Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719520490&Signature=PcwBxND0DC3rT8Om-4D7frXFkTWlXcFc3ICjSxF50LiD9-I6b8Lr3x4voHlVNQLu68OQc5ZEAEQDXaXjFIsV-qHcGjkwFmmkrYFziuKDChXz5Pn5qZkJqVpClJ7G0PpYCjyT7YKDukIY7bP1N3Dj2IKTw4AeUvksyT~-XBjH7O2s1YeR5gm7tMwPA1VxZbTzRcXywY2XpuyR5t3G9moJoXPurgUuTp1JUCEzt0yTHDPX6l4SPkM5qQA8UaWWrPN3c4jgQPr2Wfl7OA9dUQb2dkdFtpaThUYbLx2zjF3iyiE9DmCG-OUcexjcu4o4WOXIDz7j9gVCfD2D-K0~oAftpQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719520490&Signature=VaNcCiMzFt~anXXjmWn~ucYtmKgzyfzObJAgk6UaPL~-hdO9Vog6khgGwPf~ia-js6Jr5G7vZy5nUfhiFFyn4031fszzS50CxEKADRvwiQPORZYCxKDYHTXURrDkU37IZbkAV2Pp2IzlT5qlbz2TJiSsuuDMKTdR2iU8YWww4Ee-1Q6us7z~ldVMROQyDONqkvGb3bTa~NGwwDoqengkOu3XOynlhV28k5Xx7gQz86oAaVq6rrH5RIJuMHhJs05xDyErpzURVvCGYzh9OLlUxYIMQwHShhmwr0gxAA8g~VBnvRLPnnhaW6MC60f8-H3gvBkj-Lii-zGDLvNiOwBokQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719520490&Signature=VaNcCiMzFt~anXXjmWn~ucYtmKgzyfzObJAgk6UaPL~-hdO9Vog6khgGwPf~ia-js6Jr5G7vZy5nUfhiFFyn4031fszzS50CxEKADRvwiQPORZYCxKDYHTXURrDkU37IZbkAV2Pp2IzlT5qlbz2TJiSsuuDMKTdR2iU8YWww4Ee-1Q6us7z~ldVMROQyDONqkvGb3bTa~NGwwDoqengkOu3XOynlhV28k5Xx7gQz86oAaVq6rrH5RIJuMHhJs05xDyErpzURVvCGYzh9OLlUxYIMQwHShhmwr0gxAA8g~VBnvRLPnnhaW6MC60f8-H3gvBkj-Lii-zGDLvNiOwBokQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719520490&Signature=Gt7ghZZQdFSCudtsgNkr2yGl5WiZnW0gka1BmxDi0wMTQFtjExpPi4vjJbpnG9BeU2GkDIYjFHuKPAgt6kgGsaCG-19ouc2plo7sdaN-gBdkvjfO92GGqK9~ucut93pB9TXweCPkQYKiXOfx8aLRrYYfZVsezKzr~Nb7GnAQ4lwQ8RPERX1B3WseSi~YwyJLKnoEBIPJZ-9qyQChOr1mLcKsrwfh7szXfo-6JQsmhSOUB1rhB1pVEMFqHvhQcnhydA-sRaypZh~M2~VCysTdVdDTjtmnTPUmoUBPLIfhO6FKPd5XXLHVt5kN3B4K662qJoajEQbYGxtoARsBzHw04A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719520490&Signature=ENC0qpVd9N3~4XZpTxhZvc17e25eLZ5VgazBf~Anq8zjVNIYeJiUKwShDBhDOxcmpQEN7H-PiWxZKnKqu9rD0~KnzEsvrFX7W71HaA7qC6DYogrfk4U7pPrP4KgDwH5He27KX2WZZTujhh-nmI105XaJojcQessR9OaqcAwAvklT6DVH6f9-eO1nrlMf21FS48iIjbOTGCu5l4cdhLJ65j9lg95q7S-Us2xW57QNnHPEh4phRwUKou9Wf6w4SBDC-dHvRaO6x8WZWHgcRNi-N-~z0pSk4iD97863nYLr-3NnWgGkBTrKDC060JGzfXA-1VHlv0pIb2w~mu4m2kyBkg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719520490&Signature=VaNcCiMzFt~anXXjmWn~ucYtmKgzyfzObJAgk6UaPL~-hdO9Vog6khgGwPf~ia-js6Jr5G7vZy5nUfhiFFyn4031fszzS50CxEKADRvwiQPORZYCxKDYHTXURrDkU37IZbkAV2Pp2IzlT5qlbz2TJiSsuuDMKTdR2iU8YWww4Ee-1Q6us7z~ldVMROQyDONqkvGb3bTa~NGwwDoqengkOu3XOynlhV28k5Xx7gQz86oAaVq6rrH5RIJuMHhJs05xDyErpzURVvCGYzh9OLlUxYIMQwHShhmwr0gxAA8g~VBnvRLPnnhaW6MC60f8-H3gvBkj-Lii-zGDLvNiOwBokQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719520490&Signature=HCCB8vMbS4ZlWAdKb2g1sPW3iGeEw0SesDmRxVPpe2UN~NtSskf7n03kjEZb7uHtz1r1~KXU30U16ZiNM9C9EGFbnh449cqTeuffWiFeKW6JdfukvAQk-tDBP2s8TuKtUpANnsANOfcZWxJFfOMF64f9~oOcPkhOz~nWvtK3~OhjgRKPxWICbOF2R2p62I9Tez0I4W7aODncMX8Nq7rOfQWs-llQsNc6ZZk6ivNeVRWRH-JAblb8zalBYFhS14BDj2YiDsGyEMfgY9cGD0TYWLS~3n2rz18IVgcG2xiRET0X2Bs3QEJEyGjCimF82e-0WnVWHfMe7zeuvJN2rBsjrg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719520490&Signature=RuccBFFZz5-2iQuo7WB8D-qTWqWP5E2k~MQ9431I7znEqmlLQ9yEfEmtKWvnGbPmzd5hdkbtZe2552Ee9Qdwes2Zd6cvd3nJalbIh2UZfRhEpC2biT5CVLa01XkBZ7AH9IdNTrv4tutdlZho41ujHCyaMy-BoIsjQ753OS037wIzRjp5igi7a9FS-W8egVjWwuQoTxGEx2Lj5URkOLNzK9ZABDkkDLgj4S6fCE6uyDh3GnSZY0NoISrfqzN2eyKNeFqZQ11w0uGMXOyt93swvZa4kv8WcCz6XicqiRoSiHpxk4Rza488E19a01v3gdoYSt7PhKCe7Aqlyqs~KV3y6w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719520490&Signature=HCCB8vMbS4ZlWAdKb2g1sPW3iGeEw0SesDmRxVPpe2UN~NtSskf7n03kjEZb7uHtz1r1~KXU30U16ZiNM9C9EGFbnh449cqTeuffWiFeKW6JdfukvAQk-tDBP2s8TuKtUpANnsANOfcZWxJFfOMF64f9~oOcPkhOz~nWvtK3~OhjgRKPxWICbOF2R2p62I9Tez0I4W7aODncMX8Nq7rOfQWs-llQsNc6ZZk6ivNeVRWRH-JAblb8zalBYFhS14BDj2YiDsGyEMfgY9cGD0TYWLS~3n2rz18IVgcG2xiRET0X2Bs3QEJEyGjCimF82e-0WnVWHfMe7zeuvJN2rBsjrg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719520490&Signature=NOPhnoAwu~m26L5Ka0YFUGy~OML64mnSPrM~PoOtxyZnMZ4tq1u2P5K8xf4lwsnyQlfv5I~AN0t5LsguNA-d-hhjtg-X-UzLdCVSAY0EUADykavbs2JYHgSfke7ikIiQvUJdhFFI95q57LA7yQuBJAAU3Fvkpfy70TMRwaHytn87KGbm8GIDTiuA-LSqezYrYwcdtNQBexT~wv1XYIvvIwXeCMUgFIO64hRagYGdT6sZQzKgUArjxTLz9jtk9t8Y3tilnyY8mFDhP0VtAZCZNwb~JrSoI3Rd9U~mb9hV0H10Dq4dyc5fZNQ3bwRTk3cujsUUKWiWAX9QAGM1~q-oBA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719520490&Signature=HCCB8vMbS4ZlWAdKb2g1sPW3iGeEw0SesDmRxVPpe2UN~NtSskf7n03kjEZb7uHtz1r1~KXU30U16ZiNM9C9EGFbnh449cqTeuffWiFeKW6JdfukvAQk-tDBP2s8TuKtUpANnsANOfcZWxJFfOMF64f9~oOcPkhOz~nWvtK3~OhjgRKPxWICbOF2R2p62I9Tez0I4W7aODncMX8Nq7rOfQWs-llQsNc6ZZk6ivNeVRWRH-JAblb8zalBYFhS14BDj2YiDsGyEMfgY9cGD0TYWLS~3n2rz18IVgcG2xiRET0X2Bs3QEJEyGjCimF82e-0WnVWHfMe7zeuvJN2rBsjrg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719520490&Signature=LfhINgzLghlleMV-hBx0xrYBVcvVGtC7R61RLDk-YPUEJbFI544MY8omaHVdvKbKcCOEULpXV0q~urlC13uan4029SAwE3ZYj~yTIX41oGYbfSYEkVliFXrwHAaeduIbpaiho6UGWUQTPK-iSfOIFRnigXT5sinAf~dgDDaggUMTPw6mnkkmG-BKTigKWu7NafJZ76thmDWP0a51l34kbL1mZjCa-Hd~JFy~x0-9Evoes-Rugt7TGzG~cBx8S91atSfyhM9Ax~HikSzzMoHWOfiFd4dwsFujEx0yOX5Y3HxCogHm9v5DbIhfsB3xnFDo6eZlCc~cZ8X-WPHXitW12A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)