Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719764998&Signature=LzyZ2bgJFukEjDk5puNANkvl1Klc9rmQ~hjA4hfKFgZQ3LUo02~YIFvY~ckc5N1dIQ3dj6BMDVZbnWplKuF1uZJJX~lZKQ0pA9BvXFObLoVGC3m4YauYgFBZcNuZV2MZaARYZgTS1oQRpPyH26SKX3sq7J1Gpw7IkVJdDN6O1oAvZ5QIDLOyZYgZ~Sdq9w9QqSx0oNbLJIbaraSGBYjo1GVVW~iUt9uPWnu7xQmJscib9D1GGhN~0rLDRPIYrG63ItH4qhmHyPIGBaZZqzEgB-Cb7IJFpm~ES8WXpUltbPCoRUZeVEzNQZN-dh81-izdKt44GlS2lHXPqF8Qwk6dGg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719764998&Signature=Ei0JNYhRFSrLQVGCdi~MXNYDzuSm~8om45PobT43VmLv7wtIkFxDgN3AHqlZCMqz-kOoUnP3dHBUGliXEgqoCD7SLZKU1RIXmjEqBpi~nbRtzYPpdGUV13azWxzPVwAhWQ19FupoP3wCX281rNJW3uu~kyvEV0SuAUB1dN6YYND0xkNxZCSDpWYcMhGTTvK2uAVfhJH~ekwUAmElJG26RPSQ2CNTwWsoa5fAnYwF9ap09AaWUOQrIYHRDqAk9F94VC36aiWHA4Fq4FaTwf3TEFX1IYsZsr-i2J2bFMVnqkleF9uQtEDb3bhSsKaKZ~KOkCgdSBxhezQZK4arLE8mRA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719764998&Signature=Ei0JNYhRFSrLQVGCdi~MXNYDzuSm~8om45PobT43VmLv7wtIkFxDgN3AHqlZCMqz-kOoUnP3dHBUGliXEgqoCD7SLZKU1RIXmjEqBpi~nbRtzYPpdGUV13azWxzPVwAhWQ19FupoP3wCX281rNJW3uu~kyvEV0SuAUB1dN6YYND0xkNxZCSDpWYcMhGTTvK2uAVfhJH~ekwUAmElJG26RPSQ2CNTwWsoa5fAnYwF9ap09AaWUOQrIYHRDqAk9F94VC36aiWHA4Fq4FaTwf3TEFX1IYsZsr-i2J2bFMVnqkleF9uQtEDb3bhSsKaKZ~KOkCgdSBxhezQZK4arLE8mRA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719764998&Signature=Ru8jUR881Km-YWsGGwmoedNmfVeXSSMbsT7-E~IwCfNoTzcIZvGbchjq4VoPI8q2AszaMQ7QzL2Art3S~F-b0dfL~CuKa~rFpM06084OdxQ7b9iHz7Aka4wL8rPs--Q1YMuHi0jLMbsPkgr339ArRofYMcDIkHtSSsyjwfMHUt~z58szUgCrMytFO2ilfkJ3kC4YvOe5rseQGqbGILdWAqMwiW0axlkPe34NB8Dg9DBpZyFsmvV-85VlYTIctRdeY-I6NS31NMKc-h1bQn~I8xQ4sxOdNAUdiVjUWFwdaQjdrN4npXaCfAowS-7m17EMCLZbBzPtEhPcTS~Ut80A9Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719764998&Signature=aHQFd5aGJCJFdyiifc2QtXNBxahz-pUVey66gm7-j5G7Gm7euJpRT382WJS-j39bOiuu63MxxAUTE1hpn6hJQNDs2EVNevLY-tQ9nyQyWTrsPgj-p9T57E7Vu8wTV7chEoYHEBIQG~U9zUR9NmYn4JQSQY34PC7EziXOuiuwSyrC93dDneL38nKXd~1mnWhs5bOdVA2Umj2vxMpfhSsNSig2k-djixBCHS6B8DOGqSu2HYbPcWRkDPUEMtWWrmRHjKIIQj~KJdQ71uBZA~bjzur095eh7LPKoNoCJHbWu2IJpEHM41Fqf0QMn9fTOI0J0ImXunyOmtGTdnqvlpM0jQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719764998&Signature=Ei0JNYhRFSrLQVGCdi~MXNYDzuSm~8om45PobT43VmLv7wtIkFxDgN3AHqlZCMqz-kOoUnP3dHBUGliXEgqoCD7SLZKU1RIXmjEqBpi~nbRtzYPpdGUV13azWxzPVwAhWQ19FupoP3wCX281rNJW3uu~kyvEV0SuAUB1dN6YYND0xkNxZCSDpWYcMhGTTvK2uAVfhJH~ekwUAmElJG26RPSQ2CNTwWsoa5fAnYwF9ap09AaWUOQrIYHRDqAk9F94VC36aiWHA4Fq4FaTwf3TEFX1IYsZsr-i2J2bFMVnqkleF9uQtEDb3bhSsKaKZ~KOkCgdSBxhezQZK4arLE8mRA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