Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719877024&Signature=Xc8b1UMThu65DkFlanJMpiCFqG5G9JQwKphea28sN6DMvFt7JCxlt~T-vjaGS~4upQ65YqTxtggXVPAb8BVqW93x959v3ERc3Hr3FilDB5-TqLpRLDCoJPpMCKzN8RGriquUwnrU~0yXr0SlC2lf~kfY1WgwUlbgsNP4uT5uHVdK2iHtLHCUBG~PLKJLOxAjrrWbZjpuuh-xTAGE8rZNES9vl30gCk0XiAyDc-Q551R4Euh6VJRXtpPd4PQtHynzNd18O9dDS~sqVEo-yxkmv1rpIZxO-mFjhK5Q1f8q7oDkXr61K~elFyeUmPJzPtgK-7FQ5lArUiRDv6GzhjQyvQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719877024&Signature=goLUnBKVC04IrlbQc9-QofpNE6ruAAR6aF6R9Btwu6rG1UflpPs-JMx5UIGqMOgbRT7sJ1CJ6GZh9utPlVhPwSopXM3IhHburk3u20RJkEV3zArZaFxswxAK6sYZJCRl3VFPiJpSNuazCPkrMlsLB8W4jZSH7duBy72p-je1~0UnKjPqFS8Jn7sdPC7jBo7pxi-~JJljfP9KMNSz4wmWa0Oe15dfSN3~waBAZu3mGc2brW~zw1DOYrjkAHKwpkTGrQ7MHRVPY9hN~fr~WXCi27dx4BjevSVoZR2GzX7nUXwFQdsVcTqewBzj7qpiQrRjgiIVAl2EMzkKzlIXdMwQYA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719877024&Signature=goLUnBKVC04IrlbQc9-QofpNE6ruAAR6aF6R9Btwu6rG1UflpPs-JMx5UIGqMOgbRT7sJ1CJ6GZh9utPlVhPwSopXM3IhHburk3u20RJkEV3zArZaFxswxAK6sYZJCRl3VFPiJpSNuazCPkrMlsLB8W4jZSH7duBy72p-je1~0UnKjPqFS8Jn7sdPC7jBo7pxi-~JJljfP9KMNSz4wmWa0Oe15dfSN3~waBAZu3mGc2brW~zw1DOYrjkAHKwpkTGrQ7MHRVPY9hN~fr~WXCi27dx4BjevSVoZR2GzX7nUXwFQdsVcTqewBzj7qpiQrRjgiIVAl2EMzkKzlIXdMwQYA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719877024&Signature=aT7cYdICsXDqpfK8w~uOM2DPEV4MKuNAaK8DL2urgD6QHHCtO3v1nicqg9UG~8bfOGspdHRYclz6uOTsHBBDLLO7QmLrBc1fFrd2S688-xwiDaLNxSK8tk35UrKFJivTl4kY7YCeR65kaoHbGSd7wMQWPLAFwnOFJRa1O7dyNZ~Zk0Lws72ijObLRxKLon7xgv-7awL41qjUbavUvkrJPz-ssPy2Of5F4GxEWdzYEHtcBbKsjVkhnnIqvP0pNEiiQeM4O1aEjFWYkKCF3xFPIs-DSF-ygzx1txPD16rjPhLveT2SehgKkVb1J-UFeTTzQUPsSuDXyX0KS0z-hlw17A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719877024&Signature=fCXSMRMw55fsXqFHT1RUsuanNF9sLwaU97qEAsTrQ4396w6hEQQnQ1qxQSFLN-rXF~ZHfz7b6YO2nHqeFji6mmt4iRMslzZHQAssNpUpDxSBtc58sI74L98Itf808jX6Wd7KAeszkh8aieAcCjnBbVgQM4tSHnF9P9k~D4qiLSZA6uMeCR90qhrPb1L5eu6GD1PRWOfSV2jOPrZquneOciCBOlqLDjyJApOaP-0ryUn7itVhWPWX49S7QSqgIoXSoQppbPA2wHBMEKz5ppQODkq5R2BsYn7uqtFUi-ajMqVE7A480E-XX4EcRT82RaNp0uOj5hBuqkOLdVCXkt~B0w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719877024&Signature=goLUnBKVC04IrlbQc9-QofpNE6ruAAR6aF6R9Btwu6rG1UflpPs-JMx5UIGqMOgbRT7sJ1CJ6GZh9utPlVhPwSopXM3IhHburk3u20RJkEV3zArZaFxswxAK6sYZJCRl3VFPiJpSNuazCPkrMlsLB8W4jZSH7duBy72p-je1~0UnKjPqFS8Jn7sdPC7jBo7pxi-~JJljfP9KMNSz4wmWa0Oe15dfSN3~waBAZu3mGc2brW~zw1DOYrjkAHKwpkTGrQ7MHRVPY9hN~fr~WXCi27dx4BjevSVoZR2GzX7nUXwFQdsVcTqewBzj7qpiQrRjgiIVAl2EMzkKzlIXdMwQYA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