Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://jhk-prd.s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=AKIAZGA5PF5EHVAV2BTI%2F20240619%2Fap-southeast-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20240619T150057Z&X-Amz-Expires=604800&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=0848e2a4b60b543a2a82dbd5c872824cf6f5a1e37bcadbc0335b4743fa3b207e)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://jhk-prd.s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=AKIAZGA5PF5EHVAV2BTI%2F20240619%2Fap-southeast-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20240619T150057Z&X-Amz-Expires=604800&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=7b449b5c5358ffd7ff88d066f323b80839cd063982c199bfe85d17294498e79a)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://jhk-prd.s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=AKIAZGA5PF5EHVAV2BTI%2F20240619%2Fap-southeast-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20240619T150057Z&X-Amz-Expires=604800&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=7b449b5c5358ffd7ff88d066f323b80839cd063982c199bfe85d17294498e79a)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://jhk-prd.s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=AKIAZGA5PF5EHVAV2BTI%2F20240619%2Fap-southeast-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20240619T150057Z&X-Amz-Expires=604800&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=a42ebc3afde5122c748cdaf5b265c74dbc3df7f815f245a1f6797ad46f20db0e)
![](https://jhk-prd.s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=AKIAZGA5PF5EHVAV2BTI%2F20240619%2Fap-southeast-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20240619T150057Z&X-Amz-Expires=604800&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=780f097ef7429d6ceb4b54677ff01583b45e6bde92dfd7989b2be394bb232a27)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://jhk-prd.s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=AKIAZGA5PF5EHVAV2BTI%2F20240619%2Fap-southeast-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20240619T150057Z&X-Amz-Expires=604800&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=7b449b5c5358ffd7ff88d066f323b80839cd063982c199bfe85d17294498e79a)
![separator](https://jhk-prd.s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/images/guide/famous_drinks/separator.png?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=AKIAZGA5PF5EHVAV2BTI%2F20240619%2Fap-southeast-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20240619T150057Z&X-Amz-Expires=604800&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=de77db1517371cae91cc6e072fff0871463605849df2eb8433f181fa8704beb8)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://jhk-prd.s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=AKIAZGA5PF5EHVAV2BTI%2F20240619%2Fap-southeast-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20240619T150057Z&X-Amz-Expires=604800&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=7b758e209b77d6a0f157cae5b96ce74e21d680388e30b64943ae6704ee7e4a15)
![separator](https://jhk-prd.s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/images/guide/famous_drinks/separator.png?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=AKIAZGA5PF5EHVAV2BTI%2F20240619%2Fap-southeast-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20240619T150057Z&X-Amz-Expires=604800&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=de77db1517371cae91cc6e072fff0871463605849df2eb8433f181fa8704beb8)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://jhk-prd.s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=AKIAZGA5PF5EHVAV2BTI%2F20240619%2Fap-southeast-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20240619T150057Z&X-Amz-Expires=604800&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=0dff7c07a8a5d51e20f1bcabab00f0e24e1e6125436dd70bdb5a1e20fa5393fd)
![separator](https://jhk-prd.s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/images/guide/famous_drinks/separator.png?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=AKIAZGA5PF5EHVAV2BTI%2F20240619%2Fap-southeast-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20240619T150057Z&X-Amz-Expires=604800&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=de77db1517371cae91cc6e072fff0871463605849df2eb8433f181fa8704beb8)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://jhk-prd.s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=AKIAZGA5PF5EHVAV2BTI%2F20240619%2Fap-southeast-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20240619T150057Z&X-Amz-Expires=604800&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=d736cc54409dc88bd0c100186b702f3e166178eda1864b9eee5ffa5129b96963)