Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719705364&Signature=da0iltrbpsRSh21qV8wstvkA1AtyQkNMFI2rG8XFSJPG7Oy4lj306J5fPZhD0JMhB8N1bDqu0g89y8Z5rtw2ha9QoxkR4NaHJNykjR-yE~mhd78E85yR~Vt-EGNaHyjk8JYKGcW8wSx5OZqLmCzkfJbo0PmyjhV-rmiQwud6agkKTwtkokjWXLKq0-nuGXBkum1CMC379-2Rx50CfYq89xERcIsG5iI~qdBWOes-5uy9atT43oC7CTZGr4XTdZeEouJErdWFFuQfLkc4G6VM4vV8STOO7DrGQJ4-pMXq4VnsyT2T2Pyuj1zAg1OxVlJ876EFZahEt962wMYGCKXGsg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719705364&Signature=H4lSTo01KOhepHxWPe3~m8WOjgJEir6e9ZK8z2-pB44saveTn6I6EPEMhb5i51DcqUbwm9tHoMp~lKEcbmVmEFS9k10G4IlYirSpBQ-IJgN-2Up1KE8W2Mem0Y9Z96BRLgGZq0vHw4fs6j6kQlzZ9PX8EFfjJBEnsBweDQ9NhvBLW010N5rX37H8eeqiHegU5MRI7ooU9T5US66CB49bya5xbQUHkfYRGcdFNjT-OVAyZE1LaMTGocWRzSbp802U0L~FcLH8V5gr~lcJuUKzcFxHc0sMJc2IHxy3PeLBlRJtK48i6RddkMXxPQzMtM05eSwjQp-eUBRBBPkud9of~g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719705364&Signature=H4lSTo01KOhepHxWPe3~m8WOjgJEir6e9ZK8z2-pB44saveTn6I6EPEMhb5i51DcqUbwm9tHoMp~lKEcbmVmEFS9k10G4IlYirSpBQ-IJgN-2Up1KE8W2Mem0Y9Z96BRLgGZq0vHw4fs6j6kQlzZ9PX8EFfjJBEnsBweDQ9NhvBLW010N5rX37H8eeqiHegU5MRI7ooU9T5US66CB49bya5xbQUHkfYRGcdFNjT-OVAyZE1LaMTGocWRzSbp802U0L~FcLH8V5gr~lcJuUKzcFxHc0sMJc2IHxy3PeLBlRJtK48i6RddkMXxPQzMtM05eSwjQp-eUBRBBPkud9of~g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719705364&Signature=f4qRd2QACukgIO7Bo8uQFXeCJSMZQj6kcQ~gpYyiyJ2DxktmEFqVCTk8LV3BCEows7uoxOt~cN7pWmcvV8l4vuXXpNgk2MuINptDwhgVCuHQkfBqgj5JhVNao~56IE6njEpOf2lXkdFkIi1EIf5Y7EhLBmKXfvfT7VvttGUnHkWtHJtyDwRuPlBqonUOxjyW-EuZ0En2HaBLP4lIPGB7YWNEbnVZ3tTkVVUiQQIQ5tYPSHn8drzRPOaNVW~i~Cc2IlIfOBBDvrpEAZIrYHD7bFrqiiMYWrxUAydRMpPCLnI8Z~aEMNKGi23-3PzRmAWXIDbM~~Qecj7tTnn40-MxCA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719705364&Signature=Z6wK4HS75pzE4fjaVU~7QHPkB~5leAHr8ijiAV5XzHJ9M3KRWbXRfKYHJWJmXWtZe0C6Duq-5uY3lLaZz12swgWgRqMIxh8fkBhFELYDN90yUQgIA6E~PJlid-D~hALMcbjjVbedBAd8nMoCrabdhZC~YXXT-MD1ebdOIE7ENiOL3xF3V7veDVLuFlsI86h-9QNFLkY~tAAG7cNexBLhM4RKQdJBnnB13q258NDhwMyzBRDJUVckxDe5pVjevHtzMeweiOUWJrXPa-rvsZpnwa1thc8EZXx~dzW6dQAx6GmtIl-4S7lfICmpFg3QgGBpVWyFuopD3ekP~mB6xbaDEQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719705364&Signature=H4lSTo01KOhepHxWPe3~m8WOjgJEir6e9ZK8z2-pB44saveTn6I6EPEMhb5i51DcqUbwm9tHoMp~lKEcbmVmEFS9k10G4IlYirSpBQ-IJgN-2Up1KE8W2Mem0Y9Z96BRLgGZq0vHw4fs6j6kQlzZ9PX8EFfjJBEnsBweDQ9NhvBLW010N5rX37H8eeqiHegU5MRI7ooU9T5US66CB49bya5xbQUHkfYRGcdFNjT-OVAyZE1LaMTGocWRzSbp802U0L~FcLH8V5gr~lcJuUKzcFxHc0sMJc2IHxy3PeLBlRJtK48i6RddkMXxPQzMtM05eSwjQp-eUBRBBPkud9of~g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719705364&Signature=I2pH~OLeInMSptaOnfwU~QlF8QXua~AFVKAh4DvRi1TUU-4FDqJaciw99n-0Ynksdomy60zoWYs5Yhsci-Pfo6vPxKwsYw8etqWXBr1WuMCEAoeyaRSIWMykRC~el3cc8mKif3OhCfzIjsDY8WwID3b0krPIkuD1owro8~pwwet2fOo7D2JAAq42CFbqKTz72Fcf9BoBO3Rk14Hu3q9WoAK8tV814oTXrLzZlH6vif1I1w-mcrmtswT5Lj1dVGkGFZ3wldMPZbjfaFK9tjigP5ZN7bc3tnyT93OQfE0X-qmkfDtuTYo7Zd3SHAz4Wu7~0TxFgOeF49bCERPQimFB9g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719705364&Signature=Gue8QOOcbklOrZCAbdapOi3f308teo7Apn~NR55kGY7-w9uZ~Y-HNKZvRH5GL~pUwrnXl8wLV1GD5eozLn0sHOkdj5S~zH7MU-QgV5bIJPfet5j-h0o6mj8DjlgHXLz5btR-FWJzQ8rQguLXHASJl1FCtKbibBF~BniIYUHVn9w1KuC1lQ2E-0S3IHG8-j0iNww0uRnOZ6eoJRvsjfEa~XZvdg-Pq2mPFmay4Lrs~F1tiiXQpCul4xtyeTsve~xrMJ0plVcvEr8kHgzmnO5Xbv3RkmOA1vXFeqiBCgMBpFdfZvHjHxMLxGRAzV2L1lwiE~Bqd7cWSNhQtWcCyugOow__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719705364&Signature=I2pH~OLeInMSptaOnfwU~QlF8QXua~AFVKAh4DvRi1TUU-4FDqJaciw99n-0Ynksdomy60zoWYs5Yhsci-Pfo6vPxKwsYw8etqWXBr1WuMCEAoeyaRSIWMykRC~el3cc8mKif3OhCfzIjsDY8WwID3b0krPIkuD1owro8~pwwet2fOo7D2JAAq42CFbqKTz72Fcf9BoBO3Rk14Hu3q9WoAK8tV814oTXrLzZlH6vif1I1w-mcrmtswT5Lj1dVGkGFZ3wldMPZbjfaFK9tjigP5ZN7bc3tnyT93OQfE0X-qmkfDtuTYo7Zd3SHAz4Wu7~0TxFgOeF49bCERPQimFB9g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719705364&Signature=BMabmRwHUQEF4PeoZUlU6c4Mu27Jvkd0NH2sp2JQoXorYbNP5X78jZ-WhCybNkQrEXG5X0J8B50av1xVmNK2bDdozOoif6Eplw2Nx09FmqimKUvs36~o5sRHO0sJiOZvkjOWTyU0kCGT683MrF3sjFkPqQAJ02~J9rqKf97sbJmpUyNt-VuXft4IZ6tjEajMwvu3UO7oD9m0FVKNvRz4SMFBGQtiEH0DVXXXKdRi9DsnEHg-ZlZUWVBaGFN9vtr2m22JdLeMz7F7AZXMOay9xL~SS4U0rqxxO9boqG03F1SYVaD60R5V-JwE8DzrMHzjYmn9llbF6uV3LUEXHXKgnw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719705364&Signature=I2pH~OLeInMSptaOnfwU~QlF8QXua~AFVKAh4DvRi1TUU-4FDqJaciw99n-0Ynksdomy60zoWYs5Yhsci-Pfo6vPxKwsYw8etqWXBr1WuMCEAoeyaRSIWMykRC~el3cc8mKif3OhCfzIjsDY8WwID3b0krPIkuD1owro8~pwwet2fOo7D2JAAq42CFbqKTz72Fcf9BoBO3Rk14Hu3q9WoAK8tV814oTXrLzZlH6vif1I1w-mcrmtswT5Lj1dVGkGFZ3wldMPZbjfaFK9tjigP5ZN7bc3tnyT93OQfE0X-qmkfDtuTYo7Zd3SHAz4Wu7~0TxFgOeF49bCERPQimFB9g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719705364&Signature=Ept-oHjkrkHbw9ij737CmxbBWqim8YMiv0uUrzD1YGcwiQruKaekJMlrKULysS~GAnJTeJk9vtTFv7v1QxMtDwJqV6xptbs-NLW~QEJ6s-dHSMaJ~w7kVqCal5KUIMFOvusKMLtjlpMQX8vg2aML9KPTjG0dyqDSdwNYiZXUyCFI5mQ~TeJN5Hgi-2HY9V7uzgAZjjrnw4KyCRC0PKnwYrjaeUQ30x7YqTw9nfCR1PJC6z7azqV4hYL6wDtcCAQyPUREuVxIOOmCLbK4zzN885nJEQxUDPDscCZDyWziabO1gps9qMfTqFYoTLkp-ruWgmOw0dKY1ew1owm98fUfpw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)