Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719688234&Signature=JhaGSQkq~NYeQJ1jfDggrH41dHalvN7IkHC06fdCaO1npj0m-44WyZ1HMVhR64hd3rlK3j6dt21pLePB998h1u0~gf0Hyo~MDhSfFEKXIY9qaaBi~OqxpQfmR-T5YkgvKwcOlgNBaYflE280N9IxJO6pG3P9X4USpwfOHSAICvbyaa1Z8lfWC6Ux11hFoZNlL5PMGheFjDg7jFbAiVDOteelwTFjCr1gBVZJjnMzgtGGLi0G9ttbNOLpdYRRMlDF1I3Dlr5uy73VeiQqAeyKeyz-6WMp39x6dpXo9kmFNeAcfP3gg2f35s01JDjP-xtlCuOUr1xIv0OmmTqO~Yu2WA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719688234&Signature=QDu5kZEWtaAUa6-pVxHXfyNH0~QZSBShgY3cnjnb35LTm-fJZg7xi0UAxajSivTY8cD0uzLyiJFZN24jlFAqALPRHD-cOlPgzsztc9eTGlFXqmjFLHaCoJ90Dx6Z-efJreJKOqzEIoP986u~8jP-TlahbLmPgKiaGI4UWNXU0EgRaT9judyv4KUyx-bSg9lMiW~RIwerDRsxwbAPy9q-epbMGoYkfWSWeTmDnStcUh7wGNDx2CSkXABG5JlWoO3k8vMk5O09RSxG0mm01iEzkPEjg1lJOvtfWk9MrWg7N7i6BwH4A4nrQbGHKtyvkwN~H8JG7D~e8NBBUEMdXXl~0g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719688234&Signature=QDu5kZEWtaAUa6-pVxHXfyNH0~QZSBShgY3cnjnb35LTm-fJZg7xi0UAxajSivTY8cD0uzLyiJFZN24jlFAqALPRHD-cOlPgzsztc9eTGlFXqmjFLHaCoJ90Dx6Z-efJreJKOqzEIoP986u~8jP-TlahbLmPgKiaGI4UWNXU0EgRaT9judyv4KUyx-bSg9lMiW~RIwerDRsxwbAPy9q-epbMGoYkfWSWeTmDnStcUh7wGNDx2CSkXABG5JlWoO3k8vMk5O09RSxG0mm01iEzkPEjg1lJOvtfWk9MrWg7N7i6BwH4A4nrQbGHKtyvkwN~H8JG7D~e8NBBUEMdXXl~0g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719688234&Signature=f6kmvc~fUdRfwQ3V6VE~ZACnSHY9wyLywCitbhUgnj2toCk~nxM3L9~sanbgI8hLCb-dBJZeNYEnI7hRIiPn8pkIiNpP2ZcKsb4WCtNGpYpSZTW5Z3CmF7c1lYzycReD6fxbGkCWMgoYR-EAgttDeUtJXf~2xp9zKr-H15W0nN7YsfakSgLbeucnQLkWC9GMqKQlkYT7Nw2xbpcDS6xNSV7DmULOOrbVCFcPlzwXqCuPnC-NOhlYLWN9OiI4V~c6LHKZ-vdtxWAcK8u6Oa1FPG6irxe0YCElrft0ovkExeV6Pd0-T5VI532mrfnu0BZCEl7Sr8M5SFM-M8elKg8Rkg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719688234&Signature=YiKY3n8zYj1MFHLKFO5PV2DhixGqp0v5VC8vL2LjdZZVgt2qxXPKuvJvjOFRvR7zUmUaQZzjrxHOZMAGht1RlACJm1Yygpn8dvQGJpkgIRQTuLcNTB7bdo13EvFcbv0WxEv2TvoBHoMtDWoapd7MoEYNQH20qVOPcF1docfUJaZ5N-YpOr7VO-oQZSULNhVguHTav-rbcWtwk-DUavLEE-20ZlJZb-K~z~PXDZpWAw8JWUoJKWg~oi9IFK8TFcOf-nzxquFzN25R4Vz~DVUYaXxHY5XncT5aSBqgcUBd~B0W3glStUzofDKLThs3COapwjIsvP~iVU3zSVGlqOJ05g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719688234&Signature=QDu5kZEWtaAUa6-pVxHXfyNH0~QZSBShgY3cnjnb35LTm-fJZg7xi0UAxajSivTY8cD0uzLyiJFZN24jlFAqALPRHD-cOlPgzsztc9eTGlFXqmjFLHaCoJ90Dx6Z-efJreJKOqzEIoP986u~8jP-TlahbLmPgKiaGI4UWNXU0EgRaT9judyv4KUyx-bSg9lMiW~RIwerDRsxwbAPy9q-epbMGoYkfWSWeTmDnStcUh7wGNDx2CSkXABG5JlWoO3k8vMk5O09RSxG0mm01iEzkPEjg1lJOvtfWk9MrWg7N7i6BwH4A4nrQbGHKtyvkwN~H8JG7D~e8NBBUEMdXXl~0g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719688234&Signature=V6ouy2Tt7Uqr1xZ4oWgNGVSHNpFN-Siw7KLzoWzxMcWfnTd9n4woDfNXO5LM7epH4jzOn~~NuBBit3TdpbhozhXe7SmqatPwYqrmvlltPwJeo7LLgduSbzfzcS8e6TEoEVumc4Be1rvSs12ALvzE1UDjLjIZK7-nbMJCV-6YkOKEg9iowjSDhSqIPDiRQvz2mkq1xanq8wHZJyHY4uveB8tRMmjR4Rtat-7pNXLnslXJW0jLt95qKTDgW~VbWclWJGIYZXqZD~ZByt3Lm0QaDbvnHz4IfIpOfoP5eBqkMliMA8xiFv21gh8v2JTvomEABHnfMd2GQN2TjAEvktofdg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719688234&Signature=cryaWf~ewjJFCTALI47YLtLhKNK1lUgsabPrKdWB2r050m2vOChzsJNJWcwQpCT1OincvfOcb5JBoOz4RHDzRqWc9-zVtryPNauHMp2iIwiJ9zjs6m1EHw79RTT2SYj9TRtC~z9i1FQkOeJmomrqqMP5i4JOqk8rptsOtNdfCQySSPGlMggABiekxdZg9Ov9Hog~Mt1GPzBRLfkA~gpn6hSZMIK10ymqeRRYxVCjFuHc4GbIfVANlcOu6GQAWgfu8ZLLKam8e8cWtaJ-Y4RHyVIiuIhf1CcZbfq4NBo8mYAVrs9s-bDVP8w0pXBRmlUuC34YaS~m-RxJvSZZtD3OBA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719688234&Signature=V6ouy2Tt7Uqr1xZ4oWgNGVSHNpFN-Siw7KLzoWzxMcWfnTd9n4woDfNXO5LM7epH4jzOn~~NuBBit3TdpbhozhXe7SmqatPwYqrmvlltPwJeo7LLgduSbzfzcS8e6TEoEVumc4Be1rvSs12ALvzE1UDjLjIZK7-nbMJCV-6YkOKEg9iowjSDhSqIPDiRQvz2mkq1xanq8wHZJyHY4uveB8tRMmjR4Rtat-7pNXLnslXJW0jLt95qKTDgW~VbWclWJGIYZXqZD~ZByt3Lm0QaDbvnHz4IfIpOfoP5eBqkMliMA8xiFv21gh8v2JTvomEABHnfMd2GQN2TjAEvktofdg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719688234&Signature=hyHx5VUV3ZUVfY9Jr3zKWE~BHtOGOHKdXYCELYhCbrW2f6TxasaGK0l-xuF2O016a5feYr0etqznFgnvIicuxM-kRskyphAr-apElDmnjwnwMWIo-ZzHgR90b0O9eYG6VnUnfXuLAPrecxnS5zb0FF3ggUhwBVdiQ6wEPWCkZXb3zfEK94JUmSVyjpHdUnlOFBytb9O5-~S5Nk66znx9SIx1~CyoKhIpEw3nxJURtQU~kt9eP-9kETKMEbrtyPOmb~a8UflpyXA1jXmPRnGWSK~Flc-69TcW~6Rvqg4FxEYpbYepR9QQyH8sHS9yx6QbOpimJ5qEeziFQ9JVKUCHCA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719688234&Signature=V6ouy2Tt7Uqr1xZ4oWgNGVSHNpFN-Siw7KLzoWzxMcWfnTd9n4woDfNXO5LM7epH4jzOn~~NuBBit3TdpbhozhXe7SmqatPwYqrmvlltPwJeo7LLgduSbzfzcS8e6TEoEVumc4Be1rvSs12ALvzE1UDjLjIZK7-nbMJCV-6YkOKEg9iowjSDhSqIPDiRQvz2mkq1xanq8wHZJyHY4uveB8tRMmjR4Rtat-7pNXLnslXJW0jLt95qKTDgW~VbWclWJGIYZXqZD~ZByt3Lm0QaDbvnHz4IfIpOfoP5eBqkMliMA8xiFv21gh8v2JTvomEABHnfMd2GQN2TjAEvktofdg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719688234&Signature=YVq5iPwSq9-RJtLXqOH3ZLo0vBiN40wXvxm-CV0N4KGFFgZXznnTDiwOkp5~hQAiRc~8eogdzyaLNv65eKbVxTuWrMtL~~SWI6C1-dzPzSH8C~AJj7sSXHGSGk8fguTSuywCmiWd3WvQchmenTx9K3M0yzJBPC6XUTJyGEPV2NY0P0YVVqJByXnHBtnnyvWFulBdqW3lhyPApy1idvP0gbAsUbDjupj7jNDDXWhyHkrw0QorzRY2VTQhp6xv1FYSb2tM760j9txOiehdIAoLVkbETzPvl2BtsEGxnBFQXDzjEwCO1R~CYBhSoX93dv51RfOhNPWGLgx5kcah12yv2Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)