719877024&Signature=Pqf6RNfXck-FzYm9SG~iM-5rOvLqAkDyUCTzl1fkTHeR4EAF2aafitJx7YhKjjs1p4z0Vca0lsWmNwOSq9MaheBl4Ux-I7i2kWlPUwstL-Gk~TMs24-okCnjxY~xxNNzEl11oiOBLgaHTvXaVx~vIgTggKKUkYpboDtxlkA6-dnilkX05Bx5kgE95KHdxkr0eW5H9jA54bxCCR5wmElipTVUDYNslMBG0a~rEXL4bscOSIWHMVaDuHNr03y8Gvn~bfmmXyx2Y0eBPCYEiotlLqigAJxfXW-JcbPqvJRf41CPkAQ1LqT5YBX7wV3hDyiNkl93Kbwd7klpZX9omXh56A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719877024&Signature=SSfVR7RVMwv4igCmNW0lncxA8Lijl3aYw719qj29Am6OlkPCpZh-RTfpapwljzaMX9VQzFBU7ZTjih~9REbioU1tG0ksV~B2lXny2ZYr0VltLCe2jLhsn4ry6Hkx8g5knV0PwSAT5TrzGdI3x2kXSAzhzCThr-N8kxUS8SDC5DbtCiRjuPsR22DI0AR0~LUXj6uk0If-0by1pjGEB7kmxICgYejN~yg~bcOQZBipCjZkMLkApat9HCL~MJfonsTB9BryZTr166nvjggaZANuZdVsrsQ9RDpXSo9Xd3ROROdU09iyrKTyrIsMa-pbXvYp7hTw0B0Y67JWz4ZUE2qeew__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719877024&Signature=Pqf6RNfXck-FzYm9SG~iM-5rOvLqAkDyUCTzl1fkTHeR4EAF2aafitJx7YhKjjs1p4z0Vca0lsWmNwOSq9MaheBl4Ux-I7i2kWlPUwstL-Gk~TMs24-okCnjxY~xxNNzEl11oiOBLgaHTvXaVx~vIgTggKKUkYpboDtxlkA6-dnilkX05Bx5kgE95KHdxkr0eW5H9jA54bxCCR5wmElipTVUDYNslMBG0a~rEXL4bscOSIWHMVaDuHNr03y8Gvn~bfmmXyx2Y0eBPCYEiotlLqigAJxfXW-JcbPqvJRf41CPkAQ1LqT5YBX7wV3hDyiNkl93Kbwd7klpZX9omXh56A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719877024&Signature=GN3HoGBAlrB9uwJs9AirPpEOIRjBlyWNIrd9I7HupOdR1PiLXlBfi8B-nef2PI-qOpTCxP6UtruZs19yHpUxZ5yL2q~c8sIva5UG3tUHbwswMYfMghLbGkZ5SOT4cCxrIa7pRD52foAONNzu5vzALlgyyufeH-MzfgAJnW8o8OBjx6zn-1ZQqJkKwshNXKXWOYoLAjlkezpENWNJXfNm1pivjXv8skg~Y-aw9hevtemg8cMzWXiJ7XJEGYhEsfvWVuE~GSN-b53pbS-d7yiZFcDfoa72jtHZa~eK9Z-id1owxyTw2Y9nuSwPo1JvI8xRwPj~2~Oohsx91QXZxFA--g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719877024&Signature=Pqf6RNfXck-FzYm9SG~iM-5rOvLqAkDyUCTzl1fkTHeR4EAF2aafitJx7YhKjjs1p4z0Vca0lsWmNwOSq9MaheBl4Ux-I7i2kWlPUwstL-Gk~TMs24-okCnjxY~xxNNzEl11oiOBLgaHTvXaVx~vIgTggKKUkYpboDtxlkA6-dnilkX05Bx5kgE95KHdxkr0eW5H9jA54bxCCR5wmElipTVUDYNslMBG0a~rEXL4bscOSIWHMVaDuHNr03y8Gvn~bfmmXyx2Y0eBPCYEiotlLqigAJxfXW-JcbPqvJRf41CPkAQ1LqT5YBX7wV3hDyiNkl93Kbwd7klpZX9omXh56A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719877024&Signature=RoTEAm-fuHMCFCy0e2V0576RJXAtZ34mbSTnz3GvtPfiSUq6dxIzZPjgHptCkxrYeNp~l5xQNnrY-0~cJoLoR58wV8jaROnPyyM7o~fJnju-jnQzks9bvuboLhM3FcgHFIMaZhuB0G~xNjlkmV1dYlWGs9N4YxGYMYpspXmShjNwhV8fCU8H9ywOXZNAyCBXAipXc8~wWI97iK48LiOZOrp3tpDRJTUdoGOTeBVUpg3Y5IAmwTzmVO20nJtKIerKyrPK9R-Te8e-K1pNtITdF0XstgQry7Of5mdir6i1sno8RNHzKF~lnCuT5M7BLTcuIgIzf9aarooasw~vho4-rQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)