719764998&Signature=E-Z9LqFJZpjLuQBpT~aApe3JB0gC9~OfNJvjFKDAww1d~dOBJknvB~ptDlIvT7hzBQu3EmyiuWXyT9Yqs6u3f717txauyhCbGPuU2IDmG2vbAPx71w4ULZNjTXuQOOsw47r3qI14E-LRvrpLd3GW~TJEtPbq6l0LFwCXoGpBiSGwz6H2a6JTGf1~LME2PLT4yMXdFVoJV~mdptz9CP5QNlee1OGfAvtWtQoQiGC8tPYq2jiWh3n7PmVVV8GmN-K~p4WrNMecV-FPf3JlGX0TsLoC~qfIMyX~avPS593WvCbk7qXcT45iFMbb2XfmJe7-hqDTZDs1jY3Lex1aOyjQbA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719764998&Signature=eDCTkMnnUbEHhqFKnB9ICbE9APLBeFJJifujOP~LBQ6fsPT68LGr4noLH6TJBeH0fjCx2GfsUf0VlhAXbbd3Hok6FC4hdXCzJXB7eAhn1mOoodu~tdYwIfFSKWmcGMAJY8rSeT~WEgPj8XA~ZrREEmktEXp-W4O11a4smfNr5WnMLAOyEdnJ6pkTdqO2Bba9IE-pVo-eITn4fWwpOfXwOkyHSZWj1XNX0EdhC8dQwNDo4jGDk6Up3fzIxZHaMRoAOhWMJlCoOOwc8pXqNuJb23s4p6-qXWsJ6iYN7fNKmyvBwPKEc1TePfCPMJfT6XdfHidG1h~nBHqy-stxyjsMJw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719764998&Signature=E-Z9LqFJZpjLuQBpT~aApe3JB0gC9~OfNJvjFKDAww1d~dOBJknvB~ptDlIvT7hzBQu3EmyiuWXyT9Yqs6u3f717txauyhCbGPuU2IDmG2vbAPx71w4ULZNjTXuQOOsw47r3qI14E-LRvrpLd3GW~TJEtPbq6l0LFwCXoGpBiSGwz6H2a6JTGf1~LME2PLT4yMXdFVoJV~mdptz9CP5QNlee1OGfAvtWtQoQiGC8tPYq2jiWh3n7PmVVV8GmN-K~p4WrNMecV-FPf3JlGX0TsLoC~qfIMyX~avPS593WvCbk7qXcT45iFMbb2XfmJe7-hqDTZDs1jY3Lex1aOyjQbA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719764998&Signature=Ci2~0ItJKrjjHJ5r0OEypL9I0Fo5uxf2F5BJ7t8rjFGcrpcyTPGbB7L8tiy5reo~wZdqvtKZxFBwPodP1LN4RoM326MaP~sw1~wxCUAlVB-xOCSylSSLsYCXhQWbp6-KQT7ycCUFQ4DYsiBQ1tcqejXGDnOt6UT0Y~SrHBuUnl6Ea2rgi-ZO45fOYxznfq9ve1kWa8P4BQnvOuqC55TyyjmYgoxsagg8koMovLH43Ta0jP9ZdUEcA7Gq-fhuQBMbRqr~ZNLIgsTobJGyIVlzA1K9eFPOL47pA9CiwLA69~nHL23u89a4pnB9HYatGsRmaqU3FsCKMPnGm1OkR4pOQw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719764998&Signature=E-Z9LqFJZpjLuQBpT~aApe3JB0gC9~OfNJvjFKDAww1d~dOBJknvB~ptDlIvT7hzBQu3EmyiuWXyT9Yqs6u3f717txauyhCbGPuU2IDmG2vbAPx71w4ULZNjTXuQOOsw47r3qI14E-LRvrpLd3GW~TJEtPbq6l0LFwCXoGpBiSGwz6H2a6JTGf1~LME2PLT4yMXdFVoJV~mdptz9CP5QNlee1OGfAvtWtQoQiGC8tPYq2jiWh3n7PmVVV8GmN-K~p4WrNMecV-FPf3JlGX0TsLoC~qfIMyX~avPS593WvCbk7qXcT45iFMbb2XfmJe7-hqDTZDs1jY3Lex1aOyjQbA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719764998&Signature=JS2Ap1PL2U30Ujw8aEI7DpyiQdpR7-3P9eI-t1dGONLP20aqTAl6WXWEQMIg2xDNcHNQ9s2RRKlaQeroJ08-7KG4LFiMUr6Nez5MKHYdLrknY3kTj2EPDHk1riwi3iZD~dIbwEmXFJIcyD8w-Dqt5VP1KGcsalfd0NHng3VV5jf8MDq3snzxH7ZwSnBCZ3Z~ET03P~rjNN8cbNRJpid1UN7zhBBqE~R4fZzy42bMx1Xi1vNn5Unfn~O3WxDOah7Vsm~Aly2kbLasAfxtk85NIenhxzSIaGVM5p6Q0BoHFwepGCuEaa0oONIStdEtRayEF~COZU5dh3cNYHLp~IJAHA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)