Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1718873093&Signature=JfHWRwl8fOlKvDPqjD2nM5UMr8JMk~oZ6put9rRBY7QstA21y8OEUjOhcwQ0pNGSEhBUX630~sqL5fIzY1DprIvFyEhTi5GS3iA7jbInssbH9y6dJdSK2ExJMKeRrq5X-Vorv1gKS1ia830SSjLpEr~r0MAHku2FphZiHOrqorJFYXSc5amOXpnRi~mT415809QipuDkUmizbPiKjT1knYcVwqrK30cb~skOs3g4SHRitVxqUy2Kavvn4hewYieLmjplIHYyvAZxeAO5r8yZRV5UWcepht6qoXRMlTGWBy9QNqANWTL15ubur4UCQdNtkyeXcBqLU48nNvXiCKbGUQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718873093&Signature=AKx~CPXioYOSEkurAmpdb1OJQKsqv9Oj~kxHca9JdD93yjfQIoXD0PPt4J7Limo6pn1zspSfmgWTvoz3CiMfoMMUN3sJ-7oBOXAUKMI3T-g3jN15BkH0~zf1r9RjXGbG3Uh6ou4vkS9-Wjepp2unZMa5yjQPrx9vwLsAap2Ck6QUHuw7pk1oSPdII2fYM67qNgyFAFmPr~Oqs9m6o4PdijEX4DzaAa-N0fCq80PBDgDW6oc6dIcoc89lSWbQfwbphkht98N8IBpcX5Ui3wvoC1NYJA6p5IQ~ScpWRH7l08E0FC~M7tRtLxmBEDGbA8LHKiBibQszjRcTtvbWbME4Zw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718873093&Signature=AKx~CPXioYOSEkurAmpdb1OJQKsqv9Oj~kxHca9JdD93yjfQIoXD0PPt4J7Limo6pn1zspSfmgWTvoz3CiMfoMMUN3sJ-7oBOXAUKMI3T-g3jN15BkH0~zf1r9RjXGbG3Uh6ou4vkS9-Wjepp2unZMa5yjQPrx9vwLsAap2Ck6QUHuw7pk1oSPdII2fYM67qNgyFAFmPr~Oqs9m6o4PdijEX4DzaAa-N0fCq80PBDgDW6oc6dIcoc89lSWbQfwbphkht98N8IBpcX5Ui3wvoC1NYJA6p5IQ~ScpWRH7l08E0FC~M7tRtLxmBEDGbA8LHKiBibQszjRcTtvbWbME4Zw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1718873093&Signature=RaIxNRvyaDwASMoulpIkthcUzkPzCVxTatQVes5S1aGRl2OztJ21FgWw09uxRJYL17kQnb5aSxh9qzeoTsGk0KKN69mP--PJ3sgxzUUHlNp7Qae-mJ6~xDH0nebvoTv6S48CroAwkVpFZy0htb3JJnZnhCPsF6p74CR2rCnis8wmBm1U0d16yELPaZW0KpE9tK7i32Fnn4GDow8iDVfwvusd~GCr50BHT72sFy31~aAYfLE6OtVKIs58liJWnAM791bmwhj26XLszIqlhRRkrZszvEI9ZegyX9do4dXfJPs2UxMnEEtftEyhtBnLGMHPo1d26bajpv0AjsNRI-sh1w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1718873093&Signature=OBc6hlkeItoX7Io~WOMjkMDdylRZ5fRaOKfHXTV97xv1XjIn4t1~DJvC2mWLUE762sPNjds01V-qjq6bUvf0di~RDcazEJu-QQt9R1Op30LJsGkJWxPcAgtB8CMu13Ia6LDqrLIM6mcVRwyCszkslRrM7jU913fVl8muAZhGi2GW46ziLwuML7u8lz6Zh2BhAQYNLNUkMTTxMFRggNJD01xWBqngzO3i0StbPlFRPB1y4lE8325iIK3VuscmA04vwqml6maRL1XMsd-zofGfhtfqahFjRpEvZTOrcqXJkC9A-bSJK3jiKFNFDwRK8BEu7JC-Fqst0~vIxHb5xJSHyQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718873093&Signature=AKx~CPXioYOSEkurAmpdb1OJQKsqv9Oj~kxHca9JdD93yjfQIoXD0PPt4J7Limo6pn1zspSfmgWTvoz3CiMfoMMUN3sJ-7oBOXAUKMI3T-g3jN15BkH0~zf1r9RjXGbG3Uh6ou4vkS9-Wjepp2unZMa5yjQPrx9vwLsAap2Ck6QUHuw7pk1oSPdII2fYM67qNgyFAFmPr~Oqs9m6o4PdijEX4DzaAa-N0fCq80PBDgDW6oc6dIcoc89lSWbQfwbphkht98N8IBpcX5Ui3wvoC1NYJA6p5IQ~ScpWRH7l08E0FC~M7tRtLxmBEDGbA8LHKiBibQszjRcTtvbWbME4Zw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718873093&Signature=AQqTdau4MeQJwzce-bEwWQiG7X5x4w2aWTFb7buOQXkLcgwcU2~qnsqHx4S5Bd17sug7Tl9EG3Y0WOBlfHIxLaYk~OlXFsbUc2YJH1b2Db7VxdQKkf-H1f7aE6DQM8EHH1-2R8uzSd9Qk2Gtyp3vyA8XwGBFzJTWoFT6kNySeR1kvu3UlLEFnz5--tMDJN0q43Upc5o1IGT-V0G7puODgpenKp1V11M~nN8zjKLJUfVLQjx4T3pGNwctWWETe2pIHp23eKyebxWKRa6sqEehZUKyhAy~KTX6wB9Fy9YShTHYHgmj-nYOO7gQ4DaPmfQijccu6RBYnvQ~~ri-yte20Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1718873093&Signature=Zyt3xjgQik1zw3UIabYi1cPkgyvlk9ZDY76YzvsdDgojkHyHum6y79PTIfuf4xMW8tPc2LbYrrTaiaz2ggSVkb5rf1zDCkCQbCDeyKHvNgb0YV4kWe6lqd2W1kDxzjkAHrx0McGtlpdOUgCALVSZH1LR6s29gxW-bK-xf1pFGX6Oz3OrMdfQPzjT4f3tZh4~-ARphsCAa9tOLoZgSwY9KHqR3oPm4bMrGDTiCoHvogbD8UoGEeCGsW2C8yIoS0sHEnfWl3xahqmOc9TIyY7AMsl36Cit9t~xrkxiWfgZmEPQqU7FhueJ7Vb4VH09TP50FjZLmQeehh5~WdmsSwHDDg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718873093&Signature=AQqTdau4MeQJwzce-bEwWQiG7X5x4w2aWTFb7buOQXkLcgwcU2~qnsqHx4S5Bd17sug7Tl9EG3Y0WOBlfHIxLaYk~OlXFsbUc2YJH1b2Db7VxdQKkf-H1f7aE6DQM8EHH1-2R8uzSd9Qk2Gtyp3vyA8XwGBFzJTWoFT6kNySeR1kvu3UlLEFnz5--tMDJN0q43Upc5o1IGT-V0G7puODgpenKp1V11M~nN8zjKLJUfVLQjx4T3pGNwctWWETe2pIHp23eKyebxWKRa6sqEehZUKyhAy~KTX6wB9Fy9YShTHYHgmj-nYOO7gQ4DaPmfQijccu6RBYnvQ~~ri-yte20Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1718873093&Signature=THLqyv9YNqQbzuDWpPeE~Rq35wsU7VSJm0-QrIq-Uf6OsLNlmMjfRhBI1Zo4z4NV~soOXFN8n32Vy2pCNFm3Givkaojx5jS0NaNy22eUPes4nVwq6wENZ4xd1qNLUiVu194S~US1eotn~q8j5PMz50lajJTEsV8d6t6eksgiCz~kLw3AUmB2WLOhfLzUBano8TH-CV17QCfv2C8F~h3a7Z0kGCqggGVRYlWZUTn9BRCRXpbhaAOhmNMw336UG4HO3IZ6BWuYa1jv1CI549MPDQ5iSUa-n5fZYGIwHAnAv5DlTjh2MClh23PU2bZ6tlVqrPyGtSeG~nx6YEffDY~lbg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718873093&Signature=AQqTdau4MeQJwzce-bEwWQiG7X5x4w2aWTFb7buOQXkLcgwcU2~qnsqHx4S5Bd17sug7Tl9EG3Y0WOBlfHIxLaYk~OlXFsbUc2YJH1b2Db7VxdQKkf-H1f7aE6DQM8EHH1-2R8uzSd9Qk2Gtyp3vyA8XwGBFzJTWoFT6kNySeR1kvu3UlLEFnz5--tMDJN0q43Upc5o1IGT-V0G7puODgpenKp1V11M~nN8zjKLJUfVLQjx4T3pGNwctWWETe2pIHp23eKyebxWKRa6sqEehZUKyhAy~KTX6wB9Fy9YShTHYHgmj-nYOO7gQ4DaPmfQijccu6RBYnvQ~~ri-yte20Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1718873093&Signature=RfiKUPq~by4pw-Nshpi~QsPE-vEsOX~RScvz-BV22KaTayjUO0naDzE2rOmVkTn3Fj8m6cH8p79D5ZQU6h~~vYFWlqDU2hX6hl5UcXfcuhlT8eeyavY8jCDxOx4ZIaRJgFbf1uFH2kPi8364qwdmAZZr5A2rX5CdvE1sW~EVGeje5upP4er3LHf12Bguy3SKWtJoc2imkK~dDJgR01d15VBnzofsM~2Qf6af~wAccDYOxqaZ0A3wFAsUJ1YXLsEnoMM82TZBmh~E7iF~wy49-sbZEBsp1MQoBDHsyHhxfaKMTbTNI76gSPbVBHyYNg5IkL2ymFrDIRX4cwbbIBtwiw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)