYdfcY5Kt6eG~i5x2vFEayTAwdJWbKVybVtRjmOwqAB7jmW903A4W6Ti7Ya-uS~I3Pj-UDM6g0iCPNqO5aqQ9ZrhXdgmhvPfq40usCLDD9kaY~2V5pCPTap96YetkC3YlvLHOLfzbgnxtxLU0zdEX4cLaSaRnu2fAb~whqSzYJjSFwXcmaiWDZIxgKQED7XtcKYJu9jco96~7dfMoMdtz65eWaukWEQ3HpxzErHeWhke3Mh8iMGdDdBEA5kHIz1vUUzHB-hiFHXyqAw8az~3bYuD7YQeR3A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719307306&Signature=hy40E~M7a3X3AiFLSUmpwbp-CnqC5Ge0IvtCe50pOoPjU3ZPQp44S55qevxTlPKF3E3U3WTNem0sXCFq0kh~B-unQEME2D4hFwynelx3j2ZQ7CqzHmEIdOVdMzXtZ-E-Cqed8ZbNI81lffWOIp2MEKAJyjmS25-qP8q5gT6YS5vD6F0vsRHIMm20Exhu-OzyHscxfPHYAitVlMVEyNn744exsocQBUSLo1lDOiYUnKixPudHb0Ez6oRmnyXNfmkVbuYZSnxSCnZS5pT-jvLyc2OyJ57dS0B1U0hufprIXwf51jaqSOfcdYhh2A2EvmIjj~U2LSS6yGtYnKr3Y~ktpA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719307306&Signature=JLBch1NgYRPVXp1~5J2dvcTJ5bZfYHXW6a4xnAQJpX9lVe003dHVNm0nYdfcY5Kt6eG~i5x2vFEayTAwdJWbKVybVtRjmOwqAB7jmW903A4W6Ti7Ya-uS~I3Pj-UDM6g0iCPNqO5aqQ9ZrhXdgmhvPfq40usCLDD9kaY~2V5pCPTap96YetkC3YlvLHOLfzbgnxtxLU0zdEX4cLaSaRnu2fAb~whqSzYJjSFwXcmaiWDZIxgKQED7XtcKYJu9jco96~7dfMoMdtz65eWaukWEQ3HpxzErHeWhke3Mh8iMGdDdBEA5kHIz1vUUzHB-hiFHXyqAw8az~3bYuD7YQeR3A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719307306&Signature=EuvZ3V6rjttr2Y8NTrCj8hgYbzH6cwJhSjts5GxqSuOCJipmAN0skQ0Xvi1wcAztVNTI4YYmXTUnxncOnf4z~qAu~rpJgMyJYJebjPyXH7IVKVviH77Rs2TO~N8qfbX9OGkGaYF9bnrbsdvm2T7MxV80DEfJVVpsQYeViW83mJGgIOu2elHm98ipyhVHqP~JEAoZNdm3NBkh-CB57G3TqgU7rWssqy2AUPlmCXzcGLbFid-hJPnmb59Pg4vi0pH9~9weQHAcRZfF16cIpWKGojrNZ70FXg-qHWV7dE~f4Pgfki7seF0s5~c4myYRJRAucFhLYFA8cN0cODENrknmlw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)