Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719958028&Signature=T9TmaMgQ9Ye5hHKpDpPxyHd8iiHK9C42kA5~WYxJ4YYyv4zSyfjCq6tzeHrVSDieh29xMg0u6qSnFScUlMWVFH9iOaGX4LzjvK2WUoMULWCCuq8-csuGr7xeID~oyCy~SK~NG7nKvzmYzE3eDPZMjc52X~5-mPKRBe-MvfxInW4zohlrQE4nUC7lxil1rxNM7vn8wZngSlRskRAuOPtx0IQi8-vEKFrc3Eo4h3C-sO96dXvAmTdbdiimKA~UOosVC90j5AzYP85xPLeIDFawQH2HZqPLESHorylEDwWf6VfVCjgJWfzc~z9XWpfQZfL1XZDiJ3ZCKOFCtOHzv7M~Ug__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719958028&Signature=gM9B1P~OqHxt1Rup6Kb38V63KqURUBJ2khfV-hWMAfHwzl1PjHOvvhERi637Wcag1zV1KrSQDAenvGkbfqS6M3uef65yiKkj59PynlfR41cAycNX6V4L0BqnCibp3Fl9-76gBRcHlNI4Qu4DKxGvxyLFfPjZwaWVvZWa1ItaJM8xgxyrI0SZ2XcR-~eTxhlYkG~oJbWRcbWF41nDDneqd3KFqHfnzV~UsRlXpw18fPxhJOVyVZXYs8WpuCj5QTwVG8wQZA8zuEs2Uq~THE4mT16tA01sqmNkaVGGi-Lef7buNzOpZlRHCEonnxSHSMShkdpqwlnTGqrCPv6HDYcy5Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719958028&Signature=gM9B1P~OqHxt1Rup6Kb38V63KqURUBJ2khfV-hWMAfHwzl1PjHOvvhERi637Wcag1zV1KrSQDAenvGkbfqS6M3uef65yiKkj59PynlfR41cAycNX6V4L0BqnCibp3Fl9-76gBRcHlNI4Qu4DKxGvxyLFfPjZwaWVvZWa1ItaJM8xgxyrI0SZ2XcR-~eTxhlYkG~oJbWRcbWF41nDDneqd3KFqHfnzV~UsRlXpw18fPxhJOVyVZXYs8WpuCj5QTwVG8wQZA8zuEs2Uq~THE4mT16tA01sqmNkaVGGi-Lef7buNzOpZlRHCEonnxSHSMShkdpqwlnTGqrCPv6HDYcy5Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719958028&Signature=GI0y~LOH3YTiang2vOzjwie6zNbwSlIWnLr5FmEjyXKpeqsZpRcF5QIpDrVDacOmWO7PPQg8hqHzuf7Y6Jf4KqT3sRytkC-0dIhVqT8ErmXAWam6lHfERLt19dAoaa4SdKY1o-vEt-vdFiwIFxUBFgUoSpk1NnjSuGQsLCBHTLNyGQH6Db~BLQkRfapdpJ0gccmYm76qbXGnI~QRvlM8pFd5T0~FtE3uW1giP~bvbpamRGyOqLLqQsUqOwt21YmzLQOiffbGrwO4f5FMpuXQHYescIcQCW2ugZMHDoa589e5vGnfzu2DzE8j~pbM1~c6ozizVjM5Rijyx2GuRdKh2w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719958028&Signature=SnNY5iM0a0ta-4X0m3WMvB6NLbdY6VkkunB~5CV3cijFpmYhQ-5GTIbzj9XrQ9rOYi-a17~I-qUtCmfmLXR6xi85cXLh3BSOboKGKF-QDY9dvhMTuPp19LO0ma5JRAe3PhGJrpfrozTvvLG1He7L9WjymANDa6xnhP09G8q0X0Gvp-jSnFqstHS9E6ftOnVaykduiZCsalsrNWgjdOfGwSxDGLNsbEu1msT7m0ojFWRWNe2JHcSz2jOlwc2j49nQpG9HvmanQRjEv6wYlOvsS~ZgGgjYsUSENMzPNNwBzfntd4UL2hLxK-FjunFum1DruTXrrm07UPhuphyMmNoNRg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719958028&Signature=gM9B1P~OqHxt1Rup6Kb38V63KqURUBJ2khfV-hWMAfHwzl1PjHOvvhERi637Wcag1zV1KrSQDAenvGkbfqS6M3uef65yiKkj59PynlfR41cAycNX6V4L0BqnCibp3Fl9-76gBRcHlNI4Qu4DKxGvxyLFfPjZwaWVvZWa1ItaJM8xgxyrI0SZ2XcR-~eTxhlYkG~oJbWRcbWF41nDDneqd3KFqHfnzV~UsRlXpw18fPxhJOVyVZXYs8WpuCj5QTwVG8wQZA8zuEs2Uq~THE4mT16tA01sqmNkaVGGi-Lef7buNzOpZlRHCEonnxSHSMShkdpqwlnTGqrCPv6HDYcy5Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719958028&Signature=FJ-nUjYbCy~mZMkr5Ky0lp3K8o7NzkZypAjBNKmwtpbpzMa2rStpkzjJjUTMexzEHHZdz~PRoTtgQ-O8~57Tf67dCdl0LWuJvUWfi2xorPG5sYfC9JF26mgH~1Ebr1Gle1wapMLByMrf63yAvtc2VSIeYb8NMhsrK-bkvlIfMvPsZrGZJVj~Y~A1MNvYmXHLkqhD1Eor4j9g8QxhuY3uraAc8h0Vn7qT2yuq7spiZG4HDDXzQHNVgFe6Fdc~cNj4M7Ah2tThrPuS1PCmdWR~8deYEIpcJb0nuweVE2yPmzZGw6lAYXo2YdITJI8V9qsWIR0kDWKpLYP5yGUvOaPWaw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719958028&Signature=TA3h7OIeHICK6hhh2wl6~paJfKgx3v0Op1eqMgAJx6KWCjX3LqegLKm9peTh6taoTrUwHSvLvree9bJP7V0WGK1-CSZbBPHiq0jsunOr~-6RiVswy6xZnDZKJv0feV7WCu9rxtDI6RPnJMEssf7vjw2VoPfmgPsLpkWJD5sW39wuEWL8~cAIDTYHSkcDzAdU037rXFzCini2PZNi4PXhWAZNVsJY18NXNYybhHc4FTVCfilY3jHHCGlljU9EFPiykNwnmcAYHiUIb0TU5HMjfmZgaLkmNmtx13Glayyqjnh7Cp-n8ZpM2YdYOGiVKNKvRP5lOMzxQbBQASVV3GoGQw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719958028&Signature=FJ-nUjYbCy~mZMkr5Ky0lp3K8o7NzkZypAjBNKmwtpbpzMa2rStpkzjJjUTMexzEHHZdz~PRoTtgQ-O8~57Tf67dCdl0LWuJvUWfi2xorPG5sYfC9JF26mgH~1Ebr1Gle1wapMLByMrf63yAvtc2VSIeYb8NMhsrK-bkvlIfMvPsZrGZJVj~Y~A1MNvYmXHLkqhD1Eor4j9g8QxhuY3uraAc8h0Vn7qT2yuq7spiZG4HDDXzQHNVgFe6Fdc~cNj4M7Ah2tThrPuS1PCmdWR~8deYEIpcJb0nuweVE2yPmzZGw6lAYXo2YdITJI8V9qsWIR0kDWKpLYP5yGUvOaPWaw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719958028&Signature=MiQLU2mNXjCU9NQxMiHPOm~ib0NZkRC6qPiNA-1gcpdIA5f3kmmQ54kRMl~pEIZEAU8ZEofKB2dwf8stmf8AMRJsO31hj2CKoOiKEqXGK1vDM-Fli3NXZo~wtAr0CguqUfV7XMcMyXy6XgBLpEsb2Y7E1m6qO9MHo~emW6RrBtOnAFbdyglkSXeN4FNhT-dFNyymLyGZyaKlTXSRJ6G92Yx38eihOk882rkZv6ROLkKm9BvMqUM~EYrGwQ~hpELMLOrL3U~XUfnZVcOwarvbvmgUK~xbPBbJKoWhuHTebs-66R0f4CZQIBo6EgXYmYHdQxyK5GHqabRk6OMbTkRt8A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719958028&Signature=FJ-nUjYbCy~mZMkr5Ky0lp3K8o7NzkZypAjBNKmwtpbpzMa2rStpkzjJjUTMexzEHHZdz~PRoTtgQ-O8~57Tf67dCdl0LWuJvUWfi2xorPG5sYfC9JF26mgH~1Ebr1Gle1wapMLByMrf63yAvtc2VSIeYb8NMhsrK-bkvlIfMvPsZrGZJVj~Y~A1MNvYmXHLkqhD1Eor4j9g8QxhuY3uraAc8h0Vn7qT2yuq7spiZG4HDDXzQHNVgFe6Fdc~cNj4M7Ah2tThrPuS1PCmdWR~8deYEIpcJb0nuweVE2yPmzZGw6lAYXo2YdITJI8V9qsWIR0kDWKpLYP5yGUvOaPWaw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719958028&Signature=LixpmEfl7esQxA5zXp5U6wQ9GP9fw6skgp5mWhuGZRM6Nlq-DZQ8WTvrClVUAGAIMuqCLJ38o-sB0DNj9E-57JPLKTw2ygOlBaMeAU7eDXh4o-qzQM6vvtB23UF4rtYjBX425di4Rh9C~4-5wG-KF~Q-9PRWYmaba2JlBPDWgctXTXE-xrpZSdj0MUB4pnNQhgtqNVunXIkdIA1q1JUnB4S5drPI8IiKxZKcj2UcIBRYEv2MujYRVOUDL3hu2mMSk2UYkLIM-a3rebX3Yu7p9q~jjIrqMr6u9CWhdJhVsBbrw1XsmmXT8rk7ya4IDW8NDu7QKX6XBTNsqdODStQYTw